İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "şaraplı" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ŞARAPLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

şaraplı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ŞARAPLI SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte şaraplı sözcüğünün tanımı

şaraplı Şarabı olan, şarap verilen (yemek, davet).

ŞARAPLI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


ağzı teneke kaplı
ağzı teneke kaplı
cevaplı
cevaplı
gazaplı
gazaplı
hesaplı
hesaplı
iltihaplı
iltihaplı
kaplı
kaplı
kebaplı
kebaplı
kök saplı
kök saplı
küçük çaplı
küçük çaplı
lâkaplı
lâkaplı
mehtaplı
mehtaplı
mızraplı
mızraplı
saplı
saplı
çaplı
çaplı
ıstıraplı
ıstıraplı
şaplı
şaplı

ŞARAPLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

şara
şarampol
şarap
şarap bardağı
şarap çanağı
şarap fıçısı
şarap rengi
şarapçı
şarapçılık
şaraphane
şarapnel
şarbon
şarıl şarıl
şarıldama
şarıldamak
şarıltı
şarj
şarj etmek
şarjör
şark

ŞARAPLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Afgan
aba
abartma
abartı
acık
acı
adak
ada
adam akıl
adamakıl
ad
adlı san
afralı tafra
ayıplı
açkı
açık ağız
açıklama
garplı
kalıplı
zarplı

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde şaraplı sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«şaraplı» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ŞARAPLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile şaraplı sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen şaraplı sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «şaraplı» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

vino
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

wine
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

शराब
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

نبيذ
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

вино
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

vinho
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

ওয়াইন
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

vin
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

wain
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

Wein
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

ワイン
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

포도주
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

anggur
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

rượu
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

மது
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

वाइन
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

şaraplı
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

vino
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

wino
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

вино
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

vin
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

κρασί
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

wyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

vin
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

vin
5 milyon kişi konuşur

şaraplı sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ŞARAPLI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «şaraplı» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

şaraplı sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ŞARAPLI» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

şaraplı sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. şaraplı ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 13
Şarapla Tedavinin Haram Kılınması Bâbı ıiıš _6 ' bsıi değil, ğ,ıfis 6 ' (ı Ms) _ıi a)í‹,) Åasıl ım 'bısı .sıšıı .Sil ile sil 'Jlı asıl› ó'l .aşı's ((_ýçl'à Jbšş l JJ çalış'àîı 'Uağl Jağı/þ) (elim go'l 'a/Jš gjll 12 - (1984) Bize Muhammed b. el-Müsennâ ile Muhammed ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Kırmızı Pazartesi:
Annem, ekim ayında yazdığı bir mektubunda, onu son bir hayır duayla anıyordu: “Dürüst, iyi kalpli biri olduğu için herkes onu çok seviyor,” diyordu, “geçen pazar Kudas Ayini'nde diz çöküp rahibin elinden şaraplı ekmeği yedi, ayine de Latince ...
Gabriel García Márquez, 1988
3
Bir Yazarın Günlüğü:
'Perhize başla, kiliseye gittiğinde, papazın vereceği şaraplı ekmeği ağzındatut, amayutma! Kiliseden ayrıldıktan sonra ekmeği çıkar, sakla!Ne yapacağını söyleyeceğim.' Denileni yaptım. Kiliseden çıktıktan sonra doğru bostana götürdü beni.
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
4
Yayinlari - 159-162. sayılar - Sayfa 186
şaraplar güzel parlak kırmızı, Elâzığ'ın öküzgözü ve Boğazkere üzümleri karışığından yapılan şaraplar koyu kırmızı - menekşe rengindedirler. Yine kalite şaraplarımızdan olan Papaskarası şarapları, üzümler iyi olgunlaştıkları takdirde, güzel ve ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
5
Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yıllıği - Sayfa 253
Oksidasyon yalnız rengi değil, şarabın koku ve tadını da olumsuz yönde etkiler, tazelik kaybolur, yani şarap çabucak eskimiş bir şarabın özelliklerini kazanır. Bu durum özellikle beyaz şaraplarımızda çok kez görülür. Halbuki bugün güzel altın ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1975
6
Çalismalar - 110-117. sayılar - Sayfa 31
Bir mukyese imkânı vermek üzere meselâ Alman şaraplarında vasati şekersiz ekstrakt mıktarının beyaz şaraplarda litrede 22 ve kırmızı şaraplarda ise 30 gram olduğunu burada kaydediyoruz Cetvel -XXII ye göre tahlil edılen 58 şarapta ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941
7
Ziraat Fakültesi yayinlari - 9-12. sayılar - Sayfa 110
Hafif esmerleşmiş şarapları, kuvvetli kükürtleyerek oksidazları öldürmek; fazla esmerleşmiş şarapları kükürtlemekle beraber, aynı zamanda jelfltin veya aktif kömürle (eponit) duıultnıaya tâbi tutmak suretiyle tedavi etmelidir. 2. Siyah kırılma: Bu ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1949
8
Yilligi - 7. cilt - Sayfa 43
Dr. Arif AKMAN I. Giriş Bilindiği gibi şarabın bileşimi tek taraflı değildir; alkolden başka asitler ve tuzları, gliserin, madensel maddeler. tanen, renk maddeleri, esterler ve arama maddeleri v.s. bulunur. Su ve bazı uçucu maddeler hariç tutulursa ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1957
9
Scribes of Gastronomy: Representations of Food and Drink ... - Sayfa 57
... the moon as a drinking companion, so that the wine almost seems to take on a celestial luminescence. It may be noted in passing that the 'wine immortal' does not always need to drink. When he stays away from wine, Li Bai's mood can be ...
Isaac Yue, ‎Siufu Tang, 2013
10
中國科學技術史 - Sayfa 263
in water led to the discovery first of malt sugar (i fp), and later of sweet wine (li HI). Accidental exposure of steamed grains in air led to the discovery of the mouldferment chhii (ftj later f§) which was used to prepare the wine chiu $f. In time, the ...
Joseph Needham, 1954

«ŞARAPLI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve şaraplı teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Şaraplı konser!
Ve görevine başlar başlamaz bu eylemi destekler nitelikte sözler sarf etti ve şunları söyledi: “Topkapı Sarayı'nda şaraplı, minderli konsere izin vermem.” «Milliyet, Eyl 15»
2
İşte kültür... İşte bakanı
İşte bakanı. Kültür Bakanı Topçu: Topkapı'da şaraplı minderli konsere izin vermem... Üzümcü'yü tanımıyorum. Dağdakiyle ovadaki aynı muameleyi hak eder. «Cumhuriyet, Eyl 15»
3
"Dağdaki ile aynı muameleyi hak eder!" Bakan Topçu: Şaraplı
Eski BBP Genel Başkanı, yeni Kültür ve Turizm Bakanı Yalçın Topçu, Adli Yıl açılışı için düzenlenen resepsiyonda önemli açıklamalar yaptı. «SuperHaber.tv, Eyl 15»
4
Akşam Postası / 2 Eylül 2015
... Alperen Ocakları'nın Topkapı Sarayı'ndaki İdil Biret konserine saldırısının hatırlatılması üzerine “Bugün olsa Topkapı Sarayı'nda şaraplı, minderli konsere izin ... «Diken, Eyl 15»
5
Yeni Kültür Bakanı Yalçın Topçu: Topkapı Sarayı'nda şaraplı
Bugün olsa Topkapı Sarayı'nda şaraplı, minderli konsere izin vermem" dedi. Topçu şöyle devam etti: O sanatın çıktığı ülkelerde bir senfoni hangi adap, edeple ... «T24, Eyl 15»
6
Öğrenci evi mi alemci evi mi?
TMMOB'a ait öğrenci evlerinde rakılı-şaraplı alem yapıldığı ortaya çıktı. TMMOB Yönetim Kurulu Üyesi Bahattin Şahin, Peyzaj Mimarları Odası Başkanı Ayşegül ... «Yeni Akit Gazetesi, Ağu 15»
7
TMMOB'dan milyonluk içki alemi
TMMOB Ankara Şubesi rakılı, şaraplı, viskili, havyarlı çilingir sofraları kurduğu ve sabahlara kadar eğlenerek milyonluk fatura ödediği belirlendi. Gecede şişesi ... «Yeni Akit Gazetesi, Ağu 15»
8
Risotto Osman'ın üstünü çizdiler!
Şaraplı “Risotto” olayı ile gündeme gelen İçişleri Bakan Yardımcısı Osman Güneş, temayül yoklamasında şok yaşadı. AKP'den Yozgat milletvekili aday adaylığı ... «Sözcü, Mar 15»
9
Lyon'un yıldızlı lokantalarında...
Bu menüde şefin giriş ikramından sonra trüf mantarlı çorba, dil balığı, tat değiştirmek için şaraplı dondurma, Bresse tavuğu, seçme peynirler ve tatlı var. Burjuva ... «Milliyet, Şub 15»
10
'İsteğimiz birleşme'
... ayin sırasında kutsanan şaraplı ekmek ikram edildi. Ayinin ardından Papa ve Patrik Bartholomeos, patrikhanenin balkonuna çıkarak el ele avludaki kalabalığı ... «Milliyet, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Şaraplı [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/sarapli>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z