İndir uygulaması
educalingo
atfetmek

Türkçe sözlükte "atfetmek" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ATFETMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

atfetmek


ATFETMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte atfetmek sözcüğünün tanımı

atfetmek Bir işi veya bir sözü bir kimseye mal etmek, yüklemek, isnat etmek. / Yöneltmek, çevirmek.


ATFETMEK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

ATFETMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

ateşleyici · ateşli · ateşli ateşli · ateşli silâh · ateşlik · ateşlilik · ateşperest · ateşten gömlek · atfen · atfetme · atgiller · atıcı · atıcılık · atıf · atıfet · atık · atık kâğıt · atık su · atıl · atılgan

ATFETMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde atfetmek sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atfetmek» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ATFETMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile atfetmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen atfetmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «atfetmek» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

擅取
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

arrogarse
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

arrogate
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

हथियाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

انتحل
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

присваивать
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

arrogar-se
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

গর্ব প্রকাশ করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

s´arroger
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

berlaku baru
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

sich anmaßen
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

横領します
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

사칭하다
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

arrogate
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

lấn lấy
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

மேதாவிகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

बळजोरी
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

atfetmek
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

arrogarsi
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

rościć prawo do czegoś
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

привласнювати
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

aroga
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

διεκδικώ άδικως
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

eien
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

välla
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

arrogate
5 milyon kişi konuşur

atfetmek sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATFETMEK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

atfetmek sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atfetmek» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

atfetmek sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATFETMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

atfetmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atfetmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Köpek "Ceketsiz Baron" 2. Cilt: Piyon "Er" Fetullah Gülen - Sayfa 253
Hatta kendini kutsiyet atfetmek için askeri bir öğrencinin bedava edindiği ve devlete ait olan askeri elbiselerini satın alma tiyatrosu da; sırıtan bir mizansendir. Devletin verdiği elbiseyi giymemesi; başkasının elbisesini, haram şekilde satmasına ...
Özden Aydın, 2015
2
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 62
tha blame for sth. to sb. bir şeyin suçunu birine atfetmek; - a disease to fiith bir hastalığı pisliğe atfetmek; - a meaning to a passage bir ibareye anlam vermek; - faise motrves to sb. birine yanlış niyetler atfetmek; - a profit vergi matrahı ilâve ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
3
Tanzimat - Teveccüh - Sayfa 559
oluşacağı hususunda farklı görüşler ileri sürmüştür. 1. Yaratıklara verilen sıfatları, meselâ mevcud, hay, âlim, kâdir gibi kavramları Allah'a atfetmek, bunun yanında, “Allah ma'dum, ölü, cahil, âciz değildir" şeklinde sözü edilen sıfatların karşıtını ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Âkif Aydın, ‎İbrahim Kâfi Dönmez, 2011
4
Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 92
a§+la-. a§in-. a§-. ate§+le-. atfet-. at+la- at- at-istir- av+la- avuç+la- avun- avut- ayak+lan- ayar+la- ayart-. kendi gençligindeki ate§i a§ilamaga bunu a§ilamaga marîz ruhunu a§ilayan disiyi asilasin +den eski gövdelerden a§ilamaktir +e/0 ...
Tahir Kahraman, 1996
5
Kertenkele Çukuru: Milliyetçilik-Dünyevileşme-Kemalizm
Sonraki cümlede Bediüzzaman, bu büyük zulmünyatay düzlemde kalmayıp, dikey düzlemede sirayet ettiğine dikkat çeker:“Bu zulümde bir şirki hafîvardır. Çünki,bircemaatin cüz'i ihtiyarîsiyle kesbettiklerimahsulatı birşahsa atfetmek, o şahsın ...
Metin Karabaşoğlu, 2012
6
Farkında mısın Alemler Sana Hizmet Ediyor: - Sayfa 62
O eserdeki güzelliği, sanatçı yerine eserin kendisine atfetmek ise çok büyük bir saygısızlık ve nankörlüktür. Bu bağlamda, içinde eşsiz sanat eserleribarındıran bu kâinat sarayının güzelliğini, bu sarayın yaratıcısı olan Yüce Allah yerine sarayın ...
İlhan Başaran, 2011
7
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... armistice ateşkes truce ateşledi ignited ateşleme firing ateşleme ignition ateşli ardent ateşli febrile ateşli feverish ateşli impassioned ateşli silahlarfirearms ateşçi stoker atfedilen attributed atfetme attribution atfetmek arrogate atfetmek ascribe ...
Gilad Soffer, 1964
8
Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 38
Zira suya kudsiyet atfetmek çok eski bir Slav an'anesidir. Türklerde böyle bir gelenek yoktur. Sözün kısası Kanitz demek istiyor ki, Pomaklarda bulunan suya kudsiyet atfetme an'anesi Slavlardan kalmadır. Bu sebeple Pomaklar an'ane itibariyle ...
Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1963
9
Rumeli'de birakilanlar: Bati Trakya Türkleri - Sayfa 154
Zira, son yapılan arkeolojik araştırmaların ortaya koyduğu müsbet vesikalarla tesbit edilmiştir ki, Türklerde suya kudsiyet atfetmek inancı çok eski devirlerde de vardır. Şöyleki, Geza Feher, Bulgaristan'da, Madara harabelerinde bulunan ...
Abdürrahim Dede, 1975
10
Anılar ve düşünceler - 2. cilt - Sayfa 283
Gereksiz, çünkü yazarların, kendi yorumlarını doğal olarak verirken bunu konuşana atfetmeye gereksinmeleri yok. İsterlerse konuşanın adını da kullanarak, ama sahteciliğe girmeden yorumlarını yazabilirler. Örneğin yukarıdaki manşette ...
Erdal İnönü, 1998

«ATFETMEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atfetmek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ABD Başkonsolosu'ndan Ahmet Hakan'a ziyaret
Aynı zamanda özgür medya ve ifade özgürlüğü prensibine bir kez daha önem atfetmek için buradayım. Bir demokrasinin ana taşlarından biri vatandaşların ... «Radikal, Eki 15»
2
Meryem Uzerli InStyle Ekim Sayısında
Ona büyük anlamlar atfetmek istemiyorum, zira kendisi de bundan çok hoşlanmayacaktır ama çarşamba günleri hayatı durduran bir prodüksiyonun izlenme ... «Trendus, Eyl 15»
3
Reis'in sözünün üstüne söz söylenmez mi?
Gazetecilere gazetecilik dersi vermek, gazetecileri hasım görmek, gazetecilere niyet atfetmek, gazetecilere kiminle konuşup kiminle konuşmayacağını öğretmek ... «Hürriyet, Eyl 15»
4
Yaşamı anlamlandırdığımız değerler ve eylemler üzerine
Fiillere (eylemlere yani araştırmalara, çalışmalara ve bunları yansıtan eserlere) muhabbet, diğer bir ifadeyle fazlaca önem atfetmek, bunları çok önemsemek ne ... «Radikal, Eyl 15»
5
Değil 550, 5550 de istesen...
Kendi grubuna belli bir aidiyet hissederek o gruba olumlu özellikler atfetmek, her türlü koşulda ve davranışta "iyi, uygun" olarak görmek; ama kendi gibi olmayanı ... «Posta, Eyl 15»
6
Önemli gerçekler M.Necati Özfatura
“Aslında Türk olup da lisanını değiştiren bu muazzam kitleye kötü bir şey atfetmek günah ve vebaldir. Bendeniz Şemdinan (Şemdinli) Kaymakamı iken; Gerdi ... «Türkiye, Eyl 15»
7
Kutsalları küçümsemenin bedeli vatansızlıktır
Bilerek veya bilmeyerek yukarıda birkaçını sıraladığım değerler ve “kutsal”lara dil uzatmak, onları yok sayar bir uslüple saygısızca önemsizlik atfetmek, bilere ... «OGUNHaber, Eyl 15»
8
HDP: Mahalle muhtarları ajan değildir
Yurttaşların güven duyduğu ve yüz yüze ilişki kurduğu bir kuruma muhbirlik görevini atfetmek bir psikolojik savaş hamlesidir. Cumhurbaşkanı'nın bu yaklaşımı, ... «Milliyet, Ağu 15»
9
LYS sonrasında ortaya çıkanlar
Oysa bir sınav sonucuna, bütün bir kişilik değeri atfetmek yerine, bütünün parçalarından birindeki bir aksama diye bakabilmek gerekir. Aslında LYS bize sınavı ... «Egitimtercihi, Haz 15»
10
Mersin'de milletvekilleri mazbata aldı
Sizlerin de izni ile sizlere ait olan bu mazbatayı Özgecan'a atfetmek, ithaf etmek istiyorum. Bu ithafla da önümüzdeki dönemde başta kadına yönelik şiddet, ... «Gerçek Gündem, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Atfetmek [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/atfetmek>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR