İndir uygulaması
educalingo
ayırım yapmak

Türkçe sözlükte "ayırım yapmak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AYIRIM YAPMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ayırım yapmak


AYIRIM YAPMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte ayırım yapmak sözcüğünün tanımı

ayırım yapmak Eşit davranışta bulunmamak, fark gözetmek.


AYIRIM YAPMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abone yapmak · ad yapmak · ahenk yapmak · ahretini yapmak · aklına geleni yapmak · akort yapmak · aktarma yapmak · alavere dalavere yapmak · alış veriş yapmak · ambalâj yapmak · anket yapmak · anlaşma yapmak · antrenman yapmak · apse yapmak · açıklama yapmak · ağda yapmak · ağzından kapmak · ağız yapmak · ağızdan kapmak · âlem yapmak

AYIRIM YAPMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

ayıplı · ayıpsız · ayıptır söylemesi · ayıraç · ayıran · ayırıcı · ayırım · ayırım yaratmak · ayırımlama · ayırımlamak · ayırma · ayırmaç · ayırmak · ayırt edilmek · ayırt etmek · ayırtı · ayırtma · ayırtmak · ayırtman · ayırtmanlık

AYIRIM YAPMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

arama yapmak · arayı yapmak · arpalık yapmak · arıza yapmak · askerlik yapmak · atak yapmak · atanma yapmak · atlama taşı yapmak · ayak yapmak · ayrı seçi yapmak · aşk yapmak · bakım yapmak · balya yapmak · banyo yapmak · baraj yapmak · barikat yapmak · barış yapmak · basamak yapmak · basket yapmak · bağlantı yapmak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde ayırım yapmak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ayırım yapmak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AYIRIM YAPMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile ayırım yapmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ayırım yapmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «ayırım yapmak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

区分
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

para distinguir
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

to distinguish
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

अंतर करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

للتمييز
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

выделить
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

distinguir
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

পার্থক্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

à distinguer
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

untuk membezakan
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

zu unterscheiden,
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

区別する
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

구별하는
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

kanggo mbedakake
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

phân biệt
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

வேறுபடுத்தி
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

वेगळे
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

ayırım yapmak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

distinguere
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

rozróżniać
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

виділити
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

distinge
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

να διακρίνει
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

om te onderskei
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

skilja
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

skille
5 milyon kişi konuşur

ayırım yapmak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AYIRIM YAPMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ayırım yapmak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ayırım yapmak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ayırım yapmak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AYIRIM YAPMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

ayırım yapmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ayırım yapmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
konusunda, işlemin hak yaratıcı bir işlem olup olmadığı bakımından ikili bir ayrım yapılmaktadır. aa) Hak Yaratıcı ... Ilga zorunluluğu bakımından ise hukuka uygun bireysel işlemler ile hukuka aykırı bireysel işlemler arasında ayrım yapmak ...
Kemal Gözler, 2014
2
Yaşadığım Günler: - Sayfa 1856
Örneğin, Batılılar İsa'yı günün peygamberi yapmak iddiasındadırlar da, biz ondan çok sonra gelmiş Muhammed'in zamanındaki gibi düşünüp ... Bu acılara katlananlarla zevk edinenler arasında, küçük de olsa bir ayrım yapmak gerekir.
Kâzım Taşkent, 1980
3
“TERÖR”ÜN VE “CİHAD”IN RETORİĞİ:
Ancak, #slam ile Müslümanlar arasında net bir ayrım yapmak zorundayız. Müslümanlar her ne kadar #slam dininin takipçileri olsalar da, sonuçta onların da -birçok zaman birço!unun dini vazifelerinin önüne geçen- rasyonel çıkarları vardır; ...
Caner Taslaman, 2008
4
Dil çıkmazı - Sayfa 125
O kadar ki, aralarında «fark etmek» yerine «ayrım etmek», «farkına varmak» yerine «ayrımına varmak», «farkında olmak» yerine «ayrımında olmak» diyenler bile vardır. Bu gidişle belki de «açık farkla kazanmak», «fark yapmak», «farklı ...
Sebati Ataman, 1981
5
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
1967'den bu yana adı geçen fakültede felsefe ve İslâm düşüncesi hocalığı yapmaktadır. Muhammed Abid ... Câbirî'nin beyan ile bürhan arasında ayrım yapmak dediği şey Batı'da kilise ile devlet arasındaki ayrılığa dönüştü. Belki bu Batı'da ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
6
Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 183
Niyazi Özkan. yapan yapabilen karakterden biri birileri. Ve de maddiyatla sınıflandırmadan fakire zayıf zengine sempati ile bakmak. Birinin hatırı sayılırken diğer birini görmemezlikten gelmek. Bu iyidir bu kötüdür diyerek sevgide ayrım yapmak.
Niyazi Özkan, 2012
7
Kapital Cilt: III:
Böylece, ücretlere yatırılmış bulunan değişen sermaye ile ilgili olarak çok önemli bir ayrım yapmak gerekir. Ücretlerin toplamı, yani belli bir miktar maddeleşmiş emek olarak değerini, harekete geçirdiği canlı emekkitlesinin sırf bir göstergesi ...
Karl Marx, 2015
8
Sosyalizm ve Savaş
Bir sosyalistin görevi ikiyüzlü demokrasi ile barış yapmak değil, onun maskesini düşürmektir. ... tipik bölünme olduğu çağ, tam da emperyalizm çağıdır ve Avrupa'daki gerici ve devrimci uluslar arasında bir ayrım yapmak tamamıyla olanaksızdır.
V. İ. Lenin, 2015
9
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ... - Sayfa 90
Alıntının belli olacak şekilde yapılması şartı açısından, alıntının “aynen alıntı” ve “mealen alıntı” olmak üzere iki türü arasında ayrım yapmak gerekmektedir. Aynen alıntı, bir eserdeki cümlelerin, kelime kelime, noktası virgülüne bir başka esere ...
Kemal Gözler, 2013
10
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Bu noktada, eğitimli mürettebat dışında bir şey taşımayan ticari gemilerle bu tür olasılıklar için herhangi bir şekilde hazırlanmamış sıradan siviller taşıyan yolcu gemisi arasında bir ayrım yapmak önemlidir. Birinci Körfez Savaşı sırasında ...
Cemalettin Karadaş, 2013

«AYIRIM YAPMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ayırım yapmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dinayet'ten mal paylaşımı ile ilgili fetva
Kurul, bir vatandaşdan gelen, "İnsanın hayatta iken, çocukları arasında ayrım ... Ayrıca çocuklar arasında ayırım yapmak, onların hem ana babalarına hem de ... «Haber7.com, Ara 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ayırım yapmak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/ayirim-yapmak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR