Türkçe sözlükte "ayrı" sözcüğünün anlamı

AYRI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ayrı

AYRI SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte ayrı sözcüğünün tanımı

ayrı Yerleri bir olmayan. / Başka, başka türlü. / Yalnız, tek başına olan.

AYRI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile ayrı sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ayrı sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «ayrı» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 分离
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: separado
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: separate
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: अलग
• Türkçe - Arapça Çevirmen: فصل
• Türkçe - Rusça Çevirmen: отдельный
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: separado
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: আলাদা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: séparé
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: berasingan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: separater
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 独立しました
• Türkçe - Korece Çevirmen: 별도의
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: kapisah
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: riêng biệt
• Türkçe - Tamil Çevirmen: தனி
• Türkçe - Marathi Çevirmen: स्वतंत्र
• Türkçe: ayrı
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: separato
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: oddzielny
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: окремий
• Türkçe - Romence Çevirmen: distinct
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: ξεχωριστή
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: afsonderlike
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: separat
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: separat

«AYRI» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

ayrı sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ayrı ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ayrı yol

Ayrı Yol, Andre Gide'in bu görüşünü en net biçimde dile getirdiği romanlarından biri.

Andre Gide, 2004

Başka - Ayrılık Ayrı, Aşk Bitişik Yazılır:

Yavaşça ayağa kalktı.

Kahraman Tazeoğlu, 2015

İnsan ve Sırları - 2:

12. KELİMEİ. TEVHİD'İN. BİR. MÂNÂSI. “Lâ ilâhe illâllâh” ne demektir? “Lâ ilâhe”; TANRI yoktur demektir. “İllâ Allâh”; sadece ALLÂH vardır! Şimdi evvela birinci kısmını inceleyelim: “Lâ İlâhe”; TANRI yoktur yani ALLÂH'tan başka ayrı ayrı ...

Ahmed Hulusi, 2011

Miftah-ul İman:

Herbir milletin, herbir taifenin elbisesi ayrı, erzakı ayrı, talimatı ayrı, terhisatı ayrı, silâhları ayrı, müddeti askeriyeleri ayrı olduğu halde;bir kumandanı a'zamhadsiz kudret ve hikmetiyle ve nihayetsizilim ve iradesiyle, bitmez rahmetiyle, tükenmez ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Mektubat (Lûgatçesizdir):

Her bir milletin, her bir tâifenin elbisesi ayrı,erzakı ayrı, tâlimatı ayrı, terhisatıayrı,silâhları ayrı, müddetiaskeriyeleri ayrı olduğu hâlde; bir Kumandanı Âzam,hadsiz kudret ve hikmetiyle venihayetsiz ilim ve iradesiyle, bitmez rahmetiyle, tükenmez ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Mektubat:

Şu orduya bakıyoruz ki: Nebatat taifelerinden ikiyüzbinden ziyadeve hayvanat milletlerindenyine yüzbinden fazlaçeşit çeşit muhtelifkavimler görüyoruz.Herbir milletin,herbir taifeninelbisesi ayrı, erzakı ayrı, talimatı ayrı, terhisatı ayrı,silâhları ayrı ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Allah'ın Varlığı ve Birliği: Üstad Bediüzzaman'dan... (Türkçe) - Sayfa 19

Güya her bir mahlûkatına ayrı ayrı, birbiri üstünde yirmi gömlek giydirmiş, yirmi perdeye sarmış. Her gömlekte, her perdede ayrı ayrı isimlerini yazmış. Meselâ, tek güzel bir çiçekte ve insanın zahiri yaratılışında, çok sayfalar vardır. Mahlûkattaki ...

Murat Balıbey, 2014

Türkiye'de Siyasal İslamcılık:

Bu konu ve bu ayetle ilgili olarak, son yüzyılların en büyük bilginlerinden olan Şah Veliyullah Dehlevi, ünlü eseri Hüccetullahi'l Baliğa'da şunları ifade ediyor : «İbn Abbas bu ayetin tefsirinde şöyle demektedir : “Yüce Allah, her din için ayrı bir ...

Dr. Abdullah Manaz, 2015

Hanımlar Rehberi:

elbiseleri ayrı, hoşuna gittiği erzakı ayrı, rahatla istimal edeceği silâhları ayrı ve mizacına deva olacak ilâçları ayrı oldukları halde; bütün o dörtyüz taife, ayrı ayrı takım, bölük tefrik edilmeyerek, belki birbirine karışık olduğu halde onları kemali ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Şuâlar (Lûgatçesizdir):

... bin ayrı ayrı milletlerden, tâifelerden birordu teşkil etse;hermilletin veher tâifenin neferlerine ait elbiselerini, hem silâhlarını,hem yemeklerini, hem tâlimat hem terhisatlarını, hem hidemâtlarını, birbirinden ayrı ayrı, hem çeşit çeşit olarak bütüno ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

«AYRI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ayrı teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

"PKK ayrı HDP ayrı değil"

AK Parti İstanbul Milletvekili İsmet Uçma, milletin her şeyin farkında olduğunu belirterek, “PKK ayrı HDP ayrı değildir. Milletimiz zaten bunu asla ayırt etmiyor” ... «Yeni Şafak, Eki 15»

Şırnak'ta 20 ayrı adrese eş zamanlı operasyon!

Şırnak'ta terör örgütü PKK mensuplarınca dün gerçekleştirilen bombalı saldırıyla ilgili 20 ayrı adrese düzenlenen eş zamanlı operasyonda 13 kişi gözaltına ... «STAR, Eyl 15»

Sultanbeyli'de 5 ayrı yerde orman yangını

Bu arada, vatandaşlar 5 ayrı yerde yangın çıktığını olayın kundaklama olabileceğini söyledi. Polis de olay yerine gelerek iddialara ilişkin incelemelerde bulundu. «Zaman Gazetesi, Eyl 15»

Üç ayrı noktadan Şemdinli Emniyet Müdürlüğü'ne saldırı

Saat 18.00 sıralarında 3 ayrı noktadan Şemdinli İlçe Emniyet Müdürlüğü'ne terör örgütü mensuplarınca, üç ayrı noktadan uzun namlulu silahlarla saldırı ... «ntv.com.tr, Eyl 15»

Hakkari'de 5 ayrı noktada orman yangını

Hakkari'nin Marinos bölgesinde 5 ayrı noktada çıkan yangında bal arıları telef olurken, 20 bin kök meyve ağacı da kül oldu. Edinilen bilgiye göre, kent merkezine ... «Vatan, Eyl 15»

Asena Erkin Caner Erkin ayrı ayrı tatile çıktı

Fenerbahçe ve Milli Takım'ın başarılı futbolcularından Caner Erkin ile Asena Erkin, bu yaz tatile ayrı ayrı çıktı. Çiftin farklı zamanlarda Çeşme'de tatil yapması ... «Hürriyet, Ağu 15»

HAKKARİ'DE 6 AYRI MAHALLEDE OLAYLAR ÇIKTI

Hakkari şehir merkezinin 6 ayrı mahallesinde olaylar çıktı. Polis, zırhlı araçlardan gaz kullanarak göstericilere müdahale etti. Akşam saatlerinde Dağgöl, Gazi, ... «Milliyet, Ağu 15»

Tarkan: Ayrı olduğumuzu sanıyoruz ama aslında hepimiz aynıyız

olmaktan büyük keyif alıyoruz ve sizlerin karşısına her gece heyecanla çıkıyoruz, çıkacağız. Siz de bırakın kendinizi bu gece. Bana bırakın" diye konuştu. «T24, Ağu 15»

CHP'li Pekşen: Yeşil yol projesinde 1 değil, 3 ayrı yeşil yol var

Tartışmanın yol diye öğrenildiğini ama yol olmadığını belirten Pekşen, “Yeşil yol yaylalara yol falan değilmiş meğer. 3 ayrı yeşil yol planlanmış, birinci grup yeşil ... «Hürriyet, Ağu 15»

TUNCELİ'DE 6 AYRI YANGIN

Edinilen bilgilere göre, Pertek ilçesine bağlı 70 haneli Tozkoparan köyünde Sabaha karşı 6 ayrı noktada yangın çıktı. Ağaçlık alanda çıkan yangını hayvan ... «Milliyet, Ağu 15»