İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "bahtı kara" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BAHTI KARA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bahtı kara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAHTI KARA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bahtı Kara

Bahtı Kara, Theron Patterson'un yönetmenliğini yaptığı 2009 yapımı Türk sinema filmidir.

Türkçe sözlükte bahtı kara sözcüğünün tanımı

bahtı kara Mutsuz, talihsiz.

BAHTI KARA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


akı ak karası kara
akı ak karası kara
ana kara
ana kara
antarktik kara
antarktik kara
ağzı kara
ağzı kara
bakara
bakara
baldırıkara
baldırıkara
bağrıkara
bağrıkara
baştankara
baştankara
fakir fukara
fakir fukara
fukara
fukara
fıkara
fıkara
gönlü kara
gönlü kara
gözü kara
gözü kara
kapkara
kapkara
on parmağında on kara
on parmağında on kara
tencere dibin kara
tencere dibin kara
yağlı kara
yağlı kara
yüzü kara
yüzü kara
çaykara
çaykara
ıskara
ıskara

BAHTI KARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

bahsi kazanmak
bahsi tazelemek
bahşetme
bahşetmek
bahşiş
baht
baht işi
bahtı açık
bahtı açık olmak
bahtı açılmak
bahtı bağlı olmak
bahtı kapanmak
bahtı kara olmak
bahtına küsmek
bahtiyar
bahtiyarlık
baht
bahtsız
bahtsızlık
bahusus

BAHTI KARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Acara
anapara
ara
avara
açık yara
bant zımpara
bir ara
bir numara
bozuk para
büyük para
cari para
kara
karkara
karnıkara
keşkülüfukara
kıçtankara
makara
maskara
sırtıkara
yanıkara

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde bahtı kara sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bahtı kara» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAHTI KARA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile bahtı kara sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bahtı kara sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «bahtı kara» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

泰铢土地
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

tierra baht
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

baht land
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

बात भूमि
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

أرض باهت
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

бат земли
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

terra baht
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

বাত জমি
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

terres baht
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

tanah baht
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

Baht Land
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

バーツ土地
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

바트 땅
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

tanah baht
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

đất baht
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

பாஹ்த் நிலம்
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

बहत जमीन
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

bahtı kara
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

terreno baht
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

bahtów ziemi
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

бат землі
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

teren baht
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

μπατ γης
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

baht land
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

bath mark
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

baht land
5 milyon kişi konuşur

bahtı kara sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAHTI KARA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «bahtı kara» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

bahtı kara sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAHTI KARA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

bahtı kara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bahtı kara ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Namık Kemal
Yoğimiş kurtaracak bahtı kara mâderini. Hûn'u masûm-u şehîdân-ı vatan çıktı dize, Bakın Allah için insâfile târîhimize, Bu hakaret bu ezâ lâyık olur muydu bize? J'atanın bağrına düşman dayadı hançerini, Yoğimiş kurtaracak bahtı kara ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi Mehmet Kara Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar. mañlayı ak bolsun: Alnı ak olsun, bahtı açık olsun, güzel bir ömür geçirsin. mañlayı gara: Bahtı kara, işleri yolunda gitmeyen, bahtsız, talihsiz. mañlayıgatı: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 2. cilt - Sayfa 253
Doymadı gözlerimiz kan ile olsun dolsun Babalar ağlaya dursun analar saç yolsun Yüzümüz yerde sürünsün başımız taş olsun; Vatanın bağrına düşman dayadı hançerini Yoğimiş kurtaracak bahtı kara mâderini. Vatanın pâreledi sinesini ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1978
4
Tanzimat'tan bu yana hamâsı̂ Türk s̥iiri antolojisi - Sayfa 9
Vatanin bagnna düçman dayadi hançerini, Yok imis kurtaracak bahti kara mâderini!.. Vatani çignedi geçti vatanin agyân, Merhamet kaldi sana, iki cihan hünkân! Gidiyor, sevgili Kur'ân'ini hifzet barí! Vatanin bagnna düsman dayadi hançerini, ...
Fahri Ersavaş, 1997
5
Bütün cephaleriyle Namik Kemal: hayati, hatiralari, şiirleri - Sayfa 151
K — Ah Habbem var ise mâil-İ feryâd oldun Vatanı kahrite tahkir İle mu' tart oldun Hepimiz zâlim isek sen de mi cellâd oldun Vatanın bağrına düşman dayadı hançerini Yoğimiş kurtaracak bahtı kara mâderlni — H — Ne mürüvvet dile bizden ...
Hilmi Yücebaş, 1959
6
Şiirler: Vasfi Mahir Kocatürkʼün önsözüyle - Sayfa 105
Vatanın bağrına düşman dayadı hançerini, Tok imiş, kurtaracak bahtı kara maderini!., Hun-u mâsnm-u şehidan-ı vatan çıktı dize, Bakın Allah için insaf ile tarihimize! Bu hakaret bu eza lâyık olar miydi bize?.. Vatanın bağrına düşman dayadı ...
Namık Kemal, ‎Vasfi Mahir Kocatürk, 1959
7
Hamasi türk s̥iiri antolojisi - 1. cilt - Sayfa 5
Yok ıhniş kurtaracak bahtı kara mgderini I Kendimizden neden olduk bu kadar tâ meyus I Gidelim dadına, Allah için, ehli namus I Sönüyor şem i emel, işte kırıldı fanus... Vatanın bağrına düşman dayadı hançerini. Yok imiş kurtaracak bahtı kara ...
Fahri Ersavaş, 1961
8
Namık Kemal ṣahsı: eseri, tesiri; doğumunun yüzüncü yıl ... - Sayfa 168
N. K. — Bulunaydı seni bizler gibi üç tâne seven, Yüzüne bakmağa da kastedemezdi düşman. Etini beslediğin halk yedi, âh vatan! Vatanın bağrına düşman dayadı hançerini, Yoğimiş kurtaracak bahtı kara mâderini. — H. — Vatanın cevher-i ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 1940
9
Büyük birlik projesi olarak milliyetçilik ve Namık Kemal: ... - Sayfa 176
Vatan evladına Moskof gibi rahm etmediler Hastaya bakmadılar, yareliye gitmediler Dittiler etlerini tiftiğini ditmediler Vatanın bağnna düşman dayadı hançerini Yoğimiş kurtaracak bahtı kara maderini 24. Yok mudur meşvereti milletin isti'dadı ...
Lütfü Şehsuvaroğlu, 2008
10
Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 50
Bahtı Kara Ezo Burda Yatıyor” Gurbet ve yoksulluk Ezo'yu yataklara düşürür. Derdine verem derler. Ezo öleceğini anlamıştır artık. Gurbet kılcal damarlarına kadar işlemiştir. Vasiyet eder, mezarımın taşına “Bahtı kara Ezo Gelin burada yatıyor.
Hasan Mahir, 2008

«BAHTI KARA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bahtı kara teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Şule Perinçek
Elbet kurtaracak var, bahtı kara maderini ... Elbet kurtaracak var, bahtı kara maderini. Şule Perinçek ..... “Elbet kurtaracak var, bahtı kara maderini!” Bu yola baş ... «Aydınlık Gazetesi, Eyl 15»
2
Gidişat pek bayramlık değil
Hep yazdım yine yazayım yeri gelmişken. Kelime anlamıyla bahtı kara bir memleketiz biz, kelime anlamıyla bahtı kara. Eğer bu ülkede çözüm olsaydı gözlerimiz ... «Kıbrıs Postası, Eyl 15»
3
Bodrum sessizliğe gömüldü
Bizim gibi bahtı kara olmasın diye buralara geldik.” Bu sırada yine Aylan gibi 2 yaşında olan kızları Zeynep, derin uykusundan uyanıyor. Aslında Gaziantep'e ... «Milliyet, Eyl 15»
4
Ankara'nın simgelerinden biri olan Ulus'taki Atatürk heykeli …
Kaidenin ön tarafında ise Namık Kemal'in “Elbet bulunur kurtaracak bahtı kara maderini.” sözleri ve Atatürk'ün ünlü ''Ordular ilk hedefiniz Akdeniz'dir, ileri'' ... «Çağdaş Ses, Ağu 15»
5
Ah ülkem vah ülkem
Bahtı kara ülkem. Asırlardır yüzün gülmüyor. Kara kış üzerine kara kış. Bahar geldi gelecek derken kıştan beter mart soğukları. Hep acı, hep göz yaşı, hep ızdırap ... «Radikal, Ağu 15»
6
Bahtı kara Beşiktaş!
Bahtı kara Beşiktaş! 17 Temmuz 2015 tarihinde güncellendi. ... şanssızlıklar da bırakmıyor. Kara Kartallar aynı zamanda sakatlıklarla da boğuşuyor. Beşiktaş'ın ... «Sözcü, Tem 15»
7
Bulunur mu kurtaracak bahtı kara mâderini?
“Hükümete yakın medya organlarına baktığınızda, MHP'nin koalisyon ortağı olarak ne kadar çok istendiğini görürsünüz... Hatta bu süreçte bile, aynı yayın ... «YeniÇağ, Haz 15»
8
Gel katıl bize
Namık Kemal'in “Vatanın bağrına düşman dayamış hançerini, yok mudur kurtaracak bahtı kara maderini?” dediği günleri yaşıyoruz. Emperyalizmin her yandan ... «Aydınlık Gazetesi, Mar 15»
9
'Bu forma size büyük geliyor arkadaş'
Son Nokta Gazetesi, “Bahtı Kara fırtına. Kör talih. Gitti 2 puan paşa paşa” derken, Karadeniz'in Sesi Gazetesi, “O eski halinden eser yok şimdi” manşetini attı. «Sözcü, Şub 15»
10
Trabzonspor'da borç çok başarı yok
Son Nokta Gazetesi, "Bahtı Kara fırtına. Kör talih. Gitti 2 puan paşa paşa" derken, Karadeniz'in Sesi Gazetesi, "O eski halinden eser yok şimdi" manşetini attı. «Fanatik, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bahtı kara [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/bahti-kara>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z