Türkçe sözlükte "bedbaht etmek" sözcüğünün anlamı

BEDBAHT ETMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bedbaht etmek

BEDBAHT ETMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte bedbaht etmek sözcüğünün tanımı

bedbaht etmek Üzmek.

BEDBAHT ETMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile bedbaht etmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bedbaht etmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «bedbaht etmek» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 要惨
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: para miserables
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: to miserable
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: दुखी करने के लिए
• Türkçe - Arapça Çevirmen: ل بائسة
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Для несчастным
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: para miserável
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: দুর্বিপাক থেকে
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: pour misérable
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: kesengsaraan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: um miserable
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 惨めへ
• Türkçe - Korece Çevirmen: 비참 로
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: kanggo kasangsaran
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: để khốn khổ
• Türkçe - Tamil Çevirmen: மனவேதனையைக் கொண்டு
• Türkçe - Marathi Çevirmen: दु: खे
• Türkçe: bedbaht etmek
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: per miserabile
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: aby nieszczęśliwy
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: для нещасним
• Türkçe - Romence Çevirmen: pentru mizerabil
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: Για άθλιο
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: om miserabele
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: till olycklig
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: til elendig

«BEDBAHT ETMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

bedbaht etmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bedbaht etmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 86

Hem o bedbaht, kendini vahşi canavarların hücumuna maruz bir mahpus hükmünde görüyor ve şu bahtiyar ise, bir aziz ... gibi sair farkları müvazene etsen anlayacaksın ki: Evvelkisinin nefs-i emmaresi, ona bir manevî cehennem ihzar etmiş.

Ediz SÖZÜER, 2015

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1272

Zavala vermek Felakete uğratmak, bedbaht etmek. Zavala yetirmek. bak. Zavala vermek- . Zavala yetmek bak. Zavala düşmek. Zavallı sıf. 1- Dolu, sıcaklık vs. sonucunda zedelenmiş (ağaç, bitki vs.). 2- Acınacak hâlde olan, bedbaht, belaya ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:

Mehmed Salih'idinlerken bakışlarıÖmer'e veHüsnü'ye takılan Şerafeddin Efendi, gecenin busaatinde eşyalarıylayollara düşenbu gençlerin ihtiyaç sahibi olduğunu düşünerek, ağzından çıkacak cümlelerle bu gençleri bedbaht etmek istemedi.

Halide ALPTEKİN, 2014

Namaz Risalesi: - Sayfa 12

met etmek için gönderiyor. ... Öteki hizmetkâr bedbaht, serseri olduğundan, istasyona kadar yirmi üç altınını sarf eder. ... Hem bizim mak bahtiyar: talihli mak mesken: ev, yer mübâyaa etmek: satın almak bedbaht: talihsiz, kötü talihli hizmetkâr: ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Zelzele Risalesi: - Sayfa 25

O bedbaht bilmiyor ki, inkâr vasıtasıyla, gayet cüz'î bir sıkıntı vazife-i ubudiyetten gelmeye mukabil, inkârda ... iktiza etmek: gerektirmek işmam etme: hissettirme libas: elbise mazhar etmek: ayna yapmak mukabil: karşılık musibet: belâ, büyük sı- ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Türk Edebiyatı - 345-350. sayılar - Sayfa 42

Üst üste binmiş zamanlardan şikâyet eden TANPINAR birlik özlemini Nuran'da tatmin etmek ister gibidir. ... Eski bir fotoğraftan şöyle seslenir büyük anne: "Ben, çok sevildim, onun için bana muhtaç olanların hepsi bedbaht oldular (s. 123).

Ahmet Kabaklı, 2002

Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 193

Bu doğrultudaki yorumu İbn Arabi'den direk bir alıntıyla aktarmak istiyorum: 'Eğer âyette geçen bedbaht ve mutlu ifadelerinin nekre (belirsiz) olarak kullanılmış olması, büyüklük, önem amacına yönelik olmayıp türe işaret etmek içinse, ...

Melih Ümit Menteş, 2014

Aydınlık kapı - Sayfa 273

Onu yalnız Vildan istemiyordu. Vildan ıstırap çekiyordu. Bundan dolayı da kendi kendine lanet ediyor: - İffet abla gibi... Tıpkı İffet abla gibi... Kızı kendime hasretmek, yani bedbaht etmek istiyorum... Ben alçağın biriyim, diye kıvranıp duruyordu.

Halide Nusret Zorlutuna, ‎Betül Çoskun, 2008

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 20

... beceriklilik 3 beceriksiz 1 3 beceriksizlik 10 becerme 1 becermek 57 bedava 40 bedavacılık 1 bedbaht 3 bedbaht etmek 1 bedbaht olmak 2 bedbahtlık 1 bedbin 2 bedbinlik 3 beddua 5 bedel 100 bedelli 3 bedelsiz 5 beden 252 beden eğitimi ...

İlyas Göz, 2003

Yeṣil iṣiklar: roman - Sayfa 38

Sevgili Sina'nızı sevmediği bir adama vererek bedbaht etmek istemezsiniz sanırım!... Paşa'nın yüzü mosmor kesilmişti: Çatılan gür kırçıl kaşları altında sertleşen gözleri bir çift namlu gibi gözlerime dikildi: — Sina'nın nişanlısını sevmediğini sen ...

Kerime Nadir, 1969

«BEDBAHT ETMEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bedbaht etmek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Bedbaht etmek için indirmedik

Bu Kuran'ı sana, seni bedbaht etmek için indirmedik, yalnızca, Allah'tan korkan herkese bir öğüt, bir uyarı olsun, diye indirdik. Yeri ve yüce gökleri yaratan Allah ... «Hürriyet, Tem 14»