Türkçe sözlükte "bırakmak" sözcüğünün anlamı

BIRAKMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bırakmak

BIRAKMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte bırakmak sözcüğünün tanımı

bırakmak Elde bulunan bir şeyi tutmaz olmak. / Koymak. / Bir işi başka bir zamana ertelemek. / Unutmak. / Eski bulunduğu yerini veya durumunu değiştirmemek. / Saklamak, artırmak. / Bir işin sorumluluğunu, yükümlülüğünü başkasına vermek, görevlendirmek. / Engel olmamak. / Sarkıtmak. / (Ölen, ayrılan birinden iş, kişi, nesne vb.) Kalmak. / Bir alışkanlıktan veya bir işten vazgeçmek. / Uğraşmaz olmak, artık uğraşmamak. / (Bıyık veya sakal) Uzatmak. / Özgürlük vermek, hürriyetine kavuşmasını sağlamak. / Boşamak. / Kötü bir durumda terk etmek. / Ayrılmak; terk etmek. / Sınıf geçirmemek, döndürmek. / Bir pazarlıkta, belli bir fiyata vermeyi kabul etmek. / Bakılmak, korunmak için vermek. / Yanına almamak, yanında götürmemek. / Sahiplik hakkını başkasına vermek. / Yapışık olan bir şey yapışıklıktan kurtulmak. / (Bulunduğu veya dokunduğu yerde) Oluşturmak, meydana getirmek.

BIRAKMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile bırakmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bırakmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «bırakmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 离开
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: dejar
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: leave
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: छुट्टी
• Türkçe - Arapça Çevirmen: ترك
• Türkçe - Rusça Çevirmen: оставлять
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: deixar
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: ছেড়ে
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: laisser
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: meninggalkan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: verlassen
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 残します
• Türkçe - Korece Çevirmen: 휴가
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: ninggalake
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: rời khỏi
• Türkçe - Tamil Çevirmen: விட்டு
• Türkçe - Marathi Çevirmen: सोडा
• Türkçe: bırakmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: lasciare
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: pozostawiać
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: залишати
• Türkçe - Romence Çevirmen: părăsi
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: αφήστε
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: verlaat
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: lämna
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: reise

«BIRAKMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

bırakmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bırakmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

3 INQT takei [T] to not take something with you when you go away from a place, either intentionally or by accident bırakmak, yanına almamak Why don't you leave your jacket in the car? < < She'd left a note for him in the kitchen, o That's the ...

Cambridge University Press, 2009

İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay

Böyle cümleleri iyi çalışmak sınavda büyük kolaylıklar sağlar. Pose Bırakmak, tutmak anlamında olan bu kelima kökünden bir çok kelime türetilmiştir. İmpose:im:içine, pose: bırakmak. İmpose:içine bırakmak, empoze etmek,uygulamak Expose: ...

alp eren d., 2014

İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: - Sayfa 325

Прекратить/Bırakmak. Продолжать/Devam etmek Перестать/Vazgeçmek, ara vermek, kesmek. Запад должен прекратить шантаж Путина. США грозят прекратить войну в Ираке. Франция угрожает банкам прекратить помощь.

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 325

Прекратить/Bırakmak. Продолжать/Devam etmek Перестать/Vazgeçmek, ara vermek, kesmek. Запад должен прекратить шантаж Путина. США грозят прекратить войну в Ираке. Франция угрожает банкам прекратить помощь.

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA RUSÇA İKİNCİ ADIM: ORTA DÜZEY RUSÇA BİLENLER İÇİN

Прекратить/Bırakmak. Продолжать/Devam etmek Перестать/Vazgeçmek, ara vermek, kesmek Стараться/Çabalamak. Запад должен прекратить шантаж Путина. США грозят прекратить войну в Ираке. Франция угрожает банкам ...

FERHAT YILDIZ, 2015

5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 1064

bırak- ' 1. koymak, bırakmak 2.atmak 3.gebe bırakmak' (Kıp.TS) ; Eski Anadolu Türkçesi döneminde anlam alanı oldukça genişlemiştir: bırak- 'bırakmak, vermek; atmak; indirmek, düşürmek' (NHT) ["Yani bir şahs yüklü avratı depse, yâ ursa ...

Türk dil kurumu, 2004

Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 349

“Bırakma Yasası” her şeyi akışına bırakmak yada zorla tutunduğunuz bir şeyi bırakmak amacıyla kullanılabilir. Bazen sıkı sıkıya tuttuğunuz bir şeyi bırakmak, ona daha kolay sahip olmanızı sağlayabilir. “Ya benimsin, ya kara toprağın” felsefesi ...

Mustafa Çay, 2011

1965: 2015’ten 50 Yıl Önce 1915’ten 50 Yıl Sonra

Turan'tarihi tarihçilere bırakmak gerek' tezinino günkü temellerini de makalesindeyansıtıyordu. Onagöre 50 yılöncesine bakmanın bir anlamı yoktu veTürkiye'den toprak talepleride karşısında “kan pahasına vatanını savunan vatandaşlar”ı ...

Aris Nalcı, ‎Serdar Korucu, 2014

Asr-ı Saadetten Günümüze İnfak Kahramanları:

Bırakmak. İstemedim. Arif Çağan Ağabey anlatıyor: “Ben bunları söylemek istemiyorum. Allah'a şükür ticaretten iyi para kazandım. O paralarla zeytintarlaları, daireler,dükkânlar aldım.Dörtkızım var,dördü de evli. Kızlarımı, damatlarımı çağırdım ...

Ali Demirel, 2014

Gençlik Mektupları:

Sigarayı. Bırakmak. İstiyorum,. Bırakamıyorum. ÖnerilerinizNelerdir? BİR ALTIN SÖZ: Akciğer kanserinin yüzde 90'ı, gırtlak kanserinin yüzde 99'u sigara yüzündendir. Ayrıca, sigaratiryakilerinin dörtte birisigara yüzünden ölmektedir. DÜNYA ...

Halit Ertuğrul, 2002

«BIRAKMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bırakmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Apple Music'i Devre Dışı Bırakmak

Apple Music'i devre dışı bırakmak isteyen iOS 9 kullanıcılarını memnun edecek ipucumuzla sizlerleyiz. Apple mobil işletim sistemi iOS'in 8.4 versiyonu ile birlikte ... «Vatan, Eki 15»

HDP'li Oluç: Erdoğan'ın amacı bizi baraj altında bırakmak

7 Haziran seçimlerinde AKP'nin HDP'yi baraj altında bırakmak için bir takım çalışmaları olduğunu, ancak halkın bu oyunu bozduğunu ifade eden Saruhan Oluç, ... «Meydan Gazetesi, Eyl 15»

İngiliz doktorlardan sigarayı bırakmak isteyenlere e-sigara tavsiyesi

King's College London'dan Profesör Ann McNeill tarafından kaleme alınana raporda İngiltere Ulusal Sağlık Sistemi'nin sigarayı bırakmak isteyenlere e- sigara ... «T24, Ağu 15»

Metin Feyzioğlu: "HDP, Kandil'e dönüp 'Silah bırakmak zorundasın …

Türkiye Barolar Birliği Başkanı Metin Feyzioğlu, "HDP, Kandil'e dönüp 'Silah bırakmak zorundasın' demekle birinci derecede yükümlü olan bir partidir" dedi. «HABERTURK, Tem 15»

Pereira: "Fenerbahçe'ye Kupalar Kazanarak Eser Bırakmak İçin …

Fenerbahçe'nin Portekizli hocası Vítor Pereira ülkesinde bir gazeteye verdiği özel röportajda Türk futbolu, geleceği ve hayalleri ile ilgili ilginç açıklamalarda ... «Haberler, Tem 15»

Ekrem Erdem: "Türkiye'yi Bir Gün Bile Hükumetsiz Bırakmak İstemeyiz"

"Türkiye'yi birgün bile hükumetsiz bırakmak istemeyiz"Genel seçimlerle ilgili de değerlendirmelerde bulunan Erdem, 7 Haziran seçimlerinde AK Parti'nin tek ... «Haberler, Tem 15»

'Ramazan sigarayı bırakmak için gerçek bir vesile olabilir'

Kılınç, sigara içenlerin yüzde 70'inin bu alışkanlığı bırakmak istediğini ancak bunun sadece yüzde 30'unun 2-3 yıl içinde bırakma girişiminde bulunduğunu ... «STAR, Tem 15»

Ramazan, sigarayı bırakmak için ideal zaman

"Oruçluyken yoksunluk ve arınma hissi, sigarayı bırakmayı kolaylaştırıyor. Bu nedenle, Ramazan ayı, sigarayı bırakmak isteyenler için güzel bir fırsat olabilir". «Mynet Haber, Haz 15»

Dr. Karaarslan: Ramazan, Sigarayı Bırakmak İçin İyi Bir Fırsat

Kendimizi buna göre şartlandırırsak bu ay içerisinde sigarayı bırakmak daha kolay olacaktır. Sağlığımıza ve bütçemize olumsuz etkileri olan sigaradan kurtulmak ... «Haberler, Haz 15»

"Futbolu G.Saray'da bırakmak istiyorum"

Futbolu Galatasaray'da bırakmak istiyorum" ifadelerini kullandı. Bakmadan Geçme. Bundesliga'nın en iyisi Yunus Mallı! "Rakiplerimizi ezip geçmemiz lazım". «NTVSpor.net, Haz 15»