Türkçe sözlükte "bomba gibi patlamak" sözcüğünün anlamı

BOMBA GIBI PATLAMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bomba gibi patlamak

BOMBA GIBI PATLAMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte bomba gibi patlamak sözcüğünün tanımı

bomba gibi patlamak Öfkelenerek, birdenbire ve yüksek sesle bağırıp çağırmak. / Bir olay birdenbire ortaya çıkarak herkesi şaşırtmak.

BOMBA GIBI PATLAMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile bomba gibi patlamak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bomba gibi patlamak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «bomba gibi patlamak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 爆炸就像炸弹
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: a explotar como una bomba
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: to explode like a bomb
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: एक बम की तरह विस्फोट करने के लिए
• Türkçe - Arapça Çevirmen: ل تنفجر مثل قنبلة
• Türkçe - Rusça Çevirmen: взорвать бомбы , как
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: a explodir como uma bomba
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: একটি বোমা মত বিস্ফোরিত
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: à exploser comme une bombe
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Meletup seperti bom
• Türkçe - Almanca Çevirmen: zu explodieren wie eine Bombe
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 爆弾のように爆発します
• Türkçe - Korece Çevirmen: 폭탄처럼 폭발
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: njeblug kaya bom
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: phát nổ như một quả bom
• Türkçe - Tamil Çevirmen: ஒரு குண்டு போன்ற வெடிக்க
• Türkçe - Marathi Çevirmen: एक बॉम्ब सारखे एकदम बाहेर पडणे
• Türkçe: bomba gibi patlamak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: per esplodere come una bomba
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: wybuchnąć jak bomba
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: підірвати бомби , як
• Türkçe - Romence Çevirmen: să explodeze ca o bombă
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: να εκραγεί σαν βόμβα
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: om te ontplof soos ´n bom
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: att explodera som en bomb
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: å eksplodere som en bombe

«BOMBA GIBI PATLAMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

bomba gibi patlamak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bomba gibi patlamak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):

Büyük Paris patlamak üzere olan bir bomba gibiydi, bomba patlamak için bir kıvılcım bekliyordu. Haziran 1832 yılının kıvılcımı General Lamark'ın ölümü olacaktı. Lamark adını duyurmuş, hareketli bir adamdı. İmparatorluk ve restorasyon ...

Victor Hugo, 2015

Deniz Bitti

Ama bombalar dakimsenin eline kolay kolay geçmezdi. Artık, bombaların eski heyecanı kalmadı. Şimdi herkesin elinde bir bomba. Haberler bomba kılığına sokulmuş. Gerektiğinde patlatılacak. Ama çoğu kuru sıkı. Kimisi patlama özürlü. Her an ...

Arif Nacaroğlu, 2014

80 Günde Devri Alem - Sayfa 345

Gerçekten de, birkaç dakika sonra bağırışların ve küfürlerin arasında kıç güverteye bir bomba düştü. Bu bomba Kaptan Speedy'ydi. Patlamak üzere olduğu apaçık ortadaydı. Sinirden nefesi kesilmiş bir şekilde ağzından, "Neredeyiz?" sorusu ...

Jules Verne, 2013

Yenilgiden Zafere

Yeniden önü alınmaz bomba yağmuru, yeniden Sofya'nın merkezinin tahrip edilmesi, yıkılmayan binaların yıkılması ve yığınsal ölüm mü? Bombalar birdenbire patlamaya başladı. Baştan aralıklarla, sonra birbirine karışan gürültülerle patlayan ...

Tsola Dragoyçeva, 2015

Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han

Abdülhamîd'in adaletinden en güzel pırıltıları aksettiren hâdise, Ermenilerin ona attıkları bomba ve o mevzu etrafında saray ... arasına karışmış, hattâ bunların da önüne geçerek aradaki mesafeyi kapatmış bir faytondan patlayan bomba.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Fırtına-1

Birden yer gök titredi, büyük bir patlama duyuldu, ardından ikincisi, üçüncüsü... Öğrenci, Nataşa'nın başını yere eğdi. Birşey anlamayan Nataşa doğruldu.Bir bomba dahapatladı... Gözlerini korumak istercesine elleriyle yüzünü kapadı.

İlya Ehrenburg, 2014

Babam Çatlı: bu akşam soğuk olacak eve girmeyin - Sayfa 444

10 Ekim 1980 Lübnan (Beyrut) Batı Beyrut'ta Isviçre bürosu yakınında iki adet bomba patladı. Birkaç gün sonra kendilerini “3 Ekim Örgütü” olarak tanıtan bir grup bu bombalama olaylannın yanısıra Ingiltere'de Isviçre bürosuna girişilen saldınyı ...

Gökçen Çatlı, 2000

İki Kardeş:

Her tarafta bombalar patlıyor, keskin ışıklar saçan projektörlergözlerini kamaştırıyordu. Etraftatanıdık biryüz görmeyenekadar çalıştıysa dagörememişti. Korkuyordu. Kulakları sağır edercesinegürleyen top sesleri onu ürkütmüştü. Bir bombanın ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2009

Bütün yönleriyle 1. Develi bilgi şöleni: 26-28 Ekim 2002 : ... - Sayfa 625

Ertesi yıl 24 Mayıs 1913'te bu hatırayı kutlamak üzere Develi Dağında verdikleri bir ziyafette elinde bombayla oynayan Şemsiyan patlama sonucu öldü. Daha önce birkaç yıllığına Amerika'ya bomba tahsiline gönderilen Kevork Elekçiyan 1913 ...

Develi İlçesi (Turkey), 2003

Derin Çeteye Pusu:

Eruh'ta delil toplayan bomba imha uzmanı Komiser Nazmi Nuri Çelik, sabah 6'da bomba patlayan yere ulaşmıştı. El bombasının parçalarını incelemiş, Eruh'ta patlatılan bombanın silahlı kuvvetlerenvanterinde kayıtlı bombalardan olduğunu ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎Bahadır Pamukçu, 2013