Türkçe sözlükte "çam devirmek" sözcüğünün anlamı

ÇAM DEVIRMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

çam devirmek

ÇAM DEVIRMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte çam devirmek sözcüğünün tanımı

çam devirmek Karşısındakine dokunacak veya kötü bir sonuç doğuracak söz söylemek.

ÇAM DEVIRMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile çam devirmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen çam devirmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «çam devirmek» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 错误
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: pifia
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: blunder
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: बड़ी भूल
• Türkçe - Arapça Çevirmen: تخبط
• Türkçe - Rusça Çevirmen: ошибка
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: mancada
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: একটি clanger ড্রপ
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: bévue
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: drop clanger yang
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Schnitzer
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 失態
• Türkçe - Korece Çevirmen: 큰 실수
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: nyelehake clanger a
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: làm điều bậy
• Türkçe - Tamil Çevirmen: ஒரு clanger கைவிட
• Türkçe - Marathi Çevirmen: एक औचित्यशून्य विधान ड्रॉप
• Türkçe: çam devirmek
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: abbaglio
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: pomyłka
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: помилка
• Türkçe - Romence Çevirmen: gafă
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: γκάφα
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: flater
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: kanten
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: bommert

«ÇAM DEVIRMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

çam devirmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. çam devirmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 274

ÇAM DEVİRMEK, POT KIRMAK Başkalarını kızdıracak, üzecek, gereksiz, münasebetsiz söz söyleme anlamında bir deyimdir. Zengin bir adamın, sekiz on dönüm bahçeli, büyük bir köşkü varmış. Adam bu bahçenin bir köşesine bir bina daha ...

Ferit Tekin, 2014

Kürt Meselesinde Nihâî Çıkış Yolu İslam: Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 12

Sana bugüne kadar kaç kişi devirdiğin çamlar konusunda “görüşelim” haberi iletti... Bunların ... Ağzını açtığında çam devirmeden kapatamayan, daha doğrusu ağzını sürekli çam devirmek için açan birisi için bu artık “meslek” kabul edilmeli.

Yusuf Kaplan, ‎Ahmet Açıkgöz, ‎Halit İstanbullu, 2014

İmam Ahmed, Zalim Sultan Hadisleri ve İslamoğlu’nun Son ... - Sayfa 2

Ağzını açtığında çam devirmeden kapatamayan, daha doğrusu ağzını sürekli çam devirmek için açan birisi için bu artık "meslek" kabul edilmeli. Her neyse... Aşağıda bu noktayla ilgili izahat gelecek. Şenocak hocaya yazdığı cevabi yazıda da ...

Ebubekir Sifil, ‎Sahn-ı Semân Medya, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 63

çalımla, gösterişle yapılan cam kırmak a. far. t. • 1. çam devirmek, konuştuğu kişiye dokunacak bir şey söylemek, yanlış bir davranışta bulunmak. 2. düzmek camcı a. ar. t. • evlerin içlerini, yatak odalarını gözetlemeyi huy edinmiş kişi camcılık a.

Bahattin Sezgin, 2013

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

çaba harcamak Uğraşmak, mücadele vermek. “... On yıl ara verdiğimizde bile kolayca çaba harcamaksızın bunları tekrar kazanabiliriz.” (LYS2011) çam devirmek Pot kırmak, söylenmemesi yadayapılmaması gerekenbir şeyi yapmak, davranışta ...

Rahime Sönmez, 2013

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... baltayi tasa vurmak, cam devirmek 2 blunder around/into, etc to move somewhere in a heavy way, as if you cannot see well saga sola carpa carpa. yalpalayarak yiiriimek, carpip gecmek, tepeleyerek yiiriimek He blundered around, looking ...

Cambridge University Press, 2009

Emma:

Sözcük,“çam devirmek” anlamına gelenblunder'dı. Harriet bunu sevinçleilanederken Jane'inyüzüne, gizli duygularınıbelli eden birrenkyayıldı. Mr. Knightley bununlaşu acayip rüya arasında bir bağlantı olduğunu çıkartmıştı, ama budurumun ...

Jane Austen, 2014

Penguen - 11. cilt

Bizler ise çam devirmek diyoruz ki bunun büyüğü insanın bi taraflarının çamlara çarpması sonucu oluşuyor. (Şeyiyle çam devirmek) Uç , sayın bakan esprili kişiliğim bana bu konuşmayı yaptırdıysa diyor. Yahu lafı demişsin işte. Sana bunu ...

Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 296

... vurmok çalpara -çcm oalpan -çon çalyaka etmek -yakata- mak çamasirci -hizmetçi çamasir ipi -ip çamasir yikamak -temiz- lemek çamçak -testi çam deviren -kaba çam devirmek -pot kir- mak çam sakizi gibi -sirnasik çam eafuzi gibi yapismak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 235

O çam devirmek istemeksizin, ayrımında olmaksızın, karşısındakine dokunacak ya da kötü bir sonuç doğuracak söz söylemek, ör. Çam devirmekte onun üstüne kimse yoktur, çam yarması (insan için) çok iri gövdeli, ör. Bu çam yarmasını ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

«ÇAM DEVIRMEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve çam devirmek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Eski çamları bardak yapmak ve bu yolda nice çam devirmek…

Ne var ki "eski çamlar bardak oldu" deyimiyle, "çam devirmek" deyimini birlikte okumadığımız sürece hâlihazırda yaşananın ne olduğunu kestirebilmemiz de ... «Radikal, Oca 15»

Ömürden bir sene daha gitti...

Yoksa, içki içmek, çam devirmek, evleri "Noel Ağacı" ile süslemek çılgınlıktan ... çocuklarının ellerinden tutarak, çarşıda pazarda çam ağacı aradığını, "Noel ... «Türkiye, Ara 14»

Ebubekir Sifil Hoca İslamoğlu'nu ele alıyor

Ağzını açtığında çam devirmeden kapatamayan, daha doğrusu ağzını sürekli çam devirmek için açan birisi için bu artık "meslek" kabul edilmeli. Her neyse… «Timeturk, Kas 14»

AK Partili Yıldırım: Bozbey yine çam devirdi

AK Parti Bursa Milletvekili Bedrettin Yıldırım çam ağaçlarını kesen Bursa'nın ... bir kez daha, "ÇAM DEVİRMEK" nasıl olurmuş, gösterdiler vatandaşlarımıza. «Haber7.com, Eyl 13»

Alman Lisesi'nde dolaşan hayalet

Çam devirmek filan değil, insanlara açıkça hakaret ediyor. Son numarası Diyarbakır'da miting düzenlemek isteyen BDP milletvekillerinin yaralandığı olaylar ... «Hürriyet, Tem 12»