Türkçe sözlükte "can evinden vurmak" sözcüğünün anlamı

CAN EVINDEN VURMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

can evinden vurmak

CAN EVINDEN VURMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte can evinden vurmak sözcüğünün tanımı

can evinden vurmak En etkileyici yönünden saldırmak.

CAN EVINDEN VURMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile can evinden vurmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen can evinden vurmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «can evinden vurmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 削减中小企业，来的快
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: cortar smb . a la rápida
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: cut smb. to the quick
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: एसएमबी काटा। त्वरित करने के लिए
• Türkçe - Arapça Çevirmen: قطع فلان . ل سريعة
• Türkçe - Rusça Çevirmen: сократить кого-л . к быстро
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: cortar SMB. à rápida
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: SMB কাটা। দ্রুত করতে
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: couper smb . au vif
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: memotong smb. kepada cepat
• Türkçe - Almanca Çevirmen: geschnitten smb . mit dem Schnell
• Türkçe - Japonca Çevirmen: SMBを切った。迅速に
• Türkçe - Korece Çevirmen: SMB 를 잘라. 빠른 에
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Cut SMB. kanggo cepet
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: cắt smb . đến nhanh chóng
• Türkçe - Tamil Çevirmen: விரைவான செய்ய SMB வெட்டி.
• Türkçe - Marathi Çevirmen: SMB कट. हाडी
• Türkçe: can evinden vurmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: tagliate smb . nel vivo
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: wyciąć komuś . do żywego
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: скоротити когось л . до швидко
• Türkçe - Romence Çevirmen: tăiat pe cineva . la rapid
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: κομμένα SMB . στο γρήγορο
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: sny SMB . om die vinnige
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: klippa smb . till snabb
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: kutte smb . til rask

«CAN EVINDEN VURMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

can evinden vurmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. can evinden vurmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bkz. can damarı. can evinden vurmak Bir kimseyi sevdiği veönem verdiği yönde saldırmak, incitmek ya da zarar vermek. “Ona en çokduyarlık gösterdiği yönden saldırmış, onu can evinden vurmuştu.” (ÖSS1994) can havliyle Canını kurtarmak ...

Rahime Sönmez, 2013

İnebolu Kahramanları:

Komünistlerin, memleketimize hulul ederek, dinsizleri de kendilerine eş seçerek Müslüman Türk milletini can evinden vurmak azmiyle ne derece pervasız faaliyet ettiklerini biliyoruz. Bu sebeple Risalei Nur'un verdiği iman dersleri elbette ...

İhsan Atasoy, 2015

BİLMİYORUMKADIN: Kendi açmazlarını, geçmişten gelen ...

Çoktan yitirilen 'geleceğe güvenle bakma'hali ilebirlikte ensık duydukları kavramların başında 'geleceğe güvenle bakmak'gelir olmuş, beklentileri iyibilen birileriherkesi can evinden vurmak ister gibiydi. 'Değişen dünya', 'Yenilenen yaşam' ...

Recep Genel, 2008

Şeytan Hastalığı Haset:

Kendisine güzelliğin yarısı verilmişti.93 Şeytan, hem bu güzelliğe haset ediyor hem de Hz. Yakup'u (aleyhisselâm) can evinden vurmak istiyordu. Zaten haset kurdundan başka hiçbir illet böyle bir güzelliğe kıyamazdı. Şeytan bunu çok iyi ...

Mehmet Ünal, 2015

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 493

... ver- mek; ~ with s.o. about \a da over s.th. b-le bs hakkinda tarti^mak. quick [kwik] 1. adj. t,'abuk, hizli. seri; anlayisli. zeki; islek. faal; be-^/Cabuk oil; 2. n. i ins,! k altmdaki hassas et ; cut s.o. to the~h-ni can evinden vurmak: TM-en [ ' k witon] vlt.

Resuhi Akdikmen, 2006

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 50

Can evi: Yasamamn en önemli merkezi sayilan yer, yürek. Zihî sîrîn hûlu dilber duragi revân içinde Can evini ol almistir ayruk ne si gar anda Yunus Emre. 13. yy. Can evinden vurmak: En duyarli yerinden saldirmak, en ha- yatî noktasindan ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 216

Ortalık birden karıştı, can cana, başbaşa, kaçan kaçanaydı. can çekişmek ölmek üzere olmak, can çıkmayınca huy çıkmaz "huy" ... (birini) can evinden vurmak mec. yüreğinden vurmak, en önem verdiği, en duyarlı olduğu yönden saldırmak, can ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kadim Sır:

Görmesi de yeterli hani; çünkü gözüne kestirdiğini tek okla can evinden vurma onunişi.Bir durupiki zıplayantavşan alıpalacağı son nefesi çekti tir tir göğsüne. Porsuk'un yayını son anda tutan Konur tavşanın hayatını kurtardı. Hevesi kursağında ...

Zeynep Kayadelen, 2014

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 93

... yapamaz Çilingirler açamaz (Bilmece, ruh-can, Mardin) Can evinden vurmak, can evine dokunmak, can havliyle, can kulağı ile dinlemek, can pahasına, cana can katmak, canı ağzına gelmek, canı Cehennem'e, canı çekilmek, canı çekmek, ...

Nurettin Albayrak, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 91

Can düşmanı: Öldürmeyi bile düşünen düşman. En büyük düşman. Can evi: 1) En duyarlı bölge/nokta. 2) Yürek. Can evinden vurmak: En duyarlı, en önemli, en öldürücü yerinden saldırmak, vurmak. Can gelmek: Canlanmak. ı Can havliyle: ...

Asım Bezirci, 1990

«CAN EVINDEN VURMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve can evinden vurmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Olacağı bilinen bir cinayetin kroniği

Kürtleri ve Türkiye'deki az çok demokratik kamuoyunu, can evinden vurmak. Kendisinin başkanlık hesaplarının önündeki en büyük engeli, başkanlığa çıkışına ... «Radikal, Eyl 15»

Bahçeli: '1915 olaylarına soykırım yaftası vuranlar...'

... alçalan ve insanlığını kaybeden nazır bozuntularının kirli gürültüsü ve nihayetinde Türklüğü vatanında söndürmek, milleti can evinden vurmak için asırlarca kin ... «İhlas Haber Ajansı, Nis 15»

Filinta'da Nefes Kesen Aksiyon Ve Kumpaslar Silsilesi Yaşandı!

İntikam ateşiyle yanan Bekri, Filinta'yı ve Bıçak Ali'yi can evinden vurmak için, dokunulmazlığın olmadığı Kadı Gıyaseddin'i oyuna getirdi. Ve Kadı'yı Boris'in kirli ... «Haberler, Nis 15»

O Hayat Benim 46. bölüm fragmanında Bahar'a şok-izle

Düşmanını can evinden vurmak, onun da en sevdiklerini kaybetmesini sağlamak tek amacıdır. İntikamını aldığını, ailesinin artık huzur içinde uyuyacağını ... «Milliyet, Mar 15»

O Hayat Benim 45. Bölümde heyecan doruktaydı! - İzle

Düşmanını can evinden vurmak, onun da en sevdiklerini kaybetmesini sağlamak tek amacıdır. İntikamını aldığını, ailesinin artık huzur içinde uyuyacağını ... «Milliyet, Mar 15»

O Hayat Benim 45. bölüm izleyicilerle buluştu

Düşmanını can evinden vurmak, onun da en sevdiklerini kaybetmesini sağlamak tek amacıydı. O Hayat Benim 45. bölümde intikamını aldığını, ailesinin artık ... «Mynet Haber, Mar 15»

O Hayat Benim 45. bölümde intikam ateşi-izle

Düşmanını can evinden vurmak, onun da en sevdiklerini kaybetmesini sağlamak tek amacıdır. İntikamını aldığını, ailesinin artık huzur içinde uyuyacağını ... «Milliyet, Mar 15»

O Hayat Benim'de bu hafta!

Düşmanını can evinden vurmak, onun da en sevdiklerini kaybetmesini sağlamak tek amacıdır. İntikamını aldığını, ailesinin artık huzur içinde uyuyacağını ... «Gecce, Mar 15»

Beyaz Karanfil final bölümü izle yeni bölüm özeti (27 Kasım …

Burhan'ı can evinden vurmak isteyen Zülfü deşifre olacak mı? Kurtlar Vadisi Pusu'da yıllarca canlandırdığı Abdülhey karakterine elveda diyerek bu sezon yayın ... «Hürriyet, Kas 14»

Beyaz Karanfil 6. Bölüm fragmanı ve özeti - Zülfü deşifre olacak mı?

Zülfü yeni bir plan devreye sokuyor ancak Burhan'ın uyuşturucularını ele geçiren Zülfü ve Salih'i bir sürpriz bekliyor. Burhan'ı can evinden vurmak isteyen Zülfü ... «haberimport.com, Kas 14»