İndir uygulaması
educalingo
diriltmek

Türkçe sözlükte "diriltmek" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DIRILTMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diriltmek


DIRILTMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte diriltmek sözcüğünün tanımı

diriltmek Dirilmesini sağlamak.


DIRILTMEK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abandone etmek · büyültmek · düzeltmek · eksiltmek · eğriltmek · inceltmek · irkiltmek · köreltmek · küçültmek · sesini yükseltmek · seyreltmek · sivriltmek · tezkiyesini düzeltmek · yeğniltmek · yöneltmek · yüceltmek · yükseltmek · çökeltmek · çömeltmek · şeneltmek

DIRILTMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

diril · diril ısı · dirileşme · dirileşmek · dirilik · diriliş · dirilme · dirilmek · diriltici · diriltme · dirim · dirim bilimci · dirim bilimcilik · dirim bilimi · dirim bilimsel · dirim konisi · dirim kurgu · dirim suyu · dirimli · dirimlik

DIRILTMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acayibine gitmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağır işitmek · ağız birliği etmek

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde diriltmek sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diriltmek» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DIRILTMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile diriltmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen diriltmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «diriltmek» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

给生活带来
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

traer a la vida
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

bring to life
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

जीवन के लिए ले आओ
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

بعث الحياة
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

приводить в чувство
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

trazer à vida
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

পুনর্জীবিত করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

apporter à la vie
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

membawa kepada kehidupan
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

beleben
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

人生にもたらします
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

삶 에 가져다
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

nggawa kanggo urip
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

mang đến cho cuộc sống
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

வாழ்க்கை கொண்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

जीवन आणणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

diriltmek
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

portare alla vita
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

przywracać do przytomności
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

приводити до тями
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

aduce la viata
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

φέρει στη ζωή
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

bring aan die lewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

levandegöra
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

bringe til liv
5 milyon kişi konuşur

diriltmek sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIRILTMEK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

diriltmek sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diriltmek» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

diriltmek sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIRILTMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

diriltmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diriltmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
DİRİLTMEK,. MİLLETİ. DİRİLTMEKTİR;. MİLLETİN. DİRİLMESİ,. DİN'İN. DİRİLTİLMESİYLE. MÜMKÜNDÜR. Kur'ânı Kerim'de “İşte Biz,sana emrimizden (emir âlemimizden) bir ruh vahyettik. Yoksa sen, (aksi halde) kitap nedir, iman nedir ...
Ali Ünal, 2014
2
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 669
Kİ tirgir- "yaşatmak, diriltmek" (Ar. e'âşe) tirgirdi V12b3 TyR-KyR-DyY, D17bl2 (^&) (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 103). < tirgür- (< *t/r-gür- "diriltmek"), (Ettir.). Bkz. ED545b tirgür-. Tarihi: KökTü.-, Uyg. tirgür- "diriltmek" (ERDAL II 753), MK tirgür- ...
A. Melek Özyetgin, 2001
3
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 318
Ne büyük ni'metdir ki, yanınızda olanlar ve sevdikleriniz, bütün gücleri ile, Resûlullahın sünnetlerinden bir sünneti diriltmeğe çalışmakdadırlar ve bütün varlıkları ile, kötü ve beğenilmeyen bid'atlerden bir bid'ati yok etmeğe uğraşmakdadırlar.
İmam-ı Rabbani, 2011
4
İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:
Ve, “Sizin hepinizi yaratmak da, ölümüzün ardından (Âhiret'te) hepinizi diriltmek de, (O'nuniçin) ancakbir kişiyi yaratmak ve diriltmek gibidir.Allah, herşeyi hakkıyla işitendir, herşeyi hakkıyla görendir.”38 âyetinde buyrulduğu gibi, O'nun için ...
Ali ÜNAL, 2015
5
Kıyam et!: - Sayfa 60
Ancak buradaki diriltme, ölen bir kişiyi diriltmek anlamında değildir. Uyuyan birini uyandırmak anlamını taşır. Yani “Katelnâ” öldürmek fiili sonucu öldürülen bir canlıyı diriltmek anlamında değildir. Sen onları uyanıktırlarsanırsın; oysaki onlar ...
Ahmet Türk, 2011
6
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 1:
Zaten, CibriliEmîn'in getirdiği mesaj da aynı şeyleri söyleyecekti: – Varlığı ilk yaratanda, öldükten sonra onları diriltecek olan da O'dur. Ve bu diriltme işi, O'na göre daha kolaydır. 18 Aynı zamandaO(celle celâluhû), öyle bir kudret sahibidir ki ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
7
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:
45- ts ` CĞŸU .t'išisšll ,Dila “Şüphesiz erkeği, dişiyi eş olarak yaratan da O,dur.” 46- ts ` Ü) “Atıldlğl zaman bir nutfeden.” 47- ts ` JÅW 'ßi-:533 tbl; “Şüphesiz tekrar diriltmek de O,na aittir.” Vaadine Vefa olarak ölümden sonraki diriltmek O,na aittir ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
8
Sözler (Lûgatçesizdir):
(Fussilet sûresi, 41/46) 1128 “Sizin hepinizi yaratmak da, ölümünüzün ardından (âhirette) hepinizi diriltmek de, (O'nun için) ancak bir kişiyi yaratmak ve diriltmek gibidir.” (Lokman sûresi, 31/28) 1129 “(O, bir şeyi yaratmak isteyince sadece) 'ol!
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Şuâlar (Lûgatçesizdir):
(İhlâs sûresi, 112/12) 947 “Sizin hepinizi yaratmak da, ölümünüzün ardından (âhirette) hepinizi diriltmekde, (O'nuniçin) ancak birkişiyi yaratmakve diriltmek gibidir.” (Lokman sûresi,31/28) 948 “Sizinhepinizi yaratmak da,ölümünüzün ardından ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
lhya, diriltme, canlanma, canlandırma, taze kan verme anlamında olup lslam tarihi açısından Hz. Peygamberin vefatıyla birlikte baËlayan çaları ifade eder. lhya çaında artık peygamber öldüü için ibda durmuËtur. Yani “Allah ne dedi” dönemi ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

«DIRILTMEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diriltmek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
NATO'yu diriltmek isteyen ABD, Rusya'dan bir 'öcü yarattı'
Baltık ülkeleri ve Doğu Avrupa'daki varlığını yeni tatbikat ve müdahale güçleriyle günden güne artıran NATO, bunun nedenlerini kimsenin elle tutup gözle ... «Sputnik Türkiye, Tem 15»
2
Prof. Dr. Ümit Meriç: Oruç ruhu diriltmek için bedeni öldürmektir
Oruç ruhu diriltmek için bedeni öldürmektir. Kısa süreliğine denenen, ilahi ve iradi bir intihar. Var olmaya devam etmek için, var olduğunun şuuruna ermek için, ... «STAR, Haz 15»
3
'Afrika'nın Che Guevarası' Thomas Sankara'yı diriltmek
"Afrika'nın Che Guevarası" olarak da bilinen Burkina Faso'nun devrimci önderi Thomas Sankara, yeniden Kara Kıta'nın gündemine girmeye başladı. «soL Haber Portalı, May 15»
4
Erzurumspor'un efsane isimleri 'Efsaneyi diriltmek' için geri döndü
Erzurumspor'u 1997-1998 yılında Süper Lig'e çıkaran kadronun kaptan ve oyuncuları, B. B.Erzurumspor'un yönetimine talip olduklarını düzenledikleri basın ... «BUGÜN, May 15»
5
Eskiden ilâhiyatçılar, eşsiz edebiyatçıydılar! Şeyhülislâmlar ve …
“Bir insanı diriltmek bütün insanlığı diriltmek gibidir”(Mâide, 5/32) muştusu var ya, işte o âyetten ben ölü kalplerin diriltilmesi ve İslâm'la şereflendirilmesi anlamını ... «STAR, May 15»
6
2 Yaşındaki Kızlarını Gelecekte Diriltmek Üzere Dondurdular
2 Yaşındaki Kızlarını Gelecekte Diriltmek Üzere Dondurdular. Taylandlı aile beyin kanseri nedeni ile kaybettikleri 2 yaşındaki kızları Matheryn'i gelecekte ... «Kamu Sosyal, Nis 15»
7
Minik Kızın Cansız Bedenini Gelecekte Diriltmek Üzere …
Dünyada cansız vücutlarını içi sıvı nitrojen dolu büyük metal silindirler içerisinde, eksi 196 derecede donduran yüzlerce insan var. Bu kişiler tıbbın ilerleyip ... «Bolu 7/24 Ulusal Haber, Nis 15»
8
Ölen çocuğu diriltmek için ayin düzenlendi
Texas ta bir kilisede gerçekleştirilen inanılması güç törende, ölen iki yaşındaki çocuk için diriltme töreni düzenlendi. Bu kadar da olmaz dedirten olay ... «Milliyet, Nis 15»
9
Gazeteciliği kullanıyorlar
“Türkiye büyüdükçe, huzura kavuştukça o aktörler eski Türkiye'yi diriltmek için gayret sarfediyor. Terör, darbe girişimleri eski Türkiye'yi diriltme çabasıdır. Hizmet ... «Hürriyet, Ara 14»
10
Kim bu saltanat ve halifeliği diriltmek isteyen fırsatçı
Anadolu Ajansı Büyük Kurtarıcı Atatürk'ün hastalığını kamuoyuna duyurunca İngiltere/Londra'da oturan kimileri harekete geçti. “Saltanat ve halifelik tekrar ... «Odatv, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Diriltmek [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/diriltmek>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR