Türkçe sözlükte "dört yanı deniz kesilmek" sözcüğünün anlamı

DÖRT YANI DENIZ KESILMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dört yanı deniz kesilmek

DÖRT YANI DENIZ KESILMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte dört yanı deniz kesilmek sözcüğünün tanımı

dört yanı deniz kesilmek Çaresiz ve umutsuz kalmak.

DÖRT YANI DENIZ KESILMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile dört yanı deniz kesilmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dört yanı deniz kesilmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «dört yanı deniz kesilmek» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 在海边切四边
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: cortar cuatro lados por el mar
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: to cut four sides by the sea
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: समुद्र से चार पक्षों में कटौती करने के लिए
• Türkçe - Arapça Çevirmen: لخفض أربعة الجانبين عن طريق البحر
• Türkçe - Rusça Çevirmen: сократить четыре стороны моря
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: para cortar quatro lados pelo mar
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: সমুদ্রপথে চার পক্ষের কাটা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: pour couper quatre côtés par la mer
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Untuk memotong empat sisi tepi laut
• Türkçe - Almanca Çevirmen: zu vier Seiten vom Meer abgeschnitten
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 海に四方をカットします
• Türkçe - Korece Çevirmen: 바다로 네면 을 잘라
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Cut pinggiran papat dening segara
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: để cắt bốn phía bởi biển
• Türkçe - Tamil Çevirmen: கடல் நான்கு பக்கங்களிலும் குறைக்க
• Türkçe - Marathi Çevirmen: समुद्र चार बाजू कापून
• Türkçe: dört yanı deniz kesilmek
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: tagliare quattro lati dal mare
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: wyciąć cztery boki nad morzem
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: скоротити чотири сторони моря
• Türkçe - Romence Çevirmen: de a reduce cele patru laturi de mare
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: να μειώσει τέσσερις πλευρές από τη θάλασσα
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: vier kante sny by die see
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: att skära fyra sidor av havet
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: å skjære fire sider av havet

«DÖRT YANI DENIZ KESILMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

dört yanı deniz kesilmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dört yanı deniz kesilmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 363

(AVP.) (ÖÂA.) Dört elle sarılmak (yapışmak) (bir işe). (AVP.) (ÖÂA.) Dört gözle bakma(-k). (Ş.) (ÖÂA.) Dört gözle beklemek. (ÖÂA.) Dört kaşlı. (ÖÂA.) Dört üstü murâd üstü. (AVP.) (ÖÂA.) Dört yanına bakınmak. (ÖÂA.) Dört yanı deniz kesilmek.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

DÖRT ELLE SARILMAK YA DA YAPIŞMAK : Bir işe büyük bir samimiyet ve istekle ve önem vermek suretiyle girişmek. «Bir işe dört elle ... Tolstoy. DÖRT YANI DENİZ KESİLMEK : Çaresizlik ve umutsuzluk içinde kalmak. DÖVMEKTEN ALMAK ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 270

Talih-Talrhsizlik 270 Talih-Talihsizlik du: piyangonun büyük ikramiyesini o kazandı) • Dört ayak Üstüne düşmek [Zor, tehlikeli ... elin- dekini de kaybetmek] • Kısmetini* (nimeti) tepmek • Dört yanı* deniz kesilmek • Al kiraz üstüne kar yağmak (Al ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Güleryüzlü ciddilik: (denemeler) - Sayfa 68

bu karşılık üzerine görevinden alınmış ve Bursa'ya sürülmüş, dört bir yanı deniz kesilerek. Halkın yaşam düzeyinden, orta düzeyinden yükseklerde yaşamaya yanaşmayan böylesi devlet adamlarına, sol adına, yani insancıllık adına bir ...

Vedat Günyol, 1986

Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 315

denizi gördüler. Kıyısında bir koca ağaç var. Gittiler, bunun dibine oturdular. Çevre çayır çimen... Göz alabildiğine boş... Ev ocak, yol iz arama. ... Çünkü dervişlik, uzaktan bakana rahattır, giyindin mi, kara cüppe ateşten gömlek kesilir haaa... Uzatmayalım ... "Aman" diyerek dönüp baktılar, onu gördüler ki, her yanı süt limanlık olan denizin, bir yeri fokur fokur kaynamakta... Bir patlama ... Koyun cebinden anahtarları çıkarıp cam sandığın dört kilidini dört ayrı anahtarla açtı. Küçük oğlanın ...

Kemal Tahir, 2006

Deniz gubetçileri - Sayfa 42

Denize açılırken amma da dinç ve dipdiriydiler, ama hepsi de cenaze namazsız, günü gelince, üzerine çiçek asılacak bir ... Onu da o kaltağa — yani denize — kaptırmam!» derdi. Aradan birkaç yıl geçince artık kaltaktan pek söz etmez olmuştu. Ama dalgalar kıyılara çarpıp gürleyince, heyheyleri tutar, kınından çekilen yalın kılıç gibi, boyunca kin ve öfke kesilir, gözleri ... Aradan dört beş yıl geçince, kimi gece ninesi dişten tırnaktan artırdığı parayla sert yapağıdan Aliş'e kışlık fanila örerdi.

Halikarnas Balıkçısı, ‎Şadan Gökovalı, 1982

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 309

dört 309 dösenmek ~ kollu demir s. filika demiri; ~ kolluya binmek (od. çikmak) F sterben ~ kosulu araba kolu mil. vierspännige Fahrkolonne ~ köse olmak (sevinçten) vor ... mit aller gebotenen Vorsicht handeln ~ yani deniz kesilmek od.

Karl Steuerwald, 1988

Üsküdar üc̣üncü Sultan Ahmed c̣eṣmesi - Sayfa 10

Çeşmenin mimarisi Âbide dört yüzlü büyük bir meydan çeşmesi olup esas kitlesi, altta köseleri kesik bir murabba ile başlayıp, yukarıda köşe sarkmalariyle tam dört köşeye geçmektedir. Murabba; 7.80X7.80 eb'adında olup, zaviyelerin bir metre gerisinden kesilerek 1.20 metre genişliğinde geniş birer pah teşkil ... Çeşmenin üç yüzünde, ortalarında sivri mümas kemerli birer çeşme ve yalaktan ibaret olduğu halde, deniz tarafındaki esas ... Bu sonuncunun dört yanı rumîlerle müzeyyendir.

Istanbul (Turkey). Sular Idaresi Müdürlüǧü, 1955

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...

EŞ YÜKSELTİ EĞRİLERİ VE EĞİM Deniz seviyesinden itibaren eşit aralıklarla üst üste sıralandığı varsayılan yatay düzlemlerin, yeryüzü kabarıntılarının ... Gösterge eş yükselti eğrileri yer yer kesilir ... Ana Eş Yükselti Eğrisi (Gösterge Eş Yükselti Eğrisi) : Her ince dört eş yükselti eğrisinden sonra gelen, üzerine genelde değeri ... Her eş yükselti eğrisi kendi üzerine kapanır, yani başladığı noktada birleşir.

İbrahim UĞURER, 2014

Evliya Çelebi seyahatnamesi - 3-4. ciltler - Sayfa 922

Haftada iki kere büyük pazarı olup insan deryası kesilir. Hanları tamamen düzenli ve güzeldir. Dört hanı baştanbaşa kurşunludur. ... Padişahlara ve başka yerlere hediye gider ki Mısır'ın (Halum peyniri) onun yanında sanki Varna peyniridir.

Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Necati Aktaş, 1976