Türkçe sözlükte "ecel şerbeti içmek" sözcüğünün anlamı

ECEL ŞERBETI IÇMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ecel şerbeti içmek

ECEL ŞERBETI IÇMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte ecel şerbeti içmek sözcüğünün tanımı

ecel şerbeti içmek Ölmek. geçer.

ECEL ŞERBETI IÇMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile ecel şerbeti içmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ecel şerbeti içmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «ecel şerbeti içmek» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 喝死药水
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: beber el jarabe de la muerte
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: drink the death syrup
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: मौत सिरप पीने
• Türkçe - Arapça Çevirmen: شرب شراب الموت
• Türkçe - Rusça Çevirmen: пить смертную сироп
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: beber o xarope de morte
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: মৃত্যুর সিরাপ পান
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: boire le sirop de mort
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: minum sirap kematian
• Türkçe - Almanca Çevirmen: trinken den Tod Sirup
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 死シロップを飲みます
• Türkçe - Korece Çevirmen: 죽음 시럽 음료
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Ngombe alkohol
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: uống xi-rô chết
• Türkçe - Tamil Çevirmen: மரணம் சிரப் குடிக்க
• Türkçe - Marathi Çevirmen: मृत्यू सरबत प्यावे
• Türkçe: ecel şerbeti içmek
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: bere lo sciroppo di morte
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: pić syrop śmierci
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: пити смертну сироп
• Türkçe - Romence Çevirmen: bea sirop de moarte
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: πιείτε το σιρόπι θανάτου
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: drink die dood stroop
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: dricka döds sirap
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: drikke død sirup

«ECEL ŞERBETI IÇMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

ecel şerbeti içmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ecel şerbeti içmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Boşyere kahramanlık taslamak, eceline susamak. acal atına münmek: Dünyasını değiştirmek,ölmek, vefat etmek. acal camın içmek: Ecel şerbeti içmek, vefat etmek, ölmek. acal donunı biçmek: Yok etmek, ortadan kaldırmak, öldürmek. acal ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Fatih divanı ve şerhi: metin, nesre çeviri ve şerh - Sayfa 43

Büyük şair Fuzulî'nin Su Kasidesi'nde söylediği gibi: İste peykânın gönül hecrinde şevkim sâkin et Susuzam bir gez bu sahrâda benim çün ara su Bu beyitte de Avnî, sevgilinin kirpik hançerinin bedenini yaralamasını, ecel şerbeti içmek gibi ...

Mehmed II (Sultan of the Turks), ‎Muhammet Nur Doğan, 2006

Narmanlı Âşık Sümmani: hayatı ve şiirleri - Sayfa 62

... geldi ba§ima Kadir Mevlâm nasib eyle silayi 5- ÇALIP ÇIRPMAK Sonu karanhktir haramzadenin Çahp çirpma ile kesb-i kâr olmaz 6- ECEL SERBETI iÇMEK Sümmani dünyadan uçmu§ gidiyor Ecel §erbetinden içmis gidiyor Cümle yarenleri ...

Sümmanı̂, ‎Abdulkadir Erkal, 1998

Yunus Emre divânı: inceleme - Sayfa 173

Bunlardan bazılarını aşağıya kaydediyoruz: "Ömrü eskitmek, ecel serhengi gelmek, ecel eri irmek, ecel salmak, eceli olmamak, ecel avlayıp yutmak, ecel şerbetini içmek, ecel yutmak, ecel sana senden yakın, ecel tuzağına basmak, ecelsiz ...

Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1990

Yunus Emre külliyâtı: Yunus Emre divânı : inceleme - Sayfa 223

Bunlardan bazılarını aşağıya kaydediyoruz: "Ömrü eskitmek, ecel serhengi gelmek, ecel eri irmek, ecel salmak, eceli olmamak, ecel avlayıp yutmak, ecel şerbetini içmek, ecel yutmak, ecel sana senden yakın, ecel tuzağına basmak, ecelsiz ...

Mustafa Tatçı, 2008

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 152

Dağlar başın kar aldı Gül etrafın hâr aldı Ecele borçlu kaldım Bir canım var yâr aldı (Mâni) Ecel beşiği, ecel olup karşısına çıkmak, ecel şerbetini içmek, ecel terini dökmek, ecel yastığı, eceli çağırmak, eceli erişmek, eceli gelmek, eceli yakın ...

Nurettin Albayrak, 2004

Türk edebiyatında ölüm şiirleri antolojisi - Sayfa 22

Yunus, ölüm konusunda, şu ifade kalıplarını zikretmiştir: "Ömrü eskitmek, ecel sehrengl gelmek, ecel salmak, ecel avlayıp yutmak, ecel şerbetini içmek, ecel tuzağına basmak, ecel yakayı almak, cana veda ermek, va desi yetmek, ömür geçip ...

Cengiz Yalçın, 1993

Uluslararası dördüncü Türk kültürü kongresi bildirileri: ...

İncelediğimiz mezar yazılarında ölüm olayı "gitmek", "göçmek", "solmak", "uçmak", "ölmek", "yok olmak", "ayrılmak", "sararmış kuru yaprak olmak", "toprağa düşmek", "ecel şerbeti içmek" gibi kelimelerle anlatılır. Aşağıda vereceğim biri bin yıl ...

Azize Aktaş Yasa, 2000

Türk dilinin bestecisi, ressamı ve mimarı - Sayfa 39

Kimisi bezirgân, kimisi hoca Ecel şerbetini içmek de güc a Kimi ak sakallı, kimi pir koca Ne söylerler, ne bir haber verürler Aldığımız örneklerde birkaç dikkat çekici yön vardır. Göründüğü gibi kafiye sistemi gelişmiş bir düzeydedir.

Kâmil Veli Nerimanoğlu, ‎Yunus Emre, 1993

Aşık Yunus ve diğer Yunusların Şiirleri - Sayfa 52

... Gelün du'âdan unutman bunları Ne söylerler ne bir haber virürler 4 Kimisi dördinde kimi beşinde Kimisinün tâcı yokdur başında Kimi altı kimi yidi yaşında Ne söylerler ne bir haber virürler 5 Kimisi bezirgân kimisi hoca Ecel şerbetini içmek de ...

Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1991

«ECEL ŞERBETI IÇMEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ecel şerbeti içmek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Çiçeklerin şahı gülden damak güldüren tatlılar

Bir de şerbet bardakları vardı ceviz büfede duran. ... nabza göre şerbet vermek, ecel şerbeti içmek, kan kusup kızılcık şerbeti içtim demek, şerbetli olmak vs. «Bugün, Haz 14»

Ramazan BALCI

Eğer ona vefa yolunda, ecel şerbeti içmek gerekirse, “Ya Rab Canımı al Üstadıma zarar gelmesin” diyor hemen orada candan geçiyordu. Eğer lazım olsaydı o ... «Risale Haber.com, Tem 10»