Türkçe sözlükte "el değirmeni" sözcüğünün anlamı

EL DEĞIRMENI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

el değirmeni

EL DEĞIRMENI SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte el değirmeni sözcüğünün tanımı

el değirmeni El gücüyle çalıştırılan ve kahve, baharat gibi şeyleri öğütmeye yarayan bir tür küçük değirmen.

EL DEĞIRMENI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile el değirmeni sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen el değirmeni sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «el değirmeni» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: quern
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: molinillo de mano
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: quern
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: चक्की
• Türkçe - Arapça Çevirmen: طاحونة يدوية
• Türkçe - Rusça Çevirmen: ручная мельница
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: quern
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: হাত মিল
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: moulin
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: gilingan tangan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Mahlstein
• Türkçe - Japonca Çevirmen: ひき臼
• Türkçe - Korece Çevirmen: 맷돌
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: quern
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: cối xay bằng tay
• Türkçe - Tamil Çevirmen: quern
• Türkçe - Marathi Çevirmen: मिरे व इतर मसाल्याचे पदार्थ हातांनी दळायचे छोटे दगडी जाते
• Türkçe: el değirmeni
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: macinatoio
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: żarna
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: ручний млин
• Türkçe - Romence Çevirmen: quern
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: χειρόμυλος
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: quern
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: Quern
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: kvern

«EL DEĞIRMENI» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

el değirmeni sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. el değirmeni ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rüya Tabirleri:

El Bezi Rüyada elbezi görmek, temizlik ve misafire, maldaki berekete işâret eder. El Çırpmak Bir kimsenin rüyada, iki elin ayaları ile el çırptığını görmesi, ferahlık ve sevince işâret eder. El Değirmeni Rüyada el değirmeni görmek, iki günahkâr ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-2:

Yüzü deri, içi hurma lifi dolu bir yastık, Hububat öğütmek için iki adet el değirmeni, Topraktan yapılmış bir sutestisi, Bir adet un çömleği, İçinde hamur yoğurulacak ve tirit yapılacak büyükbir çanak var!” buyurdu. Hz. Ümmü Seleme: “Kabul ettim!

M. Asım Köksal, 2014

Annelerimiz: Ezvac-ı Tahirat

İki el değirmeni, ikitesti, birtaneiçi lif dolu deri yastık vereceğim, buyurdu.”[182] süre önce vefateden “Allah Resûlü (a.s.m.) ile evlenince bir Zeynep binti Huzeyme'nin odasınayerleştim. Evde el değirmeni,tencere ve testi, testinin içinde de ...

Hilal Çelikkol Kara, 2008

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

Kirmanî demiştir ki: Rüyada değirmen taşının demirden veya bakırdan olduğunu görmek, şiddetli düşmanlığa ve kıtale; değirmen ... Rüyada el değirmeni ile un öğüttüğünü görmek, büyük bir hayıra ermeye ve elinin emeğinden kazandığından ...

İbrahim UĞURER, 2014

İnsanı Uçurumdan Kurtaran Sözler:

(Hz. Ali anlatıyor:) “Fâtıma el değirmeni döndürürdü, eli nasırlaştı. Sırtında kırbailesu taşıdı, boynundaiz bıraktı.Evi süpürdü,üstü başıtoz içinde kaldı. Bu arada Peygamber sallallahualeyhi ve selleme hizmetçiler gelmişti. Dedim ki:'Babana ...

Mehmed Paksu, 2012

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Nikâhtan sonra gelinle damadı el ele tutuşturmak. elayağıñı yitirmek: Eli ayağı dolaşmak, şaşkınadönmek, ... Kadınınnamusuna elsürmek, namusunu kirletmek. el değirmeni yalı: Kıvrak, canlı, atik,hareketli, becerikli, eli yatkın, hamarat. el ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... or a building with this machine değirmen aflour mili 2 IWWBB8 a small machine used in the kitehen for crushing things such as coffee beans into a powder el değirmeni, öğütme maklnası a coffee/ pepper mili 3 [material: a factory where one ...

Cambridge University Press, 2009

Osman Nevres: hayâtı ve eserleri - Sayfa 172

1 Keyfi gibi alıp ele döndürmek istedi Zannetti âsiyâb-ı dili el değirmeni 2 Çarh-ı felek gibi gece gündüz döner durur Bulmuş suyunu bâd-ı hevâ yel değirmeni 3 Devrin hilâfına dolanıp kırdı çarhını Oldu medâr-ı sa'yine engel değirmeni 4 ...

Metin Kayahan Özgül, ‎Osman Nevres, 1999

Kainatın Efendisi: (Türkçe) - Sayfa 222

Rasûlullah'ın en sevgili kızı Fâtıma'ya çe- yiz olarak verdiği eşya, bir yatak, bir şilte, (minder), bir su tulumu, bir el değirmeni, iki suibriği ve bir su kabından ibârettir. Bedir esirleri arasında Allah Resûlu'nün damadı, Zeyneb'in eşi Ebu'l-As da ...

Murat Balıbey, 2014

Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 366

Yine I. ciltte, küçük el değirmenine de örnek vermiştik (bkz. rot. 32). Buna Es'de gıldır. Kr'de kikre. Kr ve Ağ'da da kirkire denmektedir. XIV. yy Avrupa'sında, tavana mafsallı bir çubukla çevrilen el değirmenlerinin kullanıldığını görüyoruz (şek.

Burhan Oğuz, 2005

«EL DEĞIRMENI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve el değirmeni teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

'KAHVE EL DEĞİRMENİ' TEKNOLOJİYE YENİLDİ, ANTİKA OLDU

Balıkesir'in Edremit ilçesinde kalaycılık yapan Elmas Kaptan, Anadolu'da su ile çalışan 'Un Değirmenleri' tek tek tarihe karışırken el ile çekilen kahve ... «Milliyet, Kas 14»

Muşlu Kadınlar, Hala El Değirmeni Kullanıyor

İhtiyaç duyduğumda el değirmeni ile tüm işlerimi yapabiliyorum. Zahmetli, ancak çok da hoş bir iş. Hatta komşular gelip el değirmenin nasıl çalıştığını görmek ... «Haberler, Ağu 13»

Hakkari'de Dibek Ve El Değirmeni İle Hala Buğday Ve Mısır …

El değirmeni ve dibek taşı olarak bilinen bu aletler önceden her evde mutlaka bulunması gerekiyordu. Ancak günümüzde hızla gelişen teknolojiyle birlikte birer ... «haberimport.com, Ağu 13»

Hakkari'de eski kültür yaşatılıyor

Teknolojinin hızla gelişmesiyle birlikte yok olmayla karşı karşıya kalan buğday ve mısırın öğütüldüğü ve yörede el değirmeni (Destar) ve dibek taşı (Cohnı) ... «Memurlar, Ağu 13»