Türkçe sözlükte "fesini havaya atmak" sözcüğünün anlamı

FESINI HAVAYA ATMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fesini havaya atmak

FESINI HAVAYA ATMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte fesini havaya atmak sözcüğünün tanımı

fesini havaya atmak Külâhını havaya atarak sevinç gösterisinde bulunmak.

FESINI HAVAYA ATMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile fesini havaya atmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fesini havaya atmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «fesini havaya atmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 扔了他的毡帽
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: vomitar el fez
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: throw up his fez
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: उसकी फेज ऊपर फेंक
• Türkçe - Arapça Çevirmen: رمي الطربوش له
• Türkçe - Rusça Çevirmen: бросить его фески
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: vomitar seu fez
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: তার ফেজে তোলা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: jeter son fez
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: muntah fez beliau
• Türkçe - Almanca Çevirmen: werfen seine fez
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 彼のフェズを投げます
• Türkçe - Korece Çevirmen: 그의 낯 익은 를 던져
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: uncalan munggah Fez kang
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: ném lên Fez của mình
• Türkçe - Tamil Çevirmen: அவரது ஃபெஸ் வரை தூக்கி
• Türkçe - Marathi Çevirmen: त्याच्या फेझ टोपी फेकणे
• Türkçe: fesini havaya atmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: vomitare il fez
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: rzucić swój fez
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: кинути його фески
• Türkçe - Romence Çevirmen: vomit fes lui
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: ρίξει μέχρι το φέσι του
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: gooi sy fes
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: kasta upp hans fez
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: kaste opp sin fez

«FESINI HAVAYA ATMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

fesini havaya atmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fesini havaya atmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 184

Çeşitli halk edebiyatı ürünlerinde de festen söz edilmiş; fesin çeşitli özellikleri dile getirilmiştir. ... bela (Beşiktaşlı Gedai) Aynca “pek çok sevinrnek" anlamına gelen “fesini havaya atmak" deyimi de günümüzde yaygın olarak kullanılmaktadır.

Nurettin Albayrak, 2010

Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 5935

DUVAK : "Gelinin veya yeni doğmuş çocuğun başına takılıp yüzünü örten tülden örtü". Duvağına doymamak. FES : Fas şehrinde icat edildiği söylenen kırmızı renkli bir baş kisveti. Baş yarılır fes içinde, kol kırılır kürk içinde Fesini havaya atmak.

İhsan Hinçer, 1970

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 172

Bülbül der ki rahmet ey şuhi şenim Her seni gördükçe artar sivenim Yok halâsım artık başımda benim Oldu derd i aşkın püsküllü belâ (Beşiktaşlı Gedaî) Ayrıca "pek çok sevinmek" anlamına gelen "fesini havaya atmak" deyimi de günümüzde ...

Nurettin Albayrak, 2004

Fatma Aliye Hanım: yahut, Bir Muharrire-i Osmaniyenin neşeti - Sayfa 41

Laladan nasıl hoşlanayım ki Süleyman Ağa'nın İngilizlerin, Fransızların ahvaline dair malumat vermek derecesinde merakımı müsteclip olan sözlerine mukabil lalam güya beni eğlendirmek için fesini havaya atmak ve takla kılmak nev'inden ...

Ahmet Mithat, ‎Lynda Goodsell Blake, ‎Müge Galin, 1998

Yüzen bahçe - Sayfa 109

Memnuniyetle! Rıdvan ömründe fes giymemiştir, ama «sevincinden fesini havaya atmak» ta'birini bilir; şimdi o haldedir. Memurdan çekindiği için kadının ne arkasından bakıyor, ne de gidiyor; kayıtsız rolü oynuyor, ona: — Hava yine kapanıyor, ...

Refik Halit Karay, 1981

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 372

Fenersiz yakalanmak. (AVP.) (ÖÂA.) Fermanlı deli. (AVP.) (ÖÂA.) Fesat kaynatmak. (EBT.) (ÖÂA.) Fesat (fitne) kumkuması. (EBT.) (ÖÂA.) Fesini havaya atmak. (ÖÂA.) Fıkara babası. (EBT.) (ÖÂA.) Fındık kabuğunu (incir çekirdeğini) doldurmaz.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 390

Mahmut zamanında giyilmesi zorunlu tutulan ve cumhuriyet döneminde, 1925'te çıkan bir yasayla giyilmesi yasaklanan, kırmızı renkte kalın çuhadan yapılmış, tepesinde püskülü bulunan, silindir biçiminde başlık. 0 fesini havaya atmak çok ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Fatma Aliye: - Sayfa 19

Laladan nasıl hoşlanayım ki Süleyman Ağanın İngilizlerin Fransızların ahvâline dâir malûmât vermek derecesinde merâkımı müsteclib [çeken] olan sözlerine mukâbil lalam gûyâ beni eğlendirmek için fesini havaya atmak ve takla kılmak nev ...

Ahmet Mithat, ‎Bedia Ermat, 1994

İstanbul'da gündelik hayat: insan, kültür ve mekân ... - Sayfa 115

Paşa'nın kahvecihaşısı Süleyman Ağa her ne kadar Aliye Hanım'ı cansıkıntısından kurtarmak için görevlendirilmişse de, diğer lala ya da halayıklar gibi yerde takla atma, fesini havaya fırlatma türünden klasik çocuk oyalama yöntemleri yerine ...

Ekrem Işın, 1995

Musul Özdemir harekâtı - Sayfa 225

Emri yerine getirilince ağırbaşlılığından vazgeçerek fesini havaya atarak Türkiye yanlısı ve Mustafa Kemal lehine sloganlar atmaya başladı. Bu feveranı az zaman sonra istifasının kabulünde başlıca rolü oynadı. (Sonraki dönemde uzun süre ...

Murat Güztoklusu, 2006