Türkçe sözlükte "görümce" sözcüğünün anlamı

GÖRÜMCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

görümce

GÖRÜMCE SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte görümce sözcüğünün tanımı

görümce Bir kadına göre kocanın kız kardeşi.

GÖRÜMCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile görümce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen görümce sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «görümce» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 嫂嫂
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: cuñada
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: sister-in-law
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: पतोहू
• Türkçe - Arapça Çevirmen: أخت الزوج أو الزوجة
• Türkçe - Rusça Çevirmen: невестка
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: cunhada
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: ভ্রাতৃজায়া
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: belle-sœur
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: kakak ipar
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Schwägerin
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 義理の姉
• Türkçe - Korece Çevirmen: 형수
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: adhine-ing-hukum
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: chị dâu
• Türkçe - Tamil Çevirmen: மைத்துனி
• Türkçe - Marathi Çevirmen: मेव्हणी
• Türkçe: görümce
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: cognata
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: bratowa
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: невістка
• Türkçe - Romence Çevirmen: cumnată
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: κουνιάδα
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: suster -in-wet
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: sVÄGERSKA
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: søster - i-loven

«GÖRÜMCE» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

görümce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. görümce ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Türk dillerinde akrabalık adları - Sayfa 294

bike "kadm, hanim; görümce" (DS II: 689)819 Özb. (ag.) bikäf, biykäç, biykéf "görümce, baldiz (kocanin veya kannin kü- çük kiz karde§i); genç kizlann birbirlerine §aka yollu seslenmesi" Kzk.820 biyke, biykef "görümce" Kkp. biykef "görümce; ...

Yong-Sōng Li, 1999

Duy Beni Sevgili Eşim:

Gelin. Görümce. İlişkisi. Nasıl. Olmalıdır? Sokakta karşılaşıp halhatırsordular: – Ne haber! Nasılsın yıllardır görmüyorum seni,dedi. Arkadaşı ise: – Sorma eşimden ayrıldım, diye cevapladı. – Yapma ya nasıl oldu? – Biliyorsun eşimle ...

Gülay Atasoy, 2009

Düne Ne Oldu: - Sayfa 75

Orta olsun,” dedi görümce. “Benimki şekerli olsun şekerim,” dedi arkadaşı. Cırtlak bir sesi vardı ve durmadan da Kıymet'i öpüp duruyordu. Görümce de bir sigara yakmıştı. Eylül kal gelmiş gibi onlara bakakaldı. Oysa iki kadın koyu bir sohbete ...

Dilek Ünal, 2010

Köyde sosyal organizasyon ve sıhri hısımlık ilişkileri: ... - Sayfa 205

sorunlarının aynı olmasının onları yakınlaştırıp, dertleşmelerine neden olacak ortamı hazırlarken, görümce ile dertleşme şanslarının olmadığını, çünkü görümcenin ister istemez ailesinin yanında yer alıp, geline karşı tavır alabileceğine işaret ...

Yüksel Kırımlı, 1998

Altay masalları - Sayfa 622

Zengin görümce yoksul görümcesine gelip sormu§: - Sen sogukta nasil oluyor da donmuyorsun? Senin giysilerin köШ. Ben do- kuz kat ipek elbiseli de olsam, gece gündüz bu sogukta donuyorum. Yoksul görümcesi ona §öyle demi§: - Ben ...

İbrahim Dilek, 2007

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 445

3 ha. ** görümce. görümce [görümce] a. evli kadına göre kocanın kız Kardeşi. görümcelik a. görümce olma durumu. 0 görümcelik etmek (görümce) geline kötü davranmak. görümlük a. 1 yalnız görülmek, bakılıp incelenmek için konulan nesne.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Can pazarı: roman (tam metin) - Sayfa 127

Görümce — Aman yarabbi, ne şirret... ne adi mahluk... ne çirkef... serpintileri yedi mahalleye sıçrıyor. Gelin — Hanımla hanımım, çirkefle çirkefim. Size evcek Allah şifalar versin, bir Şişli hastalığına tutulmuşsunuz. Şiş- lili olmayanları insandan ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1968

Necati Cumalı ve oyunları - Sayfa 73

Önce gelin, sonra kaynana ve daha sonra da görümce rüyalarını anlatır. Kaynana rüyalara çeşitli yorumlar getirir. Rüyada görülen karabiber acı söz, kuru çeşme talihsizlik olarak yorumlanır. Gelin rüyasında bu iki unsuru gördüğü için de ...

Songül Taş, 2001

Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:

İsmail hastaneye yattığından beri ana-oğul arasındakiilişki bundan ibaretti. Kaynana dikdik konuşurken iki görümce bütün heybetleriyle analarının iki yanında dikiliyorlar, geline bir tür gözdağı veriyorlardı. Ama Beyaz heybettegörümcelerinden ...

Ayfer Tunç, 2014

Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen

Tanımaz mı, görümcesi... — Ne? Görümcesi mi? Bu kız senin karın mı? — Karımdır efendim. — Bak memur efendi, karısıymış! Şu bizdeki dalgınlığa bak! Bahtiyarlığın bu kadarına içimiz inanmamış!... Soruyoruz, soruyoruz da »karı koca misiniz ...

Hayrettin Seyhan, 2010

«GÖRÜMCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve görümce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ceren Kaplakaslan ve görümcesi Selma Yaşdut kavga etti

Ceren Kaplakaslan eşi Rafet El Roman ve çocuklarının fotoğrafını paylaşıp 'Sizsiz yaşayamam' notunu düşünce görümcesi zılgıtı bastı: “Bırak bu ayakları! «Hürriyet, Eki 15»

NASIL GÖRÜMCE OLUNUR?

Cevap, “Toplat ama 'görümce saçı' olmasın.” Demek şu aralar racon, evlilik, nişan ve söz törenlerinde kimliği inkar etmek… En azından saç tarama şeklinde. «Milliyet, Ağu 15»

Çarşı ortasında görümce kavgası

Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde, geçen akşam Kavaklık Mahallesi'nde görümcesiyle tartışarak sinir krizi geçiren R.Y. adlı kadın, çarşı merkezinde karşılaşınca bu ... «Hürriyet, Tem 15»

Görümce geline böbreğini verdi

Kadavradan da uygun böbrek bulunamayınca, işe görümce Nurgül Polat'a kaldı. HİÇ TEREDDÜT ETMEDİ. Görümcesinin bu teklifi karşısında çok duygulanan ... «Sabah, Tem 15»

Eski Görümce Bade İşçil'i Yerden Yere Vurdu

Bade İşçil ve Malkoç Süalp olayının ardı arkası kesilmiyor. Bade İşçil'in eşi Malkoç Süalp'in ikizinden Badeİşçil'e sert tepki geldi.Bu haber gündeme bomba gibi ... «Şubuo Haber, Tem 15»

Adada Anlaşamıyorlardı Ama… SERENAY VE MERVE GELİN …

SERENAY VE MERVE GELİN-GÖRÜMCE Mİ OLACAK? Geçtiğimiz ... Serenay ve Merve'nin artık gelin görümce olacağı dedikoduları ortalığı kasıp kavurmuştu. «Kırıkhan Olay, Haz 15»

KAYINVALİDESİ VE GÖRÜMCESİ DARP ETTİ

Dün öğleden sonra kayınvalide ile görümce Kurtoğlu'na evin temizlenmesi gerektiğini söyledi. Ancak Kurtoğlu her zaman temizliği kendisinin yaptığını belirterek ... «Milliyet, Haz 15»

Beren Saat görümcesi Canan Doğulu ile kavgalı mı?

Abisi Kenan Doğulu ile fotoğraflarının sosyal medyadan paylaşan ama yengesi Beren Saat'i Instagram hesabından takip etmemesi gelin-görümce arası bozuk ... «Haber Yazar, Haz 15»

Gelin-görümce kavgası!

Kösem Sultan'ı canlandırmaya hazırlanan Beren Saat'in görümcesi Canan Doğulu ile arası açıldı. Sosyal medyayı sıkça kullanan Beren Saat'in ailesinden biri ... «Güneş, Haz 15»

Gelin Görümcenin Feci Ölümü!

Kağıthane Çağlayan Mahallesinde kömür sobasından çıkan karbonmonoksit gazından zehirlenen gelin görümce feci şekilde öldü. Görümcenin yoğun bakımda ... «Haber Port, Nis 15»