İndir uygulaması
educalingo
hâlinde

Türkçe sözlükte "hâlinde" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HÂLINDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hâlinde


HÂLINDE SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte hâlinde sözcüğünün tanımı

hâlinde (Görünümünde) olarak.


HÂLINDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

adamın alacası içinde · akabinde · aleyhinde · anası yerinde · ateşler içinde · ağzı burnu yerinde · balık etinde · baş kırılır fes içinde · beraberinde · beyninde · boy bos yerinde · canı cebinde · cürmümeşhut hâlinde · demir üzerinde · elinde · ense kulak yerinde · eteği belinde · kantarı belinde · kendi hâlinde · koro hâlinde

HÂLINDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

hâli · hâli harap olmak · hâli kalmamak · hâli tavrı yerinde · hâli üzere · hâli vakti yerinde · haliç · halife · halifelik · hâlihazır · hâlihazırda · halik · Halil İbrahim bereketi · halile · halim · halim selim · hâline bakmamak · hâline gelmek · hâline köpekler gülüyor · hâlini almak

HÂLINDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

eti budu yerinde · ezberinde · fi tarihinde · gaybubetinde · giyimi kuşamı yerinde · gözleri ışık içinde · günün birinde · hâli tavrı yerinde · hâli vakti yerinde · indinde · içinde · kalıbı kıyafeti yerinde · kan revan içinde · kan ter içinde · kelle kulak yerinde · kendinde · keyfi yerinde · koyun can derdinde · kâğıt üzerinde · maiyetinde

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde hâlinde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hâlinde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HÂLINDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile hâlinde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hâlinde sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «hâlinde» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

在事件
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

en el caso
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

in the event
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

घटना में
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

في حال
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

В случае
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

no caso
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

ইভেন্টে
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

dans le cas où
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

sekiranya
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

im Falle
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

イベントで
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

이벤트
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

ing acara
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

trong sự kiện này
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

நிகழ்வில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

कार्यक्रम
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

hâlinde
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

in caso
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

w przypadku
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

У разі
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

în cazul
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

σε περίπτωση
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

in die geval
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

i händelse
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

Ved
5 milyon kişi konuşur

hâlinde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÂLINDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hâlinde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hâlinde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hâlinde sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÂLINDE» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

hâlinde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hâlinde ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 636
Bir ölümün doğal nedenlerden meydana gelmediği kuşkusunu doğuracak bir durumun varlığı veya ölünün kimliğinin belirlenememesi hâlinde; kolluk görevlisi, durumu derhâl Cumhuriyet başsavcılığına bildirmek ve Cumhuriyet savcısının emri ...
Erdal Noyan, 2005
2
Sohbet Atmosferi: - Sayfa 124
KABZ. VE. BAST. HÂLİNDE. DE. KULLUK. Soru: İnsan, kâinattaki her şeyi Allah'ın yarattığına aklından inanıyor. Ama bazı imanî meseleler kalbde düğümlenip kalıyor. İnsan, aklına müracaat ediyor, fakat kalb bu hâl ve şüpheler içinde ...
M.Fethullah Gülen, 2015
3
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(2) Fiilin, mağduru muhatap alan sesli, yazılı veya görüntülü bir iletiyle işlenmesi hâlinde, yukarıdaki fıkrada belirtilen cezaya hükmolunur. (3) Hakaret suçunun; a) Kamu görevlisine karşı görevinden dolayı, b) Dinî, siyasî, sosyal, felsefi inanç, ...
Erdal Noyan, 2005
REFERANS
« EDUCALINGO. Hâlinde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/halinde>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR