İndir uygulaması
educalingo
hastalanmak

Türkçe sözlükte "hastalanmak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HASTALANMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hastalanmak


HASTALANMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte hastalanmak sözcüğünün tanımı

hastalanmak Sağlığı bozulmak, esenliği yerinde olmamak, hasta olmak.


HASTALANMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abanmak · acılanmak · adaklanmak · adam kullanmak · adanmak · adlanmak · adını anmak · afsunlanmak · afyonlanmak · açkılanmak · açıklanmak · açıktan kazanmak · açımlanmak · ağalanmak · ağaçlanmak · ağdalanmak · ağılanmak · ağıllanmak · ağırlanmak · ağırşaklanmak

HASTALANMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

hasta · hasta bakıcı · hasta bakıcılık · hasta etmek · hasta ol benim için · hasta olmak · hastahane · hastahanelik · hastahanelik etmek · hastahanelik olmak · hastahaneye kaldırmak · hastalandırma · hastalandırmak · hastalanış · hastalanma · hastalık · hastalık almak · hastalık tablosu · hastalıklı · hastası olmak

HASTALANMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

aklanmak · akortlanmak · akçıllanmak · akıllanmak · al kanlara boyanmak · alacalanmak · alazlanmak · aldanmak · algılanmak · alkışlanmak · allanmak · alâkalanmak · alçılanmak · alın teri ile kazanmak · ağlanmak · ağzı dili bağlanmak · ağzı sulanmak · ağzı yanmak · ağzını kullanmak · ağız kullanmak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde hastalanmak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hastalanmak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HASTALANMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile hastalanmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hastalanmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «hastalanmak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

犯病
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

enfermar
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

fall ill
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

बीमार पड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

عشق
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

заболеть
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

adoecer
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

অসুস্থ পেতে
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

tomber malade
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

mendapat sakit
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

krank werden
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

病気になります
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

병이 가을
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

njaluk gerah
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

bị ốm
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

மோசமாக பெற
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

आजारी करा
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

hastalanmak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

ammalarsi
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

zachorujesz
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

захворіти
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

se îmbolnăvi
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

αρρωσταίνουν
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

siek
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

insjukna
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

blir syk
5 milyon kişi konuşur

hastalanmak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HASTALANMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hastalanmak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hastalanmak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hastalanmak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HASTALANMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

hastalanmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hastalanmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 632
Heste sıf. far. 1- Sağlığı yerinde olmayan, w sıhhati bozuk olan; hasta. Heste düşmek, heste yatmag Hastalanmak, has- talayıp yatağa düşmek. Heste olmağ Hasta yatmak, hastalanmak. Heste sal- mağ Hastalanmasına sebep olmak. 2- mec.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Hayvan Olmak Günahtır: Bir Bilgelik Ansiklopedisi - Sayfa 58
Duygusal. Beyin. ve. Hastalıklar. Duygusal beynimiz hastalık hastasıdır. Hastalanarak ilgi çekeceğini düşündüğü için ve ilgi çekmek de onun en güzel tatmin yöntemlerinden birisi olduğu için, hastalanmak onun en sevdiği uğraşlardan birisidir.
Mustafa Çay, 2012
3
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 346
CAFEROGLU, 2). < âgri- (< *hâgn- "agrimak"), (GliF.). Bkz. TEKÍN 172 hägri-, ED91a agri-, BERTA 2.6 agri-. Tarihî : KökTü. agri- "hastalanmak", Uyg. agri- "agrimak, hastalanmak", (ED 91a, ERDAL II 585 agrin-) MK agri- id. (DLTI, 274), Harezm ...
A. Melek Özyetgin, 2001
4
Kunu-ri Muharebeleri ve geri çekilmeler, ... - Sayfa 98
Savaşta Hastalanmak Muharebede kurşun yarası ile değil, hastalanarak hastanede yatmanın ayıp olacağını düşünüyoruz. Harp Okulunda öğrenciyken; öğretmenimiz ak saçlı, al yanaklı, Kur. Alb. Mithat Akçakoca "Asi General"; — Hastalanan ...
Bahtiyar Yalta, 2005
5
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 147
hapsa- Hastalanmak. ïnek hapsabistir inek hastalanmis. hapsag Epidemi, salgm. hapsan- Hastalanmak, rahatsizlanmak. hapsas- (birlikte) Hastalanmak. hapsat- Hasta etmek. hapsir- Elbisenin açikligmi kapatmak. hapsirdir- Elbisenin açigmi ...
Ekrem Arıkoğlu, 2005
6
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 502
Ot Çalgını [S.], Zehirli ot yiyerek hastalanan hayvan (Medet li "Osmaneli - Bilecik"). Ot Tıtinıa [ F.], Dağda yayılan hayvanlar zararlı ot yiyerek hastalanmak (Taşkaracalar "Çerkeş - Çankırı") [Bak: Otlanmak]. Öksürük, Koyunun üşetme hastalığı.
Burhan Oğuz, 2005
7
Köpeği ısıran adamın peşinde - Sayfa 115
Böyle günlerde hastalanmak için çok dua ettiğimi biliyorum... Çünkü hastalanmak, yazı yazmamanın "geçerli" bir gerekçesidir. Ama hastalanmadan, hastalanmış gibi de hiç yapamadım. Zaman zaman gerçekten hastalandığımda o kadar çok ...
Yalçın Pekşen, 1989
8
Tayyibe: - Sayfa 116
“Kaptan: Neden ölmüş; dağda mı hastalanmış? “Mkıd: Hemen hastalanacak kadar güçsüz olan kişi sürek avına mı gider? Pehlivan gibi usta avcı ve sapasağlam adam dağda niçin hastalansın? “Gıd: Ölmek için illaki hastalanmak mı gerekir?
Hilmi Taşkın, 2013
9
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
... Müz'iç, namizaç, natüvan. igmek, Taaffün etmek. iglemek, Hastalanmak. iglenmek, Hastalanmak. igle§mek, Hastalanmak. igli, Hasta, mariz. iglig, Hasta. igmenmek, Hicap duymak, hicap etmek. igne, Mil. igne oyasi, Brodöri. ignik, Dizanteri.
Türk Dil Kurumu, 1934
10
Mesnevi:
Beni Ziyârete Gelmedin DiyeAllah'ın Hz.Mûsa'ya Vahy Etmesi Emreden Hak, Mûsa'dır duymuş olan, “Koltuğundan doğdu ay, görmüşolan Nûru Hakk'ım üzrenûr ettim seni, Hastalandım, sormayan sendin beni!” “Subhânallah Hakk'a ermezdir ...
Ahmet Metin Şahin, 2014

«HASTALANMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hastalanmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bayramda hastalanmak istemiyorsanız...
Beslenme ve Diyet Uzmanı Esra Kula, Kurban Bayramı'nda birbirinden lezzetli yemeklerin hazırlandığını, dost sohbetlerinin tatlılarla ikramlarla yapıldığı özel ... «Özgür Kocaeli, Eyl 15»
2
İtalya'nın Sellia Kasabasında Hastalanmak Yasak!
İtalya Sellia Belediye Başkanı Davide Zicchinella, kasaba nüfusunun tamamen yok olmasını önlemek için bir "emir" yayınladı. "Hastalanma yasağı" emrinde ... «Canlı Haber, Ağu 15»
3
Burada hastalanmak yasak
İtalya'da Kalabria bölgesi belediye başkanı, nüfusun gittikçe azalması ve yaşlanmasına ilginç bir çözüm buldu. Kasabada 'hastalanmak' yasaklandı. «Takvim, Ağu 15»
4
'Bu kasabada hastalanmak yasak'
"Hastalanma yasağı" emrinde, kasabalılardan kendi sağlıklarını ve yakınlarınınkini korumayı öncelik haline getirmeleri isteniyor. Kasabanın sağlık merkezinde ... «BBCTurkce.com, Ağu 15»
5
Murat Karayalçın: 7 Haziran'da pikniğe gitmek, hastalanmak yok
Partinize sahip çıkın. 7 Haziran'da pikniğe falan gitmek yok. Başka partiye oy yok. Hastalanmak yok. 7 Haziran'a kadar sağlam durun. Bütün oylar CHP'ye.". «Mynet Haber, May 15»
6
Bağışıklık sistemindeki bu sinyallere dikkat!
Sürekli hastalanmak, sık sık çıkan uçuk, kilo kaybı, halsizlik ve yorgunluk… Tüm bunlar bağışıklık sisteminizin zayıflığına işaret edebilir. Eklenme: 07 Ocak 2015, ... «Haber7.com, Oca 15»
7
Rüyada hastalandığını görmek
Rüyada hastalanmak, musibet ve melanet olarak kabul edilir. Rüyayı gören kişinin hatalar ve yanlışlarla dolu geçecek bir süreç yaşadığına işaret eder. Rüyada ... «Hürriyet Aile, May 14»
8
Onunla aranıza mesafe koyun
Daha çok kalabalık ortamlar otobüsler, kalabalık alışveriş ortamları hastalanmak için uygun alanlar. İşyerleri de mikropların bulaşmasına vesile oluyor. Özellikle ... «Hürriyet, Ara 13»
9
Her Ateşte İlaca Sarılmayın
Birkaç gündür bir burun akıntısı ve nadir hapşırma dışında sağlığı ve neşesi yerinde olan çocuk, tüm şiddetiyle hastalanmak için babanın uzakta olduğu günü ... «Milliyet, Eyl 13»
10
ŞANZELİZE'DE HASTALANMAK ZOR; SİZ SİZ OLUN ŞANZELİZE …
Bolu Belediye Başkanı Alaaddin Yılmaz İzzet Baysal Caddesi'ni araç trafiğine kapattı kapatmasına ama programsız tamamen Yılmaz'ın kişisel öngörüleri ile ... «Bolu Gündem Gazetesi, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hastalanmak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/hastalanmak>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR