İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "hoşgörülü" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HOŞGÖRÜLÜ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hoşgörülü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOŞGÖRÜLÜ SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte hoşgörülü sözcüğünün tanımı

hoşgörülü Hoşgörüsü olan, hoşgörüyle davranan, müsamahalı, toleranslı.

HOŞGÖRÜLÜ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


bürülü
bürülü
dürülü
dürülü
köprülü
köprülü
sağgörülü
sağgörülü
öngörülü
öngörülü
örülü
örülü

HOŞGÖRÜLÜ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

hoşaf gibi
hoşafın yağı kesilmek
hoşafına gitmek
hoşaflık
hoşbeş
hoşbeş etmek
hoşça
hoşça kal
hoşgörü
hoşgörü
hoşgörürlük
hoşgörüsüz
hoşgörüsüzlük
hoşhoş
hoşkuran
hoşlanış
hoşlanma
hoşlanmak
hoşlaşma
hoşlaşmak

HOŞGÖRÜLÜ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Isparta gülü
ay modülü
ayı gülü
başörtülü
bükülü
bürgülü
büyülü
büzgülü
denizgülü
döküntülü
düzgülü
düşüntülü
gömülü
görgülü
gümbürtülü
gürültülü
höpürtülü
Çin gülü
çalı bülbülü
çobanpüskülü

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde hoşgörülü sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hoşgörülü» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOŞGÖRÜLÜ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile hoşgörülü sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hoşgörülü sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «hoşgörülü» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

宽容
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

tolerante
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

tolerant
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

सहिष्णु
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

متسامح
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

терпимая
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

tolerante
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

সহনশীল
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

tolérant
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

toleran
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

tolerant
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

トレラント
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

관대 한
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

sabar
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

khoan dung
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

சகிப்புத்தன்மை
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

सहनशील
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

hoşgörülü
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

tollerante
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

tolerancyjny
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

терпима
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

tolerant
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

ανεκτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

verdraagsaam
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

toleranta
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

tolerant
5 milyon kişi konuşur

hoşgörülü sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOŞGÖRÜLÜ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «hoşgörülü» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

hoşgörülü sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOŞGÖRÜLÜ» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

hoşgörülü sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hoşgörülü ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 4 - Sayfa 38
Hoşgörü denilen şey nedir? Siyasette hoşgörülü olalım iyi ama gücün varsa hoşgörülü olursun, gücün yoksa hoşgörülü olamazsın, canına okurlar senin. Tolerans çok ikiyüzlü bir kavramdır. Hoşgörü son derece ikiyüzlü bir kavramdır.
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2011
2
Diyaloğun Dini ve Tarihi Temelleri:
Dört Halife ve Sonrası Dönemde Dinlerarası Diyalog ve İslam Toplumu'nda Diğer Din Mensuplarına Gösterilen Hoşgörü Örnekleri İbrâhimî üç dinin,İslam'ın,Yahudiliğin ve Hristiyanlığın tecrübelerini göz önüne alırsak, hoşgörünün, diyaloğun ...
Yeni Ümit, 2014
3
Gençlik ve Aşk:
9. Hoşgörülü. ve. Affedici. Olun. İnsan olup da, hata işlemeyen var mıdır, şu dünyada? Neredeyse hemen her gün bir eksiğimiz, bir kusurumuz vardır. Hata işlememek Allah'a mahsus. Bunun için, “Hatasız kul olmaz, hatamla sev beni” diyor ...
Cemil Tokpınar, 2002
4
Gençler İçin Görgü Kuralları:
Hoşgörülü. ve. Pozitif. Olmayı. Gerektirir. Hoşgörülüolmak, görgünün en temel özelliklerindenbirisidir. Öfkelenmek, öfkeye hâkim olamamak, çevreye karşı sinirli tavırlar içine girmek,hem görgüsüzlüğün, kabalığın hem de yüzeysel bir kişiliğin ...
Aylin Atmaca, 2007
5
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Dikkat ederseniz bu yanlışı çok görürsünüz: “Ben hoşgörülü davranıyorum” diyerek cehennemlik ameller yapanlara hoşgörülü davranır! Oysa onun yarısı kadar hoşgörüyü inananlara göstermez, inananların her şeyi onun gözüne batar!
Yılmaz Dündar, 2013
6
Ailede ve Okulda Çocuk Eğitimi:
Uygulayın Hoşgörülü Aile Yaklaşımları Hoşgörülü tutum, annebabanın çocuklarına karşı hoşgörü sahibi olmaları,onları desteklemeleri, çocuklarınbazı kısıtlamalar dışında, arzularını diledikleri biçimde gerçekleştirmelerine izin vermeleri ...
Halit Ertuğrul, 2000
7
Örnek Öğretmen:
Bunlardan en önemlisi “Hoşgörülü Öğretmen Tipi”dir. Hoşgörülü öğretmenin özellikleri şunlardır: Öğrencileri çok iyi tanıyan, öğrenci davranışlarının nedenlerini bilen ve öğrenci psikolojisinden anlayan hoşgörülü öğretmen; planlı, amaçlı ve ...
Halit Ertuğrul, 2009
8
Kutlu Bir Öğretmen: M. Ragıp Öncel'in İbretli Hayatı
Sevgi, şefkat, müsamaha, hürmet, müdebbir ve muvaffakiyetlere namzet bir dava adamının mümtaz hasletleridir” demektedir. Hoşgörü, uzlaşma ve müsamaha olmadan bir kardeşlik iklimi oluşturulamaz. Bize hoş bakıp, hoş görmek düşer.
Halit Ertuğrul, 2015
9
Hayatu's Sahabe (2. Cilt):
Hoşgörülü. ve. AffediciOlmak. Hatıbb.EbîBeltea'nın Kıssası Hazreti Alianlatıyor: Allah Resûlü; beni, Zübeyr'i ve Mikdad'ı bir yere gönderirken şöyle demişti: “Hâh Bahçesi denilen yere varıncaya kadar ilerleyin. Orayaulaştığınız zaman,bir ...
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014
10
Müspet Hareket:
Hiçbir din, hiçbir sistem böylebir yumuşaklığasahip de​ğildir. Bunun adı yumuşaklık ve/veyahoşgörü değil,en hafif ifadesiylesafdilliktir. Kuşkusuzİslam, kendisine tersinançlara ve kişileresonderece hoşgörülü davranmışve hiçbir zamanonları ...
Mehmet ŞEKER, 2014

«HOŞGÖRÜLÜ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hoşgörülü teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accık hoşgörü lütfen...
Her ne kadar bizler peygamberler kadar hoşgörülü olamazsak da onların hayatlarındaki birçok sorun karşısında hoşgörülü olduklarını ve bu yolla birçok sorunu ... «Milliyet, Haz 15»
2
Sürücülere Önemli Uyarı: Iftar Vakti Sabırlı ve Hoşgörülü Olun
Ramazan'da iftar vakti yaklaştıkça sürücüler arasındaki tartışmalar da artıyor. Uzmanlar, "İftara yetişmek için acele etmeyin, sabırlı ve hoşgörülü olun." uyarısı ... «Haberler, Haz 15»
3
Hoşgörülü Süleyman Seba adını hoşgörüsüz Lig'de yıpratmak …
Gün gelir, ölüm, uzaklaşanları, başkalarından geride kalmamak için “öne geçme yarışı”na iter. Yaşarken “değer”i görmezden gelenler, ölümle, kendilerince ... «Milliyet, Haz 15»
4
Hoşgörülü Kadınlar Grubu Oyuncu ve Yazar Pervin Pelit'i Konuk Etti
Dha DIŞ HABER- Almanya'nın Hamburg kentinde faaliyet gösteren Hoşgörülü Kadınlar Grubu'nun aylık toplantısına bu kez ödüllü oyuncu, dublaj sanatçısı ve ... «Haberler, Nis 15»
5
Teog Sınavı Öncesi Velilere 'Hoşgörü' Çağrısı
Ailelerin çocuklarına güvenmesini ve hoşgörülü olmasını isteyen Başhekim Gezer, "Bize ve size düşen görev, bu hassas süreçte çok dengeli olmak ve çocuklara ... «Haberler, Nis 15»
6
Günümüzdeki Hoşgörü Anlayışı Örnekleri
Osmanlı Devleti zamanında da çok fazla hakim olan hoşgörü kavramı, günümüzde de hala varlığını sürdürmektedir. Çünkü hoşgörülü olmak, hem ülkeler ... «e Okul Meb, Şub 15»
7
Rusya halkı nelere hoşgörülü?
Rusya'da yapılan bir anketten, ülkede son 25 yılda halkın bazı konularda hoşgörü düzeyinin arttığı, bazı konularda ise azaldığı sonucu çıktı. Rusya Kamuoyu ... «TürkRus, Ara 14»
8
Hoşgörü şehri Hatay'ın hoşgörülü erkekleri
Organizasyon yaptığım dönemde ziyaret etmiştim Hatay'ı... İnsanı pek sıcak, pek misafirperverdir. Zaten diğer bir adı da 'hoşgörü kenti'ymiş. İnsanının farkı ve ... «Sabah, Eyl 14»
9
Erdoğan-Obama görüşmesinde gizli ayrıntı
Cumhurbaşkan Erdoğan ile Obama görüşmesindeki 'hoşgörülü ve kapsayıcı toplumlar inşa etme' vurgusunun, Irak, Suriye'nin geleceği ve Gazze'de İsrail ... «Timeturk, Eyl 14»
10
İşadamı Ağaoğlu: 2014 Daha Hoşgörülü, Uzlaşmacı, Demokratik Bir …
Ama en büyük eksikliğimiz uzlaşma kültürümüz maalesef eksik. 2014 yılının daha hoşgörülü, daha uzlaşıcı, daha demokratik bir Türkiye olmasını diliyorum." ... «Haberler, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hoşgörülü [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/hosgorulu>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z