İndir uygulaması
educalingo
iken

Türkçe sözlükte "iken" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

IKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

iken


IKEN SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte iken sözcüğünün tanımı

iken Esnasında, ...-dığı / -diği hâlde, ...-dığı / -diği zaman.


IKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

ahlâken · akdiken · baş elde iken · belirtken · belitken · bitişken · büken · cepken · derken · devitken · değişken · didişken · diken · diken diken · direşken · dövüşken · döğüşken · çakırdiken · çekişken · çelişken

IKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

ikametgâh ilmühaberi · ikametgâh kâğıdı · ikaz · ikaz etmek · ikbal · ikbal düşkünlüğü · ikbal düşkünü · ikbali sönmek · ikdam · ikebana · iki · iki ahbap çavuş · iki anlamlı · iki anlamlılık · iki arada bir derede · iki arada kalmak · iki ateş arasında · iki ayaklı · iki ayaklılık · iki başlı

IKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

durup dururken · erken · etken · girişken · göçken · hukuken · iletken · ilişken · kargabüken · konken · köken · küldöken · liken · manken · mantıken · maroken · mesken · müştereken · naldöken · palandöken

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde iken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«iken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile iken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen iken sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «iken» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

mientras
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

while
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

जब
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

في حين
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

в то время как
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

enquanto
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

যখন
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

tandis que
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

manakala
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

während
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

つつ
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

동안
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

nalika
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

trong khi
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

போது
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

तर
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

iken
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

mentre
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

podczas
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

в той час як
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

în timp ce
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

ενώ
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

terwyl
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

medan
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

mens
5 milyon kişi konuşur

iken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

iken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

iken sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IKEN» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

iken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iken ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Thyra tes metanoias. Tövbe etmenin kaplsl, Ilk evvelRum ... - Sayfa 1
... ε”ντ· ποπ· κιΤΑΠΗ ΕΛΙΝΕ ΑΛΗΠ 'οκοΤΠΑΝ ΚΑΡΤΑΣΣΑΑ -' ΡΑ ΙΛ ΣΕΛΑΜ. Χ Έσκζά.~:εμ·ξν μὲ', όλον:: περὶ κ.2.λμασ·ηνην 3 ' Ϊ Χ Ι , βε γιενὴ α.τεμ.·ην όγου·τ νασα.α.·ν: αλμα! σ·ην·ξν πε.για.νηντέΤηρ . Μνήσθητι ὅτι. Μέντη τελευτῶμεν ...
Abraham Jereas, 1818
2
Hz.Muhammed'inﷺ Duaları: Sevgili Peygamberimizinﷺ ...
KİTAPTAN BAZI NOTLAR: * Ebû Ümâme radıyallahu anh şöyle dedi: Rasulallah birçok dua okudu, fakat biz ondan hiçbir şey ezberleyemedik.
Adnan Şensoy, 2006
3
Yûnus Divanı: - Sayfa 137
Hakikat Âleminde Marifet Söyler İken Çarhı felek yoğudu Canlarımız var iken Biz ol vaktin dostidik Azrâîl ağyâr iken Nice yıllarbiz anda Cem idik can kanında Hakikat âleminde Marifet söyler iken Çalap aşkı candaydı Bu bilişlik andaydı Âdem ...
Turan Karataş, 2014
4
Avrupa ve Türkiye İşgücü Piyasalarının Karşılaştırmalı ... - Sayfa 232
1993 yılı değişim oranı % 0.70 iken 2010 yılına kadar azalma eğilimi göstererek 2010 yılında 0.51 olmuştur.0-14 yaş grubu nüfus oranı 1993 yılında % 18.25 iken 0.55 puanlık azalma ile 2010 yılında % % 1.70'e inmiştir. 1993 yılında toplam ...
Verda Canbey Özgüler, 2013
5
Suffolk in the Middle Ages: Studies in Places and ... - Sayfa 39
St. Botolph,. the. Iken. Cross,. and. the. Coming. of. East. Anglian. Christianity. From the first quarter of the 7th century, when Raedwald and his queen preserved East Anglia and much of eastern England as a bulwark against the Christianity ...
Norman Scarfe, 1986
6
Iken Solutions
ay research spin-off. Iken Solutions develops Artificial Intelligence backed software. The company provides end user experiences for the digital world. IKen Solutions is IIT Bombay research spin off formed in 2005.
Barnabas Crist Bal, 2012

«IKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Okula öğrenciler derste iken bir yıl içinde üçüncü denetim baskını
7 Haziran Genel Seçimlerinden sonra okullar tatilde iken polis eşliğinde yapılan denetim baskınları yeni eğitim öğretim yılının üçüncü günü de sürdü. Kocaeli'nin ... «Zaman Gazetesi, Eyl 15»
2
Yılsonu dolar kuru beklentisi yükseldi
Merkez Bankası Beklenti Anketi'nde 2015 yıl sonu dolar / Türk Lirası kuru beklentisi bir önceki anket döneminde 2,83 TL iken, bu anket döneminde 3,04 TL'ye ... «Sözcü, Eyl 15»
3
THY'NİN YOLCU SAYISI 40 MİLYONU AŞTI
Toplam Arz Edilen Koltuk Km (AKK), Ocak-Ağustos 2014 döneminde 88,6 milyar iken, 2015 yılının aynı döneminde yüzde 12,2 artarak 99,3 milyara ulaştı. «Milliyet, Eyl 15»
4
Canlı yayında tepki çeken tartışma: Cünüp iken vurulan asker şehit …
Kanal 7 'de yayınlanan Ömer Döngeloğlu ile Önden Gidenler programında "Cünüp iken vurulan asker şehit olur mu?" tartışması yapıldı. Ömer Döngeloğlu kendi ... «T24, Eyl 15»
5
İL BAŞKANI İKEN TAKİP ETTİĞİ HASTANE EK BİNASI …
Ben İl Başkanı iken yaptığım çalışmaların bugün meyvesini alıyorum. Ek bina çalışması için ihale aşamasına geldiğimizi Kamuoyuna duyururum" dedi. Ek bina ... «Milliyet, Ağu 15»
6
En çok konuta ve kiraya harcadık!
Konut ve kiraya yapılan harcamaların %11,2'si birinci %20'lik grupta yer alan hanehalklarına ait iken %32,5'i beşinci %20'lik gruptaki hanelerde oluştu. «Akşam, Ağu 15»
7
Kemal Gülen: Oruçlu iken daha rahat haber sunuyorum [YEMEK …
Samanyolu Televizyonu haber sunucusu Kemal Gülen, her gün evlerinize konuk oluyor. Bu hafta da biz kendisinin kapısını tıklattık, birlikte iftar yaptık. Yemekler ... «Zaman Gazetesi, Tem 15»
8
'Satılık ülke' iken örnek ülke oldu
Piyasalar, IMF'ye olan ödemesini zamanında gerçekleştiremeyen Yunanistan'ın iflasına odaklanırken, Avrupa'da krizden çıkışta İzlanda'nın başarısı örnek ... «ntv.com.tr, Tem 15»
9
Fitil Kullanmak Orucu Bozar Mı? - Oruçlu İken Fitil Kullanmak Günah …
Oruçlu iken ilaç alımı ile ilgili bir çok fetva vardır. Oruç iken fitil kullanmak oruca zarar verir mi? Kadınların tedavi amaçlı vajinal fitiller kullanması orucu bozar mı? «Çoruh Postası, Haz 15»
10
Oruçlu İken Öpüşmek Ya da İlişkiye Girmek Orucu Bozar Mı …
Ramazan ayında oruçlu iken uyulması gereken kurallar vardır bu yasakların bazıları birbirlerine helal olan eşler arasında bile geçerlidir. Oruçlu iken eşlerin ... «Çoruh Postası, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Iken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/iken>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR