İndir uygulaması
educalingo
iki rahmetten

Türkçe sözlükte "iki rahmetten" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

IKI RAHMETTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

iki rahmetten


IKI RAHMETTEN SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte iki rahmetten sözcüğünün tanımı

iki rahmetten (Çok acı çeken ağır hastalar için) iyileşme veya ölüm.


IKI RAHMETTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

alaten · anten · ariyeten · asaleten · ayrı cinsten · bedaheten · bedesten · beleşten · belirten · belleten · bülten · büten · candan yürekten · canı yürekten · cümleten · kudretten · çanak anten · çerden çöpten · çiten · üstten

IKI RAHMETTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

iki kat olmak · iki katlı · iki kere iki dört eder · iki kulak bir dil için · iki lâkırdı etmek · iki nokta · iki paralık · iki paralık etmek · iki paralık olmak · iki parmaklı · iki satır lâf etmek · iki seksen uzanmak · iki söz bir pazar · iki sözü · iki şekilli · iki şıktan biri · iki tek · iki tek atmak · iki telli · iki terimli

IKI RAHMETTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

damargenişleten · def´aten · eften püften · emaneten · entipüften · eriten · eten · fücceten · fıtraten · gençten · gerçekten · glüten · hafiften · hakikaten · hassaten · hepten · hilkaten · hiçten · hulâsaten · çörten

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde iki rahmetten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«iki rahmetten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IKI RAHMETTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile iki rahmetten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen iki rahmetten sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «iki rahmetten» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

2怜悯
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

de dos misericordia
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

two mercy
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

दो दया
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

اثنين من رحمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

двух милость
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

dois misericórdia
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

দুই করুণা
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

deux miséricorde
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

dua belas kasihan
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

zwei Barmherzigkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

2慈悲
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

두 자비
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

Two sih
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

hai lòng thương xót
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

இரண்டு கருணை
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

दोन दया
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

iki rahmetten
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

due pietà
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

dwa miłosierdzie
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

двох милість
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

două milă
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

δύο έλεος
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

twee genade
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

två nåd
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

to nåde
5 milyon kişi konuşur

iki rahmetten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IKI RAHMETTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

iki rahmetten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iki rahmetten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

iki rahmetten sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IKI RAHMETTEN» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

iki rahmetten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iki rahmetten ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Unutulmuş Ne Varsa:
Eskilerin anlatımlarını süsleyen “arı kovanı gibi işlemek”, “ayağına su dökmek”, “demir leblebi”, “iki rahmetten biri”, “keçeyi sudan çıkarmak”, “yüzünüze güller”, “yüz suyu dökmek” gibi ifadeler, bu sohbetlerin meyveleriydi. Yaşayan birinden ...
Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015
2
Harput'ta eski Türk inançları ve halk hekimliği - Sayfa 119
Bununla, hastanın söz konusu iki rahmetten birisine kavuşacağına inanılır. Yörede tespit ettiğimiz geyik boynuzlarının "koruyuculuk ve kurtarıcılık" fonksiyonlarına, muhtelif Türk zümrelerinin birbirine benzeyen pratikleri içinde de rastlanılmıştır.
Rıfat Araz, 1995
3
Cinsel oyun: Roman - Sayfa 355
Böyle oluşu, «iki rahmetten biri...» diye üstelemesinden de anlaşılmaktaydı: — Evet, iki rahmetten biri. Ya tutup zorla ırzına geçeceksin, ya da evleneceksin! Kırk yılın azgın bekârı evlenmeyi göze aldıktan sonra, nedeni pamuk ipliğine bağlı bir ...
Mehmet Seyda, 1966
4
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
2 Iki «lim on parmagim yakanda. Çâk çák olmazsa destinde girîbân.i seher Ruz.i hasr ey âh iki destim girîbâmndadur Nedim Helâl itmem idersen vasl ile dilsâd agyan Iki destim dem. i mahser girîbanindadur cânâ Seref ... 36 Iki rahmetten biri.
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
5
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 124
Çok inat olmak İki baş bir yastuğta olmak Evli olmak İki bayram aşından olmak Her taraftan umut kesmek İki bükülmek Çok ... ikinci bir işi de onunla birlikte bitirmek İki paralık etmek Değerini kırmak, düşürmek İki rahmetten biri Çok çeken ağır ...
İhsan S. Vasfi, 2001
6
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 386
İki paralık etmek (birini). (ÖÂA.) İki rahmetten biri. (ÖÂA.) İki sağırlar birbirini ağırlar. (HKK.) İkisi bir kazanda kaynamaz. (ÖÂA.) İki sözü bir araya getirememek. (ÖÂA.) İki şilte bir yastık, onu da terkiye astık. (EBT.) (ÖÂA.) İki ucu boklu değnek.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
7
Ser-güzeşt-i esı̂rı̂-i Malta - Sayfa 47
Almayan behre tevekkülden olur nefse esir Mücrimem ya Rab hatamı mahv idüb sebt it savaba "Kalb-i mü'min çünkü arşındır" resûlün kavlidir Kıl nazar a'da cefası ile ol masun harab b İki rahmetden birisiyle halas it acilen Mustafa'nın yâ ilâhi ...
Macuncuzâde Mustafa Efendi, ‎Cemil Çiftçi, ‎Selim Ağa Kütüphanesi, 1996
8
Köşebaşi: (3 Perde, 2 Tabio) - Sayfa 27
Kaç kere söylerken şu iki kulağımla duydum. "ihtiyar koca ile ömür tüketmek ne zor. iki rahmetten biri: Ya o, ya ben.." diye diye adamcağızı gönderdi. BEYBABA - (Ayakta, giderken yanındakilere) Ben ihtiyarım evladım. Önceden gidip abdesimi ...
Ahmet Kutsi Tecer, 1990
9
27 [i.e. Yirmi yedi] Mayıs Ve Yön Hareketiʼnin Sınıfsal ... - Sayfa 79
yesi» ile «Sosyal Adalet» gibi tecrit edilmiş transandantal iki kategoriyi birbirleriyle tokuşturur. Sözde «Ekonomi uzmanlığı» yaparak, en kötü ... Türkiye için bu iki rahmetten biri kaçınılmaz yoldur. Şu veya bu kılkuyruk kapıkulunun uyduruk misti- ...
Hikmet Kıvılcımlı, 1970
10
İki Cihan Güneşi, Rahmet Elçisi Hazreti Muhammed: (Türkçe)
İmam Ahmed Allah ona rahmet etsin bir arkadaşına şöyle der: “Ne beni, ne Mâlik'i, ne de Şâfiî'yi taklit et. Sen de bizim aldığımız yerden al.” İmam Ahmed Allah ona rahmet etsin yine şöyle der: “Allah Teâlâ: “Rasûlullah'ın emrine aykırı ...
Abdullah Eymen, 2013

«IKI RAHMETTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iki rahmetten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Minik Muhammed Talha yardım bekliyor !
İki rahmetten birini Rabbim'in nasip etmesi için dua ediyorum. Yapacak bir şeyim yok. Hiçbir hastane bu çocuğun ameliyatını üstlenmiyor. Sağlık Bakanlığı'nı her ... «Milliyet, Tem 15»
2
Alman parmağı var
Şu anki şartlar böyle. Esad orada ölmek zorunda ya da Baas'ın kendi içinde değişim yapması gerekiyor. İki rahmetten biri. Başka ihtimal yok. Esad'ı dışarıdan ... «Türkiye, Kas 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Iki rahmetten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/iki-rahmetten>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR