Türkçe sözlükte "itidalini muhafaza etmek" sözcüğünün anlamı

ITIDALINI MUHAFAZA ETMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

itidalini muhafaza etmek

ITIDALINI MUHAFAZA ETMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte itidalini muhafaza etmek sözcüğünün tanımı

itidalini muhafaza etmek Kendini aşırılığa kaptırmamak; kendini tutmak.

ITIDALINI MUHAFAZA ETMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile itidalini muhafaza etmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen itidalini muhafaza etmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «itidalini muhafaza etmek» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 保持适度
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: el mantenimiento de la moderación
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: maintaining the moderation
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: संयम बनाए रखने
• Türkçe - Arapça Çevirmen: الحفاظ على الاعتدال
• Türkçe - Rusça Çevirmen: поддержание умеренность
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: mantendo a moderação
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: সংযম বজায় রাখার
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: le maintien de la modération
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: mengekalkan sederhana
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Aufrechterhaltung der Moderation
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 節度を維持
• Türkçe - Korece Çevirmen: 절제 를 유지
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: ngramut moderat ing
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: duy trì sự điều tiết
• Türkçe - Tamil Çevirmen: மிதமான பராமரிக்க
• Türkçe - Marathi Çevirmen: नियंत्रण राखण्यासाठी
• Türkçe: itidalini muhafaza etmek
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: mantenendo la moderazione
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: zachowaniu umiaru
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: підтримання помірність
• Türkçe - Romence Çevirmen: menținerea moderare
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: τη διατήρηση της μετριοπάθειας
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: die handhawing van die moderering
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: bibehållande av modere
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: opprettholde moderasjon

«ITIDALINI MUHAFAZA ETMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

itidalini muhafaza etmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. itidalini muhafaza etmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Hutbe-i Şamiye:

Ammaecnebilerin vahşi oldukları kurûnu vustâda; İslâmiyet, vahşete karşı husumet ve taassuba mecbur olduğu halde, adalet ve itidalini muhafaza etmiş. Hiçbir vakit engizisyon gibi etmemiş. Ve zamanı medeniyette ecnebiler medenî ve ...

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 94

... (İşârâtü'lİ'câz, s.218) 102.Müslümanlık, dünyanınkıvamı olan birdindir;cihan medeniyetinin istinad ettiği temelleri muhtevidir. ... İslâmiyet vahşete karşı husûmet ve taassuba mecbur olduğu halde adalet ve itidalini muhafaza etmiş. Hiçbir vakit ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 254

Şefkat menbaı Peygamberimiz, dayanılmaz bu manzara karşısında yine itidalini muhafaza etti, yine yüce yaratıcısına güvendi, yine O'na döndü ve ağlayan masum yavrusunun gözyaşlarını mübarek eliyle silerek, “Ağlama kızım, ağlama! Allah ...

Salih Suruç, 2011

Maçka silahhânesi hatıraları: İstiklâl Harbi kahramanları - Sayfa 88

Telaş göstermekle şüpheyi daha ziyade davet eder, o halde sukûnetle itidalini muhafaza ederek hareket etmek ve netice sarpa sardığı zaman teslim olmaktan ise belindeki tabancalarına müracaat ederek kurtulmak çarelerini aramak ve İngiliz ...

Cemal Karabekir, ‎Aykut Kazancıgil, 1991

Bediüzzaman'a Göre Eğitim ve Öğretmen:

“Amma ecnebilerin vahşi oldukları kurûn-u vustâda; (orta çağ) İslâmiyet, vahşete karşı husumet ve taassuba mecbur olduğu halde, adalet ve itidalini muhafaza etmiş. Hiçbir vakit engizisyon gibi etmemiş. Ve zaman-ı medeniyette ecnebiler ...

Mahir ŞAHİN, 2015

Hutbe-i Şâmiye Üzerine:

Ama ecnebîlerin vahşi oldukları orta çağda, İslâmiyet vahşete karşı husumet ve taassuba mecbur olduğu hâlde adaletve itidalini muhafaza etmiş; hiçbir vakit engizisyongibietmemiş. Medeniyet döneminde ecnebîler medenîve kuvvetli ...

Abdullah AYMAZ, 2014

Kur'ân-ı Kerim'de Besinler ve Şifa:

yiyecek ve çevre temizliğine önem vermek, 72 uyku, yiyecek ve içeceklerde itidali muhafaza etmek, hastalanıncatedavi olmakve tedaviyeinançla bağlanmak, hastalıklara karşıçeşitli tedavi usûlleritarif ederek, 73 bir ilaç telâkkisi oluşturmak ve ...

Davut Aydüz, 2014

Kanlı gömlek: İslâm tarihinin büyük vakʼaları - Sayfa 83

Bu derece paif ve âciz olan bir adamı hal'etmek zaruridir. Onun için sen ıfeendin bu işten çekil, yoksa biz seni atarız. Biz seni hal'etme- *den, yahut öldürmeden, yahut bu yolda ölmeden geri dönecek fleğihz. Hazreti Osman itidalini muhafaza ...

Ömer Rıza Doğrul, 1944

Elveda Buhara:

“Dedim ya, sultanım, kardeşiniz Gıyaseddin...” “Kimi şehit etti?” “Melik Nusret'i” Celaleddindondu, kaldı. Ne tek kelime ... En kritik zamanlarda bile itidalini muhafaza etmesini bilen bumetin asker, şimdi ne yapacağını, nasıl davranacağını ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Fatih Sultan Mehmed Büyük Kartal:

Bu açıdan bakıldığında o, Türk İslam tarihinin iftihar ettiği müstesna bir kişiliktir. Azim ve irade sahibi, temkinli, verdiği kararı mutlak surette tatbik eden, devlet idaresinde tavizsiz, soğukkanlılığını ve itidalini muhafaza etmeyi beceren, bilgili, ...

Aytaç Özkan, 2014