Türkçe sözlükte "izine düşmek" sözcüğünün anlamı

IZINE DÜŞMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

izine düşmek

IZINE DÜŞMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte izine düşmek sözcüğünün tanımı

izine düşmek Av hayvanlarının, gittiği yolu izleyerek arkalarından gitmek.

IZINE DÜŞMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile izine düşmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen izine düşmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «izine düşmek» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 秋天允许
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: caída permitido
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: fall allowed
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: गिरावट की अनुमति दी
• Türkçe - Arapça Çevirmen: سقوط يسمح
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Падение позволило
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: queda permitido
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: পড়া করার অনুমতি দেওয়া
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: chute permis
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: dibiarkan jatuh
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Herbst erlaubt
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 秋許可
• Türkçe - Korece Çevirmen: 가을 허용
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: diijini tiba
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: mùa thu cho phép
• Türkçe - Tamil Çevirmen: விழ வைத்தால்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: पडणे परवानगी
• Türkçe: izine düşmek
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: caduta permesso
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: spadek dozwolone
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Падіння дозволило
• Türkçe - Romence Çevirmen: toamna permis
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: πτώση επιτρέπονται
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: val toegelaat
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: falla tillåten
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: fall lov

«IZINE DÜŞMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

izine düşmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. izine düşmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... âşıklıktan kaynaklanan ıstırap. ışk odı:Aşk ateşi,aşk acısı, aşkınverdiği ıstırap. ızandaçuvan bolmak: Hırgür çıkarmak,ortalığı gürültüyevermek, gürültü koparmak, kavga çıkarmak, kavga etmek. ız çalmak: İzine düşmek, peşine düşmek, izlemek ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 215

İzine basmak: Gözden uzaklaştırmayarak ne yaptığını gözetlemek/ izlemek. İzine dönmek: Bir karar ya da yargıdan geri dönmek, vazgeçmek. Rücu etmek. İzine düşmek: Arkasından gitmek, izlemek. Gittiği yolu izleyerek ardına düşmek.

Asım Bezirci, 1990

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 731

İyi-tozu ğalmamağ İzi tozu kalmamak, herhangi bir eseri, nişanesi kalmamak, yok olmak, izi kaybolmak. ... İze düşmek Yolunu bulmak. izine düşmek Bir şeyin olduğu yeri öğrenerek peşine düşmek, bir şey hakkında bilgi alarak elde etmek için ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 388

İş medreseye düşmek. (ÖÂA.) İş ola (iş ... (Ş.) (ÖÂA.) İt izi at izine karışmak; (at izi it izine karışmak.) (ÖÂA.) ... (ÖÂA.) İzine düşmek. (ÖÂA.) İzi silinmek. (ÖÂA.) — K — Kabak (birinin) başına (başında) patlamak. (Ş.) (ÖÂA ) Kabakçı arap. (AVP.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Egemen halkın siyasetnamesi - 2. cilt

Burada önemli olan deneyimleri taklit etmek, geçmiş büyüklerin izine düşmek değil, o deneyimlerden yeni, taze bir mahsul elde etmektir. Geçen yılın iyi mahsul vermiş buğday firezini yeni yıla taşımak değil, o buğdayın tohumunu daha da ...

Hasan Aksay, 2005

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

İZİ SİLİNMEK : Hiç anılmamak, unutulmak, ortadan çekilmek, kaybolmak. İZİNDEN YÜRÜMEK : Açtığı çığırdan gitmek, yolunu takip etmek. İZİNE DÜŞMEK : Birini izlemek. ÎZİNE UYMAK : Birinin açtığı çığırdan gitmek, onun yolunu takip etmek.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Kör Kuyuya Düşmek: - Sayfa 170

Bu kafaya ders girer mi? Boşver beni! Bugün kendime izin verdim. Asıl sen iyi misin? Başında bir ağrı olursa, gözlerin kararır ya da miden bulanırsa bana haber ver olur mu?” dedi. Tekrar bayılabileceğimi zannediyordu herhalde. “Yok yok!

İlhame Çağlı, 2014

Türkmen Türkçesi ve Türkmen edebiyatı üzerine araştırmalar - Sayfa 40

... gayğıımız "kaygımız", gutarıınçaa "bitirinceye kadar", ıığış- "işsiz güçsüz dolaşmak", ııkcat- "yele vermek, dalgalandırmak", ıısğa- "koklamak", ıızarla- "izlemek, izine düşmek", kıınçılık "zorluk", oğrıınça "gizlice", okııcı "okuyucu", umııtlı "umutlu", ...

Mehmet Kara, 1998

Özbek Türkçesi el kitabı - Sayfa 28

... ovusturmak", döng-gä- "döndürmek, altini üstüne getirmek". Bazi örneklerde ekin fiilden fiil yapma ekleri olan -n-, -s- ve -t- ile genislemis kahp sekillerine de rastlanir: er-gä-s- "arkasindan gitmek, izine düsmek", min-gä-s- "terkisine binmek", ...

Rıdvan Öztürk, 2005

Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 673

meginçe II, 71-13; ttaker — = araştırmak, izine düşmek. II, 179-13 ; — di II, 179-11 ; — ür II, 179-13 ; tüple — = diplemek, kökten aramak. [Rad., Bar.]. III, 293-8 ; — di III, 293-6 ; — r III, 293-8 ; tüplen — = kökleşmek; zenginleşmek. II, 242-14 ...

Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986

«IZINE DÜŞMEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve izine düşmek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Cem Uzan Paris'te kahveyle konyak içip anılarını yazıyor

Cem Uzan Paris'te kahveyle konyak içip anılarını yazıyor Paris'te Cem Uzan'ın izine düşmek koordinatları belli bir defineyi kazıp kazıp çıkaramamak gibi... Yerini ... «Süper Poligon, Kas 09»