İndir uygulaması
educalingo
kaçışma

Türkçe sözlükte "kaçışma" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KAÇIŞMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kaçışma


KAÇIŞMA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte kaçışma sözcüğünün tanımı

kaçışma Kaçışmak işi.


KAÇIŞMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

akışma · alışma · andırışma · apışma · atışma · ayrılışma · ayrışma · aytışma · azışma · bakışma · barışma · bağrışma · bağırışma · bıkışma · bırakışma · çakışma · çalışma · çarpışma · çatışma · çağrışma

KAÇIŞMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

kaçımsar · kaçın kur´ası · kaçıncı · kaçıngan · kaçınganlık · kaçınılmaz · kaçınma · kaçınmak · kaçıntı · kaçırga · kaçırılma · kaçırılmak · kaçırış · kaçırma · kaçırmak · kaçırtma · kaçırtmak · kaçış · kaçışılma · kaçışmak

KAÇIŞMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

danışma · dayanışma · dayatışma · haykırışma · kakışma · kalkışma · kapışma · karışma · katışma · kırpışma · kırışma · kıyışma · kızışma · mayışma · sarılışma · sayışma · çıkışma · çırpışma · çığrışma · ön çalışma

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde kaçışma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kaçışma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KAÇIŞMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile kaçışma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kaçışma sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «kaçışma» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

逃生
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

debacle
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

debacle
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

पलायन
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

هزيمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

побег
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

fuga
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

ছত্রভঙ্গ
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

débâcle
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

kejatuhan
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Debakel
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

エスケープ
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

탈출
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

debacle
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

trốn thoát
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

படுவீழ்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

बोजवारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

kaçışma
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

fuga
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

ucieczka
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

втечу
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

evadare
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

πανωλεθρία
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

debakel
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

flykt
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

flukt
5 milyon kişi konuşur

kaçışma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAÇIŞMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

kaçışma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kaçışma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

kaçışma sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAÇIŞMA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

kaçışma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kaçışma ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Türkiyede kız kaçırma gelenekleri ve bununla ilgili bazı ... - Sayfa 14
Kaçışmalar çoğu zaman gece ceryan eder ve olayın başlamasından önce kızla oğlan arasında bir takım işaretleşmeler ve parolalar önceden kararlaştığı üzere kullanılır. Zorla kaçırma veya kaçışmanın ikinci safhası, kızın başka bir köye, ...
İbrahim Yasa, 1962
2
Gülünün Solduğu Akşam:
Sonra da kaçışan birtakım insanların ayak sesleri. Yani, patlamayla birlikte önce bir şok etkisi oluyor karşıdakilerde, bir şaşkınlık; sonra da panik ve kaçışma. Yağmur ve çamur. Sigaran bitmiş; yok, tek sigaran yok. Müthiş bir sigara özlemi.
Erdal Öz, 1987
3
İki 1 Mayıs - Sayfa 175
Ateş başlamadan önce Abdülhakhamit Caddesi istikametinden meydana doğru Sular idaresi duvarının önüne doğru kaçışmalar başladı, ilk bakışta ben bunun kaçışma olduğunu dahi farketmedim. Çok hızlı olarak o tarafa doğru koşmalar ...
Nail Güreli, 1979
4
1 Mayıs 1977: Türkiye devrimcilerinin "İki 1Mayıs" belgeseli
Ateş başlamadan önce Abdülhakhamit Caddesi istikametinden meydana doğru Sular İdaresi duvarının önüne doğru kaçışmalar başladı. İlk bakışta ben bunun kaçışma olduğunu dahi farketmedim. Çok hızlı olarak o tarafa doğru koşmalar ...
Nail Güreli, 2006
5
Türk töresinde kadın ve aile - Sayfa 40
rağmen gerçekleştiği için bir çeşit erkeğin kaçırılması olarak görülmektedir. Kaçışma veya anlaşma yolu ile kaçma: Birbirini seven iki gencin herhangi bir sebeple ailelerinin evlenmelerine izin verilmediğinde kaçarak evlenmeleri durumudur.
Latife Kabaklı Çimen, 2008
6
Büyük fetih - Sayfa 133
Şimdi Bizanslılar bir bozgun, bir kaçışma hâlindedir. Yeniçeriler durmadan kovalıyorlar. Yakaladıklarını öldürüyorlar. Herkes kendi canının kaygısına düşmüştür. Herkes bir an evvel kendini kapıdan dışarı atmak istiyor. Düşen, kalan, ezilen artık ...
Cahid Okurer, 1953
7
Sosyal âdet ve gelenekler - Sayfa 66
«Kaçışma», sevişmeleri sonunda kız ve oğlanın anlaşarak bir yere kaçmalarıdır. Ancak, her iki tarafın aileleri anlaştıkları zaman tekrar düğün yaparlar. Her şey. den evvel oğlan kızı kaçırıp evine alınca dostuna, düşmanına karşı mümkün ...
Nermin Erdentuğ, 1977
8
Elini Kalbime Koy:
Selanik halkı esaretealışkındeğildi. Ateşli bir özgürlükvardı ruhlarında. Derin, gergin ve anlamlı bir özgürlük.Bir panik ve kaçışma gördüm. Sokak kavşaklarında bir izdiham. Ne ileri gidebiliyordum ne de geri, biranneyapacağımı şaşırmıştım.
Asuman GÜZELCE, 2014
9
Cesurun Yükselisi (Kralar Ve Büyücüler—2. Kitap):
“LEO!” diye seslendi Kyra. Aniden korkunç bir kükreme sesi duyuldu ve ardından hayvanların panikle kaçışma sesi geldi ve mağaraya doğru büyük bir toz bulutu yükseldi. Kyra ve Dierdre mağaranın girişine doğru koşarken bir panik dalgası ...
Morgan Rice, 2015
10
İnanılmaz Öyküler: I. Bölüm: KAÇIKLAR - Sayfa 23
Sonrasında ne bir koşuşturma, ne bir kaçışma ne de yıkılıp kenara yığılma; doğrudan caddeye fırlayış. İki centilmen Golding'i omuzlarına almıştı – Tanrım, evet, bir solistör – patates çuvalı gibi omuzda taşınıyordu şimdi. Öndeki, Golding'in iki ...
Jules Lermina, 2015

«KAÇIŞMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kaçışma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Adı Mutluluk özgürleştirecek mi?
Midye ve dondurma yerler, sinemaya giderler, hırsızlık yaparlar, düğüne giderler, evlilik teklifi gelir, öpüşürler, kaçışma olur, havai fişek ve şampanya patlatılır. «Vatan, Haz 15»
2
Kertenkele sezon finali (Son bölüm) – Zehra, Betül, Kertenkele öldü …
ATV'den 34 bölümdür ekranlara gelen Kertenkele dizisi de sezon finali yaptı. Müthiş bir kaçışma ve Kertenkele'nin kardeşi ve Zehra'yı kurtarmak için verdiği ... «Diyarbakır Söz, Haz 15»
3
Akıl karıştıran kaçışma!
İstinye Park Armani Cafe de saatlerce oturan ikili bir anda patlayan flaşlar ile şoke olurken Vedat Mavuzer tekrar mekana kaçtı. Önden Günay Musayeva ... «Sözcü, Mar 15»
4
Düşme korkusunun adı İç Güvenlik Paketi
Çeşitli sermaye grupları uzaklaşırken, Hükümet içinde ayrışmalar yaşanırken, AKP içinde bile bir kaçışma başlamışken, askeriye ve polis içinde konrolü ... «Aydınlık Gazetesi, Şub 15»
5
Kamera göz
Tek tek durumlar kaçışma içine öyle yerleştirilmişlerdir ki ortak aksiyon duygusunu güçlendirirler. Bunu aksiyonun ritmini ve temposunu sürekli artırarak ve her ... «Halkın Gazetesi Birgün, Eyl 14»
6
Deprem Anı Mobese Kameralarına da Yansıdı
... o anlarda yaşadığı korku, kaçışma anı ve sarsıntının şiddeti yansıdı. Faytondaki bir atın huysuzlanıp hareket ettiği, vatandaşlarında birbirine sarıldığı görüldü. «Haberler, May 14»
7
Polis gazetecileri hedef alıyor
Ağa Camii'ne doğru bir TOMA'nın yaklaşması üzerine ara sokaklara doğru kaçışma başladı. Biz de gazdan kurtulmak için o kalabalıkla birlikte Sadri Alışık ... «Radikal, Haz 13»
8
'Şeytan Ayetleri'nden korkuyorlar
... Anton" kitabının sinemaya aktarılabileceğini açıklarken, "Şeytan Ayetleri" romanının film hakları için ise hâlâ "panik halinde bir kaçışma" olduğunu söyledi. «Akşam, Nis 13»
9
Bağcılar katliamının nedeni 'aldatılma şüphesi'
Polisin yaptığı olay yeri incelemesinde ateş edilirken evde kaçışma yaşandığı ve çocukların bazılarının balkonda bazılarının yatak odasında yaralandığı tespit ... «Radikal, Kas 12»
10
AVM'de silahlı dehşet
AVM'de çalışan bir görgü tanığı, olay anını şöyle anlattı: “Silah sesleriyle bir kaçışma ve kovalamaca oldu. Silah sıkan adam kafeteryanın sahibinin yeğeni. «Hürriyet, Eyl 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kaçışma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/kacisma>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR