İndir uygulaması
educalingo
kaynamak

Türkçe sözlükte "kaynamak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KAYNAMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kaynamak


KAYNAMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte kaynamak sözcüğünün tanımı

kaynamak Bir sıvı, sıcaklığı belli bir dereceyi bulunca, buhar durumuna geçerek fokurdamak. / (Böyle bir sıvının içinde bulunan şey) Fokurdamak. / (Yemek için) Pişmek, haşlanmak. / Yerden çıkmak. / (Kırık, çatlak kemik veya metal parçaları için) Eski durumunu almak, birbirine yapışmak. / (Yara için) Kapanmak, iyileşmek. / (Mayalı bir şey için) Kabarıp köpürmek. / (Mide için) Ekşimek. / Çalkantı durumunda olmak, dalgalanmak. / Çok miktarda bulunmak. / Gizli bir iş çevirmek, için için hazırlanmak. / (Bir yerde) Huzursuzluk, tedirginlik olmak. / İstenildiği gibi olmamak, gerçekleşmemek. / Arada kaybolmak. / Artmak, çoğalmak, yoğunlaşmak.


KAYNAMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

aktif rol oynamak · alt çene oynamak · arada kaynamak · ateşle oynamak · ağnamak · ağzı oynamak · barutla oynamak · beyni kaynamak · bir kazanda kaynamak · bunamak · büyük oynamak · canı ile oynamak · cirit oynamak · donamak · ekmeğiyle oynamak · fareler cirit oynamak · film oynamak · fıkır fıkır kaynamak · çalmadan oynamak · çenesi oynamak

KAYNAMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

kaynak yapmak · kaynakça · kaynakçacı · kaynakçı · kaynakçılık · kaynakhane · kaynaklanma · kaynaklanmak · kaynama · kaynama noktası · kaynana · kaynana ağzı · kaynana zırıltısı · kaynanadili · kaynanalık · kaynanalık etmek · kaynar · kaynarca · kaynaşık · kaynaşma

KAYNAMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

ganyan oynamak · gönlü ile oynamak · gülüp oynamak · ikili oynamak · in cin top oynamak · için için kaynamak · kafası ile oynamak · kalbi yerinden oynamak · kanamak · kanı kaynamak · kozunu oynamak · kumar oynamak · kumda oynamak · kâğıt oynamak · köşe kapmaca oynamak · küçük oynamak · kınamak · onamak · oynamak · oyun oynamak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde kaynamak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kaynamak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KAYNAMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile kaynamak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kaynamak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «kaynamak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

hervir
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

boil
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

फोड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

دمل
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

кипятить
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

fervura
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

সিদ্ধ করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

bouillir
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

didihan
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

kochen
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

沸騰
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

종기
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

seethe
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

nhọt
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

கொதி
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

उकळणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

kaynamak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

bollire
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

gotować
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

кип´ятити
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

fierbere
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

βράζουμε
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

kookpunt
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

böld
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

byll
5 milyon kişi konuşur

kaynamak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAYNAMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

kaynamak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kaynamak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

kaynamak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAYNAMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

kaynamak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kaynamak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 54
Bu degi§meye özellikle bogumlanmanm sert damaga kaymasi yol açar. bün, bün at- [(su) Yerden kaynamak, RAH AT], bür¡le- [(su) Topraktan kaynamak, -Af] vb. örnekler yamnda aym anlamda a§agidaki örnekler de tespit edilmi§tir. büngül ...
Hamza Zülfikâr, 1995
2
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 506
Tarihî: KökTU.-, Uyg. kayna- "kaynamak" (ED678a), MK kayna- "kaynamak, karşı gelmek, kabulden çekinmek, sözünü reddetmek" (DLT III, 191); Harezm ME-, NF kayna- "kipef, burlif, klokotaf" (FAZILOV II, 587), KE kayna- "kaynamak, parlamak, ...
A. Melek Özyetgin, 2001
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 390
KAYNAK, tr. kaynamak (bk.)tan kay-n-a-k/kaynak (fışkırma, yukarı doğru kayıp çıkma, taşma yeri.). Suların topraktan fışkırdığı yer. Kay-n köküne getirilen ak ekiyle yer bildirme. Kon-mak'tan kon-a-k/konak (konulan, oturulan yer), çık-maktan ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 163
Kaynamak: "Izïkfíñ sol sarinda tasnañ salgan soolda ulug çis çaynik pulazip haynap turça. " V. Kobyakov (Kapmm sol yanmda tas- la yapilan sobada büyük bakir çay- danlik buharlasip kayniyor.) sug haynapça su kayniyor. Ot çoh haynapça.
Ekrem Arıkoğlu, 2005
5
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 140
3) Menba, kaynak. kaynamaa: 1) Kaynamak. Imee kay- neer: Yemek kayniyor. 2) Avare dola§mak. 3) Gürültü çikarmak; heyecanlanmak (mec.). 4) Eksjmek (mec.). kaynamaa: 3) Kaynamak. Hepsi içimde kayneer [kayniyor]. Gursaam kayneer: ...
G. A. Gaydarci, 1991
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
larslars etmek:Fokur fokur kaynamak, fokurdayarak kaynamak. lasırlasır etmek:Fokur fokurkaynamak, fokurdayarak kaynamak. läş bolmak:Ölmek, canıçıkmak, gebermek. läşini sermek: Öldürmek, gebertmek, kırmak, leşini sermek. lebizetmek: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 604
Bu ters tutum, yanlış bilgiden kaynaklanmaktadır. kaynama a. kaynamak eylemi. 0 kaynama noktası kim. ve fiz. saf bir sıvının belirli bir basınçta kaynamaya başladığı sıcaklık. kaynamak (nsz) 1 (sıvılar için) sıcaklığı belli bir dereceye erişince ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Eski Oğuzca satırarası tematik sözlük, Bahşayiş lügati: ... - Sayfa 147
2, 28b-9 kaymak: Kaymak 12a-ll, 22b-3 kayna-: Kaynamak, 36b-7 kaynamak, 36b-7 kaynamak avazı: Kaynama sesi, kaynama fokurtusu, 36b-7 kaynanmış: Kaynatılmış, 22a- 11 kaynanmış buğday, 22a- 1 1 kaynanmış yumurda, ...
Fikret Turan, 2001
9
Temizlik kitabı - Sayfa 421
Ömeklerinde büñ büñ atmak 'büngül büngül kaynamak anlamında ömeği de vardır. Türkçede Ses Yansımalı Kelimeler adlı eserinde H. Zülfikar seslerin tabiattaki zengin hareketliliğin niteliklerine yakın bir tarzda adlandırılmaya çalışıldığını ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Salih Mehmet Arçın, 2009
10
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 577
Kaynama — Boiling, ebullition. ~ deneyine dayanmak Resist the boiling test (to). ~ derecesi Boiling point. ~ harareti (sıcaklığı, ısısı) Boiling heat, boiling temperature temperature of ebullition. Kaynamak (kaynatmak) — Boil (to). Kaynama .
Nuri Özbalkan, 1984

«KAYNAMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kaynamak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mükerrem Kalkan
Tüm islam coğrafyası küresel kazanda kaynamaktadır. Türkistan coğrafyası batı ve doğu diye ikiye ayrılmaktadır. Batı Türkistan'da Kırgızistan, Özbekistan, ... «Gümüşhane Haberleri, Ağu 14»
2
Kaynana / kaynata / kayınbirader…
Hep merak ederdim; yukarıdaki üç kelimenin asıllarının neler olduğunu. Acaba, bu kelimelerin kökünde “kaynamak” fiili mi, yoksa “kayın” isim kökü mü vardı? «Memleket, Tem 14»
3
Semaver Keyfi Üretimi de Satışı da Artırdı
Rusça'da "kendi kendine kaynamak" kelimelerden türetilen ve Rusların icadı olan "semaver" Türkiye'de de vazgeçilmez keyifler arasında yer alıyor. Pikniklerde ... «Haberler, Oca 14»
4
'Artık konseptler ezberden gelemez'
Lara Fresko (Yazar): 'Güncel sanatta da su kaynamak üzereydi...' ... bile her alanda olduğu gibi, güncel sanatta da suyun kaynamak üzere olduğuna işaretlerdi.” «Radikal, Haz 13»
5
Havaalanında En Çok Kuyruklar Can Sıkıyor
Seyahatseverlere göre uçuş kapılarında ve check- in kuyruklarında araya kaynamak, %41 oy ile en rahatsız edici davranışların başında geliyor. Yayılarak birden ... «AirNewsTimes.com, Nis 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kaynamak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/kaynamak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR