Türkçe sözlükte "kılına dokunmamak" sözcüğünün anlamı

KILINA DOKUNMAMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kılına dokunmamak

KILINA DOKUNMAMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte kılına dokunmamak sözcüğünün tanımı

kılına dokunmamak Bir kimseye dokunacak, zarar verecek en ufak bir davranışta bile bulunmamak.

KILINA DOKUNMAMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile kılına dokunmamak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kılına dokunmamak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «kılına dokunmamak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 触摸头发
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: Para tocar el cabello
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: To touch the hair
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: बालों को छूने के लिए
• Türkçe - Arapça Çevirmen: لمسة الشعر
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Прикоснуться волосы
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: Para tocar o cabelo
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: স্পর্শ করবেন না
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: Pour toucher les cheveux
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: menyentuh bristle
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Um das Haar zu berühren
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 髪をタッチします
• Türkçe - Korece Çevirmen: 머리를 터치합니다
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: tutul ri ing
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: Để chạm vào tóc
• Türkçe - Tamil Çevirmen: முள் மயிர் தொட
• Türkçe - Marathi Çevirmen: केस ताठ उभे राहणे स्पर्श
• Türkçe: kılına dokunmamak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: Per toccare i capelli
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: dotykać włosy
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Доторкнутися волосся
• Türkçe - Romence Çevirmen: Pentru a atinge părul
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: Για να αγγίξει τα μαλλιά
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: aan die hare raak
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: Att vidröra håret
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: å røre håret

«KILINA DOKUNMAMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

kılına dokunmamak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kılına dokunmamak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

2.Seçim yaparken dikkatli olmak, en ufak kusuru bile kabul etmemek. “Seçtiğin konuyu, kılı kırk yararcasına incelediğin anlaşılıyor.” (ÖSS1992) kılına dokunmamak Kimseye en ufak birzarar vermemek. kılını (bile) kıpırdatmamak Kötü bir durum ...

Rahime Sönmez, 2013

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 128

"Gerçi Şehzâde Bayezid, Karaman ordusunu dağıtmış idiyse de bunları kılıçtan geçirmemişti ve..." HGGH, s. 19; EMDF, s. 150; TTOAI, s. 60, 197, 265; II, s. 165 Kılına dokunmamak. Bir kimseye en küçük bir tariz, sitem ve zararda bulunmamak.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 333

Keçi tüyünden yapılmış : Kıl heybe. § Kıl gibi ipince. Kıl payı (kalmak) çok az (kalmak) : Otomobilin çarpmasına kıl payı kaldı. Kılı kıpırdamamak hiç aldırış etmemek, umursamamak. Kılı kırk yarmak titizce incelemek. Kılına dokunmamak zarar ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 109

Kıl kavramı, aynı amaçla, özellikle küçüklük, ufaklık kavramını belirtmek üzere kimi deyimlerde yer almaktadır. ... Kılına dokunmamak, kılına hata gelmemek de bir insana ya da bir nesneye en küçük bir zarar vermeme durumunu yansıtır.

Doğan Aksan, 2002

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 242

Kılına dokunmamak: Bir kimseye zarar verecek ya da onu üzecek en küçük bir davranışta bulunmamak. Kırına halel/hata gelmemek: En ufak bir zarara uğramamak. Kılım (bile) kıpırdatmamak/oynatmamak: Aldırış etmemek; herhangi bir durum, ...

Asım Bezirci, 1990

Nâmık Kemâl - Sayfa 157

Birbirlerinin kılına dokunmamak için yemin ederken, bir çift kurşun alnına, bir çift kurşun da göğsüne urdular. Zavallı şehit! Yaralı arslan gibi, bıçağına sarıldı. Bir atılışta odanın orta yerine kadar fırladı. Fırladığı yerde cansız yıkıldı. Hâlâ hayâli ...

Önder Göçgün, ‎Namık Kemal, 1987

Masal estetiği - Sayfa 73

... içinde kalmak Kanadını kımıldatmamak Kanı iliği kurumak Kaşla göz arasında Kellesini kılıçtan geçirmek Kem küm etmek Kılına dokunmamak Kimin iti, kimin köpeği Köpek yerine koymak Köpekliğini göstermek Kör talih Kulağına küpe olmak ...

Ali Fuat Bilkan, 2001

Akşam Çayı:

Bunun karşısında Efendimiz(sallallâhu aleyhi ve sellem), şunu planlıyordu:Her yerde günümüzdeki karşılığıyla küçük askerî birlikler diyebileceğimiz seriyyeler gezecekti; ama kimsenin kılına dokunmayacak, malınaelsürmeyecek, ırza, namusa ...

Ali DEMİREL, 2014

Sonsuz Nur-2:

Bunun karşısında Efendimiz, şunu planlıyordu; heryerde askerî müfrezeler gezecekti ama, kimsenin kılına dokunmayacak, malına el sürmeyecek, ırza, namusa ilişilmeyecek, evet; silahlı insanlar milletinkapısının önünden geçecekama onlar ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Şahinlerin dansı: Türkeş'in anıları - Sayfa 288

İnsanlar, inekler, maymunlar ve tavuskuşlarıyla adeta içiçe yaşardı. Tabii bu arada imtiyazlı olanlar, hayvanlardı. Onlardan bir tekinin kılına dokunmak, kimsenin haddi değildi. Hergün evimden, işime yürüyerek gidiyor, 6 km yol katediyordum.

Alparslan Türkeş, ‎Hulûsi Turgut, 1995