Türkçe sözlükte "komedya" sözcüğünün anlamı

KOMEDYA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

komedya

KOMEDYA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Antik Yunan komedyası

Komedyalar, Antik Yunanistan'da şölenlerde söylenen müstehcen şarkılardan ve anlatılardan ya da insanlara ve basmakalıp tiplere yapılan şakalardan meydana gelmiştir. Aristoteles Poetika adlı eserinde komedyanın phallus ezgilerinden meydana geldiğini belirtir. Phallus, erkeklik uzvunu simgeleyen heykellerdir. Eski kültürde phallus sağlığı ve bereketi simgeler. Komedya sözcüğü komos ve aoide sözcüklerinin bir araya gelmesiyle oluşmuştur ve orijinal anlamı bir köy cümbüşüdür. Komos, Attika'nın kent ve köylerinde yapılan bir alaydır. Dionysos bayramlarında halk bol bol şarap içtikten sonra, acayip kılıklarla sokaklarda dolaşır, hatta flüt çalan bir adamın arkasından alay halinde açık-saçık türküler söyleyerek, kaba ve müstehcen hareketlerle çılgınca oynayarak, yol boyu sataşarak, kentin ileri gelenlerini alaya alarak yürürdü. Ayrıca, sepetler içinde Dionysos'a adanacak kurbanlar tapınır, ve üremeyi, bolluğu simgeleyen heykel büyüklüğünde bir phallus geçit töreninde yer alırdı. En önemli temsilcileri Aristophanes, Homeros ve Moliere'dir.

Türkçe sözlükte komedya sözcüğünün tanımı

komedya Komedi.

KOMEDYA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile komedya sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen komedya sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «komedya» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 喜剧片
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: Comedia
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: comedy
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: कॉमेडी
• Türkçe - Arapça Çevirmen: كوميديا
• Türkçe - Rusça Çevirmen: комедия
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: comédia
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: কমেডি
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: comédie
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: komedi
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Lustspiel
• Türkçe - Japonca Çevirmen: コメディ
• Türkçe - Korece Çevirmen: 코메디
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: komedi
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: hài kịch
• Türkçe - Tamil Çevirmen: நகைச்சுவை
• Türkçe - Marathi Çevirmen: विनोदी
• Türkçe: komedya
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: commedia
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: komedia
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: комедія
• Türkçe - Romence Çevirmen: comedie
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: κωμωδία
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: Comedy
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: komedi
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: komedie

«KOMEDYA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

komedya sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. komedya ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kulig. Komedya w piąciu aktach [and in verse]. - Sayfa 154

Józef WYBICKI . ' ` 5°( 15+ )0C - '‚ ySICH/crcnäa, ' ( pßlzelçkniarzy only тиру. ) шесте: dyfpozycyi nie fchodzç ze éwiatï. f ~ Üryzalàm Coi to zngczy? » . VYÜQWcrcńÜa, ‹ ._ f ( znwfze wßïac/xu. ) И f Teûa..ment.. 7 Ч ` о ` “ gryzafàa. '1_ ` I к ' Ale ...

Józef WYBICKI, 1783

Kulig: komedya w pięciu aktach [and in verse], etc - Sayfa 74

Józef WYBICKI. 3951410( 'gLĹu/Lm, ` 'Prawdziwie chorobáÍ ' Zaraieni 'oboîe. Tchniętam {ей litoścíą; Więc щи ‚ nąyprzod z WPanną, а pqtym z Wafzmoścíą Będę mowiś iam na fani, by czas fu; nierkrocil, Doydç , czy miłość , czyli inny bies Was ...

Józef WYBICKI, 1783

Türk tiyatrosunda komedyanın evrimi - Sayfa 67

Sevinç Sokullu. Oysa absurd tiyatro ya da karanlık komedya aynı araçlardan yararlanırken diyalektik bir sonuca varmayı amaçlamaz. Niyeti şaşırtmak, bütün sonuçları altüst etmek, seyircisini tümüyle kararsız bırakmaktır. Komedyadan bir kürsü ...

Sevinç Sokullu, 1979

Poetika: Şiir Sanatı Üstüne

Komedya, daha önce de söylediğimiz gibi, aşağı karakterli insanların taklididir. Ne var ki kötülüğün tümünden değil, yalnızca gülünç olanından söz eder; bu da çirkinliğin yalnızca bir bölümüdür. Çünkü gülünç olmak kusurdur, çirkinliktir, ama ...

Aristoteles, 2014

«KOMEDYA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve komedya teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

İki yanlıştan bir komedya çıkar!

Bakırköy Belediye Tiyatrosu'nun geçtiğimiz perşembe günü prömiyeri yapılan Yanlışlıklar Komedyası adlı oyunu, bu sezonun iddialı yapımları arasında. William ... «Zaman Gazetesi, Eki 15»

Rediscovering 'Florante at Laura' through komedya

Gantimpala Theater Foundation kicks off its 38th season with the staging of the classic Filipino love story, "Florante at Laura." Multi-awarded actor Roeder ... «ABS CBN News, Tem 15»

Dante'nin mezarı IŞİD saldırısına karşı koruma altında

İtalyan basını Dante'nin, başyapıtı olan İlahi Komedya'da Muhammed Peygamber'i betimleme biçimi nedeniyle İslamcıları kızdırdığını ve bu yüzden hedef olarak ... «BBCTurkce.com, Tem 15»

İlahi komedya! Aydın Valiliği: Erdal Eren kimdir, hizmetleri nelerdir?

Aydın Valiliği, Büyükşehir Belediyesi'ne bir yazı gönderip, Güzelçamlı Mahallesi'ndeki Kenan Evren Caddesi'ne oybirliğiyle verilen Erdal Eren'in açık kimlik ... «SuperHaber.tv, Haz 15»

ÜSKÜP TİYATROSU SULTANGAZİ'DE PERDELERİNİ AÇIYOR

Güldürürken düşündüren oyunlarıyla izleyenlerin beğenisini toplayan Üsküp Türk Tiyatrosu, “Palavracı Asker” isimli komedya oyununu ise yetişkinler için ... «Milliyet, Kas 14»

Chronicling the komedya in Antique

The komedya is a play in verse, usually about royal characters from imaginary European kingdoms, utilizing marches, swordfights, magical and fantastical ... «Yahoo Philippines News, Nis 14»

'3000 kişilik, Isıtılabilen Dev Çadır İzmir'de'

Hayat mücadelesi ile komediyi birleştirdik "Komedya" adını verdiğimiz akrobatlar, sihirbazlar,palyaçolar, ip cambazları, jonglorler,trapez ve tehlikeli hava ... «Haberler, Oca 14»

Siyasi Komedya!

Siyasi Komedya! Siyasi Komedya! TÜRKİYE GÜNDEMİ. 2,6. 30.12.2013 22:11:11. A+ A-. Her dakikası aksiyon, ihtiras, heyecan, gözyaşı ve kalp çarpıntıları ile ... «Radikal, Ara 13»

Dante'nin İlahi Komedya'sına nazire: tek bir ayın iklim, felaketler ve …

Açık Radyo'nun kendi web sitesinde yayınlanan Kasım ayı bülteninde “Tek Bir Ayın İklim, Felaketler ve Mücadeleler Tarihçesi” başlıklı ilginç derlemede sadece ... «T24, Ara 13»

Çevrecilere Müjde! İşte İçinde Hayvan Olmayan Sirk

Adapazarı'nda 22 Kasım'da kapılarını "Komedya" isimli profesyonel sirk gösterisiyle açacak olan dev sirk, bünyesinde hayvan gösterisine yer vermeyerek hem ... «Haberler, Kas 13»