İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "kutsamak" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KUTSAMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kutsamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUTSAMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte kutsamak sözcüğünün tanımı

kutsamak Kutsallaştırmak. / Kutluluk dilemek, takdis etmek.

KUTSAMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


aksamak
aksamak
anımsamak
anımsamak
ayrımsamak
ayrımsamak
azımsamak
azımsamak
açınsamak
açınsamak
ağırsamak
ağırsamak
aşağısamak
aşağısamak
basamak
basamak
basamak basamak
basamak basamak
boğasamak
boğasamak
canına susamak
canına susamak
duraksamak
duraksamak
duyumsamak
duyumsamak
eceline susamak
eceline susamak
kana susamak
kana susamak
kanıksamak
kanıksamak
kaçımsamak
kaçımsamak
çoksamak
çoksamak
çoğumsamak
çoğumsamak
ıraksamak
ıraksamak

KUTSAMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

kutluluk
kutnu
kutsal
kutsallaşma
kutsallaşmak
kutsallaştırış
kutsallaştırma
kutsallaştırmak
kutsallık
kutsama
kutsî
kutsîleşme
kutsîleşmek
kutsiyet
kutsuz
kutsuzluk
kutu
kutu gibi
kutu kutu
kutucu

KUTSAMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

abdestsiz yere basmamak
abramak
acısına dayanamamak
açık kapamak
kanına susamak
kanıtsamak
kapsamak
koçsamak
savsamak
sayrımsamak
susamak
tavsamak
umursamak
uzaksamak
uğursamak
yakınsamak
yasamak
yokumsamak
yurtsamak
ölümüne susamak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde kutsamak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kutsamak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KUTSAMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile kutsamak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kutsamak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «kutsamak» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

神圣
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

santificar
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

hallow
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

पवित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

قدس
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

освящать
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

venerar
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

মহাপুরূষ
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

sanctifier
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

menyucikan
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

heiligen
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

崇敬
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

성자의
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

Hallow
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

thánh
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

பரிசுத்தம்
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

पवित्र
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

kutsamak
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

santificare
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

święcić
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

освячувати
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

sfinți
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

γειά σου
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

heilig
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

hallow
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

innvie
5 milyon kişi konuşur

kutsamak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KUTSAMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «kutsamak» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

kutsamak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KUTSAMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

kutsamak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kutsamak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fıkıh Dünyamız-1:
Fıkıhta. Dünü. Kutsamak,. Dışlamak. veya. Anlamak. Fethullah Gülen Hocaefendi'nin bir tespitiyle başlayalım. Bir dergiye verdiği röportajda şöyle diyor Hocaefendi: “İslâm, farklı zaman dilimleri ve değişik coğrafyalarda sakin insanoğlunun ...
Ahmet Kurucan, 2014
2
I. Akdeniz Yöresi Türk Toplulukları Sosyo-Kültürel Yapısı ... - Sayfa 19
Böylece Kazdağı İslâm perdesine bürünerek kutsal- laşmış San Kız Makamı da bütün Alevi Türkmenlerin mabedi olmuştur ki 23 Ağustostan güzün ilk gününe değin her Alevi Türkmen yedi yılda bir kez burayı kutsamak ve kurban tığlamak ...
Akdeniz Yöresi Türk Toplulukları Sosyo-Kültürel Yapısı (Tahtacılar) Sempozyumu (1, 1993, Antalya), 1995
3
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
kutsal vücut yağı chrism kutsal yer sanctum kutsallaştırmak sanctify kutsallık sanctity kutsamak bless kutsamak canonize kutsamak consecrate kutsandı consecrated kutu bin kutu box kutu carton kutu içinde raree kutulama canning kutuları ...
Gilad Soffer, 1964
4
İslam imparatorlukları tarihinde iktidar mücadeleleri ve ... - Sayfa 101
Kendi aralarından çıkmış olan Abu Müslim'in öldürülmesinin ardından, Rawandiler'in Mansur'un tanrısallığını kutsamak için Medine'den kalkıp yüzlerce, (belki binlerce) kişi Küfe'ye gelmezler. Üstelik bu heterodoks grubun, İbrahim b.
İsmail Kaygusuz, 2005
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 454
KUTSAMAK, tr. kut'tan (bk.) sa-mak ekleriyle kutsamak (kutsallaştırmak, kutsal olmasını dilemek, yüceltmek, ululamak bg.). Bundan: kutsanmak, kutsanmış, kutsanmıştık bg. sözcükler türetilmiştir, kut kökü daha çok kavram üretmeye elverişlidir.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
Vaat: Eski Antlaşma’da Tanrı’nın Değişmez Amacı
“Bir adamı [İbrahim] ve onun [ve onun soyu] aracılığıyla da bütün dünyayı kutsamak Tanrı'nın kesin ve tek planıydı.”10 Soyunun aracılığıyla yeryüzündeki bütün uluslar kutsanacak (Yar.22:18). Bu vaat, Eski Antlaşma esininin etrafında geliştiği ...
George Bristow, 101
7
ZOHARIN KİLİDİNİ AÇMAK: - Sayfa 322
495) Kadınlar yalnızca erkekler tarafından, önce onlar kutsandıktan sonra kutsanırlar. Kendileri için özel bir kutsamaya ihtiyaçları yoktur. O halde, eğer kadınların özel bir kutsamaya ihtiyacı yoksa neden mısra şöyle der, “Halk evini kutsayacak?
Michael Laitman, 2014
8
Patrikhane ile mücadelem: Bulgar Eksarhlığı Vakfı'nda 15 yıl - Sayfa 586
... eylemler, Ortodoksl uk Ritüelleri çerçevesinde de haksız ve usulsüzdür. Ortodoksluk Ritüelleri açısından, kutsamak, atamak değildir. Kutsamak bir din adamını göreve atamak, denetlemek, din adamlığı sıfatını elinden almak yetkisini vermez.
Bojidar Çipof, 2010
9
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
Kutsama töreni, ayin, her türlü iölem” demek... Eski Yunanca'da bir öeyin gereÛini yerine getirmek, ifa etmek, ödemek, resmi bir iölemi tamamlamak demek olan “teleîn”den türetilmiö. §ngilizce'ye de “talisman” olarak geçmiö... Ee, besmele ve ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
10
Yahudilik ansiklopedisi - 1. cilt - Sayfa 62
Amida'nın yapısında üç başlangıç kutsaması ("Şeva": övme) ve üç bitiş kutsaması ("Ho- daa": teşekkür) bulunur. İlk üç kutsama şunlardan oluşur: (1) "Avot": atalar, (2) "Gevu- rot": (Tann'nın) büyük işleri, (3) "Keduşat Aşem": Tann'nın İsminin ...
Yusuf Besalel, 2002

«KUTSAMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kutsamak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Şabat Projesi/Tarihi yazmakNazlı DOENYAS
... mumları yakma duası ile Şabat mumları yakma kiti, Şabat'ı kutsamak için akşam Kiduşu için kaşer şarap ve Kiduş duasından oluşan Kiduş kitleri dağıtılacak. «Şalom, Eki 15»
2
Kutsal suyu içti
Brady'nin bardağın içinde kalan bir miktar suyu şişenin içine koyduğu, bu suyla ise 4 torununu kutsamak istediği açıklandı. Papa'nın konuşması esnasında ... «Milliyet, Eyl 15»
3
Günaydın Mesajı Sevgiliye En Güzel Sabahlar Günaydın Mesajları …
Nasılsınız demek, günü kutsamak, güneşi hayırlamak bu kadar mı zor… İşte en güzel anlamlı günaydın mesajları facebook whatsapp ile paylaş SMS gönder ya ... «Mebpersonelleri.Net, Eyl 15»
4
Size yakışanı üstünüzden çıkarmayın!
Bize efendilerin, ağaların, beylerin, otoritelerin kendi çocuklarını kollayıp yoksul çocukları kırdırdığı düzeni kutsamak yakışır. ***. Bize “Sizin çocuklar nerede peki ... «HABERTURK, Eyl 15»
5
Toprak ölürken...
Bilim bize der ki, ölümü kutsamak yoğun bir çaresizliğin ortaya çıkardığı bir durumdur. Şimdi sizi Dersim bölgesine götüreceğim. Cizre'de o bölgenin içinde yer ... «Cumhuriyet, Eyl 15»
6
Gelişimi “kan” ile kutsamak: Avrasya Tüneli kan ile açılacak
İnsan, uygarlığın ilk gününden bu yana yaşamını kolaylaştırmayı ve bu kolaylaştırma çabalarına medeniyet adı vererek bu uğurda yapılan her şeyi ... «Gaia Dergi, Eyl 15»
7
Kutsamak ve kutsanmak
Ortadoğu'da peygamberlik kültürü, toplumun yüreğinden ve beyninden süzülen bir anlamdır. Onun ahlaki politik toplum olma anlamına zirvede ulaşmış ve bu ... «Özgür Gündem, Eyl 15»
8
Stat ayinleri
Ölümü kutsamak ancak daha çok ölümü arkasından getirir. Eğer statta 140 metrelik dev bayrak açmak istiyorsanız, eğer futbolcularınıza tişört giydirmek ... «Halkın Gazetesi Birgün, Ağu 15»
9
Muhtarlara Hitap'ta şeytan kovma anları
... “büyük kongre” olan bütün toplantılar gibi, aslında kendisi “büyük” değil, sadece “kongre” olan, “büyük” olan tek bir iradeyi kutsamak üzere toplanan cinsten? «Radikal, Ağu 15»
10
'Şehitler ölmez', peki ya utanç?
Hamaset yapmak, savaşla gelen ölümü kutsamak, kendini, daha kötüsü de başkalarını sıraya yazdırmak mı? ***. Geçenlerde Sıla Gençoğlu'nun bir tweeti ... «Halkın Gazetesi Birgün, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kutsamak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/kutsamak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z