İndir uygulaması
educalingo
mesafe

Türkçe sözlükte "mesafe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MESAFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mesafe


MESAFE SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Mesafe

Mesafe, iki noktanın birbirlerinden ne kadar ayrı olduklarının sayısal ifadesidir. Metrik ölçüm sisteminde uzaklık birimi metredir ve m sembolü ile gösterilir. Fizikte ya da gündelik kullanımda, bir fiziksel uzunluk ya da başka bir ölçüte dayalı tahmin anlamına gelir. Matematikte uzaklık fonksiyonu, fiziksel uzaklık kavramının bir genelleştirmesidir. Bu fonksiyon özel kurallar kümesine uygun davranır ve uzaydaki öğelerin ne kadar "birbirlerine yakın" veya "birbirlerinden uzak" olduklarını açıklamanın somut bir yoludur. Çoğu durumda, "A'dan B'ye uzaklık" ile "B ve A arası uzaklık" ifadeleri birbirleri yerine kullanılabilir.

Türkçe sözlükte mesafe sözcüğünün tanımı

mesafe Ara, uzaklık. / İlişkilerde çok içten olmama durumu, resmiyet.

MESAFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

hurafe · izafe · kafe · kısa mesafe · neskafe · parafe

MESAFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

mes´uliyetli · mes´uliyetsiz · mes´uliyetsizlik · mes´ut · mes´ut etmek · mes´ut olmak · mesabe · mesabesinde · mesafe bırakmak · mesafeli · mesafelik · mesaha · mesai · mesai saati · mesai yapmak · mesaj · mesaj bırakmak · mesamat · mesame · mesane

MESAFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

afife · ahlâkî vazife · arefe · arife · büfe · cife · dogmatik felsefe · efe · esmayışerife · fe · felsefe · fetvayişerife · halife · haşefe · kadife · kefe · kâffe · küfe · künefe · çirkefe

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde mesafe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mesafe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MESAFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile mesafe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mesafe sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «mesafe» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

距离
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

distancia
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

distance
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

दूरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

بعد
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

расстояние
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

distância
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

দূরত্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

distance
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

jarak
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Entfernung
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

距離
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

거리
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

kadohan
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

khoảng cách
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

தூரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

अंतर
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

mesafe
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

distanza
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

dystans
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

відстань
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

distanță
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

απόσταση
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

afstand
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

avstånd
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

avstand
5 milyon kişi konuşur

mesafe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MESAFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mesafe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mesafe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mesafe sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MESAFE» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

mesafe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mesafe ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kısa Mesafe Telsiz: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 5
Sınava Hazırlık Kılavuzu Mehmet Çömlekçi. Gemi tipi VHF deniz telsizi: Her tonajdaki tüm (ticari) gemilerde bulundurulması zorunlu olan, 55 kanallı VHF deniz telsiz telefonu. VHF deniz sabit telsizi: Bütün ticari kayıtlı yatlarda, yat işletmeleri ...
Mehmet Çömlekçi, 2014
2
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 569
Ölçüm materyali: 400 m atletizm pisti veya ölçülebilecek bir mesafe. Kronometre. Düdük. Test Protokolü: Sporcuların bir ısınma süresinin ardından 12 dakika boyunca koşmaları istenir. Bu koşabildikleri veya koşup/yürüyebildikleri mesafe ...
Zülküf Turan, 2015
3
Gençlik ve Arkadaşlık:
Zorunlu arkadaşlığın zararlarından korunmada en önemli ve öncelikli kural, mesafeyi korumaktır. Mesafenin nasıl korunacağından önce, mesafenin önemi üzerinde durmak gerekir. Mesafe, iki şey arasındaki yakınlık ve uzaklığı ifade eder.
İhsan Atasoy, 2003
4
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Yükseklik ayar tamburu üzerinde; Yan ayar tamburu üzerinde; BBEPX - Verh (Yukarı) BПPABO - Vpravo (Sağa) BJII3 - Vniz (Aşağı) BЛEBO - Vlevo (Sola) Yazıları silâhın mesafe ve yan ayarlaması ile sıfırlarken yapılacak ayar hareket yönünü ...
İbrahim UĞURER, 2014
5
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 954
Rasulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) daha sonra "Sizinle gök arasında ne kadar mesafe vardır?" diye sormuş onlar da "Allah ve Rasulu daha iyi bilir." demişler. Rasulullah ise: "Sizinle onun arasında beş yüz yıllık bir mesafe bulunmaktadır.
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
6
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Örneğin Fransız Danıştayı bir nükleer santrali komşu bir villanın ticarî değerinin bu nükleer santralin orada inşa edilmesi nedeniyle düştüğüne karar vermiş ve idareye tazminat ödemeye mahkûm etmiştir986. d) Mesafe Uzaması.- Bayındırlık ...
Kemal Gözler, 2013
7
Temel Navigasyon: Klasik ve Elektronik Seyir
Seyir. Haritalarında. Mesafeler. Harita ölçeğinin dünya üzerindeki bir mesafenin kağıt üzerinde temsil edildiği uzunluğa oranı olduğunu görmüştük. Örneğin, 1:50.000 ölçekli bir haritada iki nokta arasında 5cm olması, gerçek mesafenin 2500 ...
Mehmet Çömlekçi, 2014
8
Fıkıh Dünyamız-1:
denilerek kayıt altına alınan ve yaklaşık 90 km olarak bilinen sefer mesafesinde bir değişiklik bahis mevzu mudur? Fıkıh kitaplarından öğrendiğimiz gerçek, seferilikte mesafenin yani mekânın esas alındığı ve dolayısıyla bu mesafe ne ilevene ...
Ahmet Kurucan, 2014
9
AUTOCAD 2011 & AutoLisp: AutoCAD 2011 Uzmanından Öğrenilir!
Mehmet Şamil Demiryürek. (progn (setq nnil t) Seçilen Nesneleri Belirtilen Mesafe, Adet ve Yönde Kopyalanmasını Sağlamak (defun c:NCO () ; Komut adı NCO olduğu belirtildi. (setq secim (ssget)) ; Kullanıcıdan nesne seçimi yapılması istendi.
Mehmet Şamil Demiryürek, 2010
10
Monthly Fitness; Eylül 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 34
Kimileri ilk seferinde 5km mesafeyi çok rahat koşarken, kimileri ilk 1km'lik mesafede yoruluyor. İnsan anatomisi ve kas sistemi bakımından doğru antrenmanı uygulayan herkes rahatlıkla koşabilir. Tabi koşu mesafesi ve süresi kişiden kişiye ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015

«MESAFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mesafe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hıd Global Kapı Erişim, Uzun Mesafe Çözümlerini Tanıtıyor
“HID Global, kullanıcıya kolaylık sağlarken tesislerdeki insan ve araç akışını rahatlatan yeni uzun mesafe erişim seçenekleriyle müşterilerinin güvenlik ... «BUGÜN, Eki 15»
2
Kanser konusunda mesafe katettik
Dr. Şuayib Yalçın, Sağlık Bakanlığı'nın kanser taramalarının erken teşhis açısından büyük önem taşıdığını belirterek, "Türkiye, kanser tedavisinde önemli mesafe ... «HABERTURK, Eyl 15»
3
En uzak mesafe, birbirini anlamayan iki gönül arasındaki mesafedir
“En uzak mesafe birbirini anlamayan iki gönül arasındaki mesafedir” der Herman Amato. İslâm âlimlerinden biri talebeleriyle Basra kıyısında gezinirken deniz ... «Zaman Online, Eyl 15»
4
Uzun Mesafe Yamaç Paraşütü Şampiyonası başladı!
Aksaray Valiliği ve Aksaray Belediyesi'nin organize ettiği Uluslararası XC OPEN Hasandağı Uzun Mesafe Yamaç Paraşütü Şampiyonası, 20 ülkeden 130 ... «Fanatik, Eyl 15»
5
Selda Bağcan: "HDP'nin PKK İle Arasına Mesafe Koyması Lazım"
Diyalog kurabileceğiniz kürtler olması lazım. O partinin kıymetini bilmek lazım. O partinin de aklını başına toplayıp PKK ile arasına mesafe koyması lazım." ... «Aktif Haber, Eyl 15»
6
Araya Mesafe Girmiş İlişkileri Devam Ettirebilmek İçin Teknolojiyi …
Araya mesafe girmiş aşkları devam ettirmek zor. Fiziksel varlığın en ihtiyaç duyulacağı anda sevdiğinizin yanınızda olmaması zamanla dayanılmaz olabiliyor ve ... «Tamindir, Ağu 15»
7
Akşehir'deki Yamaç Paraşütü Mesafe Şampiyonası...
Belediye olarak şehrimizin bu potansiyelinin tanınması amacıyla katkı sağladığımız Akşehir XC Open Türkiye Yamaç Paraşütü Mesafe Şampiyonası ve Eğitim ... «İstasyon gazetesi, Ağu 15»
8
Demirtaş'tan Davutoğlu'na: Terörle arana mesafe koy
Bize oradan her gün talimat yağdırıp, yön vermeye çalışma. Sana düşen şey nedir biliyor musun? Terörle arana mesafe koy. IŞİD terörüyle arana mesafe koy ... «Cumhuriyet, Ağu 15»
9
Dünya Yamaç Paraşütü Kupası Ön Mesafe Yarışları Çameli'nde …
Denizli'nin Çameli ilçesi, 28 Temmuz–2 Ağustos 2015 arasında Dünya Yamaç Paraşütü Kupası ön mesafe yarışlarına evsahipliği yapacak. Gelişmekte Olan ... «Haberler, Tem 15»
10
'Ramazan'da alınan mesafe sonrasında da devam ettirilmeli'
Müftü Başsan, Ramazan ayının insanın hayatına ölçü alması gereken bir zaman dilimi olduğuna dikkat çekerek, “Ramazan ayından sonra da alınan mesafe, ... «Cihan Haber Ajansı, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mesafe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/mesafe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR