İndir uygulaması
educalingo
meşale çekmek

Türkçe sözlükte "meşale çekmek" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MEŞALE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

meşale çekmek


MEŞALE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte meşale çekmek sözcüğünün tanımı

meşale çekmek Önderlik etmek, önayak olmak.


MEŞALE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

MEŞALE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

meş´ale · meş´um · meşakkat · meşakkat çekmek · meşakkate katlanmak · meşakkatli · meşakkatsiz · meşaleci · meşatlık · meşbu · meşe · meşe kömürü · meşe odunu · meşe palamudu · meşecik · meşelik · meşgale · meşgul · meşgul etmek · meşgul olmak

MEŞALE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde meşale çekmek sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«meşale çekmek» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MEŞALE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile meşale çekmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen meşale çekmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «meşale çekmek» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

吸引火炬
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

atraer la antorcha
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

attract torch
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

मशाल को आकर्षित
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

جذب الشعلة
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

привлечь факел
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

atrair tocha
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

মশাল আকর্ষণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

attirer torche
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

menarik obor
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

anziehen Brenner
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

トーチを引き付けます
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

토치 유치
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

narik kawigaten obor
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

thu hút ngọn đuốc
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

டார்ச் ஈர்க்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

मशाल आकर्षित
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

meşale çekmek
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

attrarre torcia
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

przyciągnąć pochodnię
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

залучити факел
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

atrage lanternă
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

προσέλκυση φακό
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

fakkel trek
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

locka fackla
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

tiltrekke lommelykt
5 milyon kişi konuşur

meşale çekmek sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEŞALE ÇEKMEK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

meşale çekmek sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «meşale çekmek» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

meşale çekmek sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEŞALE ÇEKMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

meşale çekmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. meşale çekmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
İslamlıktan önce Türk dili ve edebiyatı - Sayfa 530
... pazarlıkla alış veriş etmek. yula Meşale, kandil. yulak Küçük çay, pınar. yul at Küçük çay, akar su yolu. yulduz bk. yul tuz. yulgak Meşale, fener. yulı- Çekmek, koparmak, yağma etmek. yultuz, yulduz Yıldız, seyyare. yultuzçı Müneccim. yulug, ...
Nurettin Koç, 2002
2
Kalemin ucu: şiir üzerine, oyun üzerine, kişiler üzerine, ... - Sayfa 24
şiir üzerine, oyun üzerine, kişiler üzerine, "Yedi meşale" üzerine, çeşitli konular üzerine denemeler Cevdet Kudret. Adres değiştirmek, âhireti boylamak, cavlağı çekmek, kalıbı dinlendirmek, kuyruğu titretmek, mortiyi çekmek, nalları dikmek, ...
Cevdet Kudret, 1991
3
Aforizmalar: - Sayfa 54
bir meşale ol, benim biçimime. Karanfil güneş tadında kokulanır. Seni içime çekmek, ateş ve çiçek gibi. Seninle yanmak gecelerce. Senin kokunun içinde dağları şekillendirmek. Ve bir plazma gibi, Ne olduğunu bilmeden yol almak. Sonunu ...
Kudret Alkan, 2014
4
Nar Gibi Domatesle Beyaz Peynir: - Sayfa 20
Onlar da şaşkınlık içerisinde çocukları sorguya çekmek istemişler, o tuhaf şeylerin ne olduğunu, nereden bulduklarını öğrenmek için ... Tuz ırmağına giden yola bir ellerinde bir meşale, bir ellerinde kürek ve tırmık olan nöbetçiler yerleştirilmiş.
Metin Erkal, 2011
5
Cemre Beklentisi (Kırık Testi-10):
İşte İbn Haldun merhum üstüste mağlubiyetlerin yaşandığı o buhranlı dönemdeböyle bir hususadikkat çekmek istemiş ... mumu bitmiş, elli defa ateşgelip tahtaya dayanmış ancak Allah'ın izniyle yeniden bir meşale yakılmış veinsanlık tekrar ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri
O sıralarda Necip Fazıl şiirinin yanı sıra Yedi Meşale şiiri sürüyordu. ... büyük tragedyalar oynanıyor; belki onların bütünlüğünü bozuyor amayine duramıyor; dikkati, önemsiz sayılan bu küçük ölümlere de çekmek isteyen birhaberci oluyorum.
Behçet Necatigil, 2014
7
Diccionario español-turco - Sayfa 758
hachal [átja] dis. mesale. hacha2 [átja] dis. 1. balta. 2. balta ... 2. gçz. baltayla vurmak, kesmek, baltalamak. hachero [atjero] er. mesale konulan yer. hachis [atjís] er. 1. marihuana ... 2. kendine dogru çekmek (herhangi bir seyi). halcón [alkón] er.
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
8
Türk edebiyatında yazarlar ve şairler sözlüğü - Sayfa 558
Meşale (1928) sekiz sayı çıkarılabildi. Saba, daha sonra Milliyet gazetesinin kültür-sanat sayfasında ve ... Çocukluk denilen saf, temiz ve mesut çağın daima hasretini çekmek..." Edebiyatımızda öykücülüğünden çok. şairliğiyle tanınan Saba için ...
Hikmet Altınkaynak, 2007
9
Sarı kırmızılı kaşkol - Sayfa 69
Olimpiyatların ve bilimin ortak simgesinin meşale olması bir tesadüf değildir. ... Türkiye'de akıntıya karşı kürek çekmeye çalışan güreş mafyasının, minder farelerinin ve onların oyunlarına gelen iktidarlı, iktidarsız tüm güçlerin çabalarına rağmen ...
Hıncal Uluç, 1987
10
Ord. Prof. Dr. Aydın Sayılı külliyatı - 1. cilt - Sayfa 249
Öte yandan, kıyaslamayı bu noktadan sürdürmek için şuna dikkati çekmek gerekir ki, sayıları bitip tükenmek bilmeyecek kadar büyük olan ... Ayrıca, Atatürk'e göre, Türk milletinin terakki yolunda kafasında tuttuğu meşale bilim meşalesidir.
Aydın Sayılı, ‎Remzi Demir, ‎İnan Kalaycıoğulları, 2009
REFERANS
« EDUCALINGO. Meşale çekmek [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/mesale-cekmek>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR