Türkçe sözlükte "mutallâka" sözcüğünün anlamı

MUTALLÂKA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mutallâka

MUTALLÂKA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte mutallâka sözcüğünün tanımı

mutallâka Boşanarak dul kalmış kadın.

MUTALLÂKA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile mutallâka sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mutallâka sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «mutallâka» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: mutallâk到
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: mutallâk a
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: mutallâk to
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: करने के लिए mutallâk
• Türkçe - Arapça Çevirmen: mutallâk ل
• Türkçe - Rusça Çevirmen: mutallâk в
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: mutallâk para
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: থেকে mutallâk
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: mutallâk à
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: mutallâk untuk
• Türkçe - Almanca Çevirmen: mutallâk zu
• Türkçe - Japonca Çevirmen: mutallâkへ
• Türkçe - Korece Çevirmen: 에 mutallâk
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: mutallâk kanggo
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: mutallâk để
• Türkçe - Tamil Çevirmen: க்கு mutallâk
• Türkçe - Marathi Çevirmen: ते mutallâk
• Türkçe: mutallâka
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: mutallâk a
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: mutallâk do
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: mutallâk в
• Türkçe - Romence Çevirmen: mutallâk la
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: mutallâk να
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: mutallâk om
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: mutallâk till
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: mutallâk til

«MUTALLÂKA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

mutallâka sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mutallâka ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mutallaka

Hüseyin Rahmi Gürpınar. هلجعهل ١ ٤ .لن- دوشونهكى شاشيريبورم ا امتد و١ر اعلديف زمانلر قابوعنلإ اوكندن بر صارةلىكدبمانىكورنهم ي نكاحمزى قيمه) امام اقندأىكليور ؟ ديه خلجانلره دومبورع أ » ا لنىايلق تحسرلي نكا سنسز حيات قابل اولمديغنى آكوتهى ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1927

Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 2. cilt - Sayfa 255

Çünkü atıf mugayereti icab eder. Şu kadar var ki, birinci türet - de bugünden itibaren mutallâka olan yarın da mutallâka vasfını haiz olacağından sözü tashih için ertesi gün ikinci bir talâkın vukuuna hâcet yokdur. İkinci suretde ise böyle değildir.

Ömer Nasûhi Bilmen, 2000

Çağdaş Türk edebiyatı: Meşrutiyet dönemi - Sayfa 14

Osmanlı aile kuruluş ve gelenekleri içinde kadının sorunları işlenmiştir, iffet'te, yabancı öğrenim görmüş bir kızın olaylar karşısındaki bunalımları: Mutallâka da kocasıyla mutlu bir yaşam kuran kadının kaynanası ile olan ilişkileri anlatılır.

Şükran Kurdakul, 1992

Evliy? Çeleb? in Medina: The Relevant Sections of the ... - Sayfa 42

(19) Andan cen1i'i $ahébe-i kirémm muhécirinleri ki haz'ret ile bile gégenlerdir, anlang ciimlesine birer (20) siikné veriip ehl-i Medineden her kimig siinnet iizere dérd menkuhasi var ise ikigerin (21) iigerin mutallaka edup birer ehl-i beytleri ile ...

Nurettin Gemici, 2012

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 21-23. ciltler - Sayfa 223

Mutallâka romanında Mail'in annesi, gelinini evinde görmek bile istemez. Araları açılmıştır. Oğlu, annesinin durumunu anlatıyor. Mail, annesinin bütün karşı koymalarına rağmen karısı ile gene de mektuplaşmaktadır. Yazdığı bir mektuptan ...

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976

Tirebolu kazası nikâh kayıtları, 1861-1906 - Sayfa 16

Evlenen Kadınların Medenî Durumu Defterlerdeki kayıtlar evlenecek kadınların bâkire-i bâliğa/bikr-i bâliğa (bâkire), seyyibe (dul), mutallâka (boşanılnuş/boşanmış), metrûke (kocası tarafından ortada bırakılmış) gibi medenî durumuna dair ...

Ayhan Yüksel, 2008

Türkiyeʼde kadın hyakları - Sayfa 43

Mutallâka'da kaynana tahakküm edici bir ifadeyle gelinine şöyle der: "Ya üstüne evlenirse, ne yapacaksın? Allanın emri dörde kadar. Hamdolsun dört değil, on karıyı besleyecek kudretimiz var."62 Hiç kuşkusuz böyle bir tehdit, kadında bilerek ...

Emel Doğramacı, 1982

Türkiye'de kadının dünü ve bugünü - Sayfa 48

Mutallâka'da kaynana tahakküm edici bir ifadeyle gelinine şöyle der : "Ya üstüne evlenirse, ne yapacaksın? Allahın emri dörde kadar. Hamdolsun dört değil, on karıyı besleyecek kudretimiz var."62 Hiç kuşkusuz böyle bir tehdit, kadında bilerek ...

Emel Doğramacı, 1989

Turkiye Basmalar Toplu Katalogu: Arap Harfli Turkce ... - Sayfa 268

Ü.K. 10015 11904 (Gürpınar), Hüseyin Rahmi (1864-1944) : Mutallâka. 2. tb. İstanbul 1927 Marifet Matbaası. 57 S. 06 Mil.K. 1947 A 1228. 1948 A 2236; 09 H.K. 10776; 19 H.K. 25347/2; 25 H.K. 14347; 27 H.K. 1292, 9938; 31 H.K. 2347; 34 İ.

Müjgân Cunbur, ‎İncila Kahveci, ‎Dursun Kaya, 1995

Yeni yayınlar - 6-7. ciltler - Sayfa 77

12 T.L. «Yıldır Romanlar: 30» GÜRPINAR, HÜSEYİN RAHMİ: Evlât Hatın. (Mutallâka). 2. bsm. (Türk harfleriyle ilk baskı). İstanbul 1961 Hilmi Kitabevi: Ankara Cad. 62 42 S. 8' Fi. 250 Krş. GÜRPINAR, HÜSEYİN RAMİ : Gulyaba nL (Milî roman).

Şahap Nazmi Coşkunlar, 1961