İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "pahasına" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PAHASINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pahasına play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAHASINA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte pahasına sözcüğünün tanımı

pahasına Karşılığında uğruna, ... için.

PAHASINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


adamcasına
adamcasına
aptalcasına
aptalcasına
arasına
arasına
atlı kovalarcasına
atlı kovalarcasına
bedavasına
bedavasına
boylamasına
boylamasına
can pahasına
can pahasına
dakikası dakikasına
dakikası dakikasına
gâvurcasına
gâvurcasına
kanı pahasına
kanı pahasına
mağrurcasına
mağrurcasına
noktası noktasına
noktası noktasına
orasına burasına
orasına burasına
ortalamasına
ortalamasına
tıpkı tıpkısına
tıpkı tıpkısına
uzunlamasına
uzunlamasına
yanlamasına
yanlamasına
yok pahasına
yok pahasına
çılgıncasına
çılgıncasına

PAHASINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

pah
paha
paha biçilmez
paha biçmek
paha
pahacılık
pahal
pahalanma
pahalanmak
paha
pahalıca
pahalılaşma
pahalılaşmak
pahalılık
pahalıya oturmak
pahaya çıkmak
pahaya geçmek
pahlama
pahlamak
pak

PAHASINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Allah aşkına
adam başına
adına
ardı ardına
ardına
ayaklarına
ayağına
aç acına
aç karnına
ağzına
babasının hayrına
başlı başına
bir başına
bugünden yarına
buyurun cenaze namazına
canı a ğzına
canı canına
damarına
dar darına
darı darına

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde pahasına sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pahasına» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAHASINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile pahasına sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pahasına sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «pahasına» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

在牺牲
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

a costa de
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

at the expense of
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

की कीमत पर
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

على حساب
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

за счет
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

à custa de
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

ক্ষতি স্বীকার করিয়া
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

au détriment de
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

dengan mengorbankan
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

auf Kosten der
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

犠牲にして
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

의희생
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

ing beyo saka
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

tại các chi phí của
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

இழப்பில்
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

खर्चाचे येथे
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

pahasına
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

a scapito di
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

kosztem
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

за рахунок
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

în detrimentul
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

σε βάρος του
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

ten koste van die
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

på bekostnad av
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

på bekostning av
5 milyon kişi konuşur

pahasına sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAHASINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «pahasına» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

pahasına sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAHASINA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

pahasına sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pahasına ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kapital Cilt: II:
Eğer, II tarafından, metaürünün değişmeyen kısmı pahasına, ve I tarafından da metaürünün artıdeğer kısmı pahasına yatırılan para kendilerine geri akmış ise, bunun tek nedeni, bir kapitalist sınıfın, II'de metalar biçiminde bulunan ...
Karl Marx, 2015
2
Akif'in Leylası:
MehmedAkif,bu 'aydınihanetleri' karşısında milletisavundu. Milletinamentüsünü, İslâm'ın amentüsünü bütün ruhuyla, kanıyla, etiyle, kemiğiyle korudu. Hayatınıbunu savunmaya adadı. Evin tek bekçisi olma pahasına, sonunakadar evi bekledi.
Ergün Yıldırım, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
3
Sultan Abdülaziz Han ve Darbeci Paşalar:
pahasına. Sultan Abdülaziz,millî meselelerde çok hassastı.Mesela; Sırp BeyiMilan İstanbul'a gelişinde, tâbiolduğu Padişah'tan biraztoprak talebinde bulunmuştu. Sultan, bu istek üzerine kendisine, “Sizi hertürlü tehlikeden korumak için ...
Can Alpgüvenç, 2014
4
Bir İman Âbidesi Zübeyir Gündüzalp:
“Aziz, kahraman ağabeyimiz, Evvelâ: Gayet derecedebir ehemmiyetli meseleyi arz ediyoruz ki, büyük mecmualarımızın imhasına sakın, sakınmeydan verilmeyecektir. Ne pahasına olursa olsun kurtarılacaktır. Yalnız imha kararı şimdi mi, yoksa ...
Ahmed ÖZER, 2014
5
Üç Bilal:
Canım pahasına da olsa seni öldüreceğim. Olayındevamını Abdurrahman b. Avf anlatmaya devam ediyor: “BilaliHabeşî bağırmaya başlayıncaben, esirleri kurtarmaümidi ile: Ey Bilal!O benim esirim. BilaliHabeşî hala: Küfrün başı Ümeyye!
Hilal Kara, ‎Abdullah Kara, 2009
6
Haliliye Mesleği:
Onun canını, kendi canlarından çok daha kıymettar ve aziz bildiler. Canları pahasına, bu nurlu hizmetin bir parçası ve bu büyük davanın davacısı olmaya devam ettiler. Bu civanmert insanlar anadan geçtiler, yardan geçtiler, maldan geçtiler, ...
Abdulkadir Menek, 2013
7
Türkiye şarkısı Nâzım - Sayfa 227
Anlamağa çalışıyorum inanmayı yitirmenin pahasına. Bir söz söyleyecektim sana söyleyemedim. Dünyamda sabahleyin aç karına içilen cıgaramın tadı, ölüm kendinden önce bana yalnızlığını yolladı. Kıskanıyorum öylelerini kocaldıklarının ...
Aziz Nesin, 1998
8
Cumhuriyet dönemi Türk romanında köy - Sayfa 393
Ancak, "onuru pahasına, bütün serveti pahasına. Ne pahasına olursa olsun. Canı pahasına" (s. 70) toprak sahibi olmayı kafasına koyan Mahir Bey, her türlü alçalmayı göze alır. Daha önce açıklandığı gibi, gerçekte, Derviş Bey'in kendisinden ...
Ramazan Kaplan, 1997
9
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1030
... "şeriat isteriz" diye bağıranlar, çıbanın başını koparmış oldular) * Kanı pahasına [Hayatını tehlikeye koyarak] (Milletin kanı pahasına kurulmuş bu devlet, elbette üç beş maceracının eline terkedilmezdi) • Topun ağızında bulunmak [Tehlikeli bir ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
10
Türkiye İşçi Partisi radyo konuşmaları: Yurt sorunları ve ... - Sayfa 38
Çünkü, müstahsil köylüyle esnaf arasında, taş atıp kolunu yormadan, terlemeden, aslan payını vuran, senin ıstırabın pahasına gemisini yürüten madrabazlar, aracılar var. Müstahsil köylünün bire verdiği, esnafta beşeyse, suç esnafın değil.
Türkiye İşçi Partisi, 1964

«PAHASINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pahasına teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Erdoğan, demokrasi pahasına iktidarını pekiştiriyor'
ABD'nin etkili siyasetçilerinden Cumhuriyetçi Senatör John McCain, Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'ı NATO ittifakının demokratik değerleri pahasına iktidarını ... «Zaman Gazetesi, Eyl 15»
2
Amazon'u canları pahasına koruyan kutsal savaşçılar: Ka'apor Kabilesi
Gezegenimizin iklim değişikliğine karşı en önemli doğal savunma mekanizmalarından Amazon, gün geçtikçe yok olmaya ve çürümeye yüz tutuyor. «Gaia Dergi, Eyl 15»
3
Hayatım Pahasına da Olsa Reformları Uygulayacağım"
Irak Başbakanı Haydar el-İbadi, "hayatı pahasına" da olsa reformları hayata geçireceğini söyledi. Bağdat'taki El-Hadra bölgesinde basın toplantısı düzenleyen ... «Son Dakika, Eyl 15»
4
Bakan Altınok: Terör örgütüyle mücadelemiz ne pahasına olursa …
Son günlerde artan terör olaylarına değinen Bakan Altınok, “Bölücü terör örgütü ve onu destekleyenlerle olan mücadelemiz ne pahasına olursa olsun, tek bir ... «STAR, Eyl 15»
5
"Ne pahasına olursa olsun..."
Bun anlamda terörle mücadelemiz ne pahasına olursa olsun devam edecektir” dedi. 16 Eylül 2015 Çarşamba 16:43. "Ne pahasına olursa olsun..." 0 ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Eyl 15»
6
'Ne pahasına olursa olsun antrenman yap'
İnsanları spor yapmaya teşvik etmek isteyen Puma, yarışa hazırlanmak isteyen herkesi Pumatrac uygulamasını indirerek her koşulda, “Ne Pahasına Olursa ... «Yeni Şafak, Eyl 15»
7
Dünya evsiz kahramanı konuşuyor! Canı pahasına rehin alınan …
Brezilya'da silahlı bir kişi tarafından rehin alınan bir kadını canı pahasına kurtaran 61 yaşındaki bir evsiz, hayatını kaybetti. Dünya evsiz kahramanı konuşuyor! «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Eyl 15»
8
Hayatları pahasına çadırlara 'Kancalı kaçak hat' çekiyorlar
İlçeye bağlı Akarsu Mahallesi'nde bulunan çadır alanlardaki Suriyeli, Doğu ve Güneydoğu Anadolu'dan gelen tarım işçileri, ana elektrik tellerine kancalı tel atıp ... «Posta, Ağu 15»
9
Bodrum'dan Kos'a "hayat pahasına" yolculuk
Ülkelerindeki savaştan kaçan ve daha iyi bir yaşam umuduyla ölümü bile göze alan kaçakların Muğla'nın Bodrum ilçesinden Yunanistan'ın Kos Adası'na ... «Haber7.com, Ağu 15»
10
'Hükümet savaş suçu işlemek pahasına yaralıları El Nusra'ya teslim …
HDP Batman Milletvekili Ayşe Acar Başaran, "Cenazeleri ailelerine teslim etmeyen aynı hükümet savaş suçu işlemek pahasına yaralıları El Nusraya teslim ... «soL Haber Portalı, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pahasına [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/pahasina>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z