İndir uygulaması
educalingo
perde çekmek

Türkçe sözlükte "perde çekmek" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PERDE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

perde çekmek


PERDE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte perde çekmek sözcüğünün tanımı

perde çekmek (Bir şeyin önünde) perde germek. / Gözlemek, örtmek.


PERDE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

PERDE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

perde · perde arkası · perde arkasında · perde ayaklılar · perde inmek · perde kurmak · perde perde · perdeci · perdecilik · perdedar · perdeleme · perdelemek · perdelenme · perdelenmek · perdelerini açmak · perdeli · perdeli pilâv · perdelik · perdesi sıyrık · perdesi yırtık

PERDE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde perde çekmek sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«perde çekmek» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PERDE ÇEKMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile perde çekmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen perde çekmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «perde çekmek» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

拉上帘子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

correr la cortina
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

draw the curtain
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

पर्दा आकर्षित
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

رسم الستار
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

опускать занавес
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

chamar a cortina
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

পরদা আঁকা
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

tirer le rideau
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

menarik tirai
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

ziehen den Vorhang
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

カーテンを引きます
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

커튼 을 그릴
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

tarik sandiworo
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

vẽ bức màn
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

திரை வரைய
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

पडदा काढणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

perde çekmek
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

disegnare il sipario
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

narysować zasłonę
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

опускати завісу
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

trage cortina
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

επιστήσει την κουρτίνα
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

trek die gordyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

dra gardinen
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

trekke gardinen
5 milyon kişi konuşur

perde çekmek sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERDE ÇEKMEK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

perde çekmek sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perde çekmek» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

perde çekmek sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERDE ÇEKMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

perde çekmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perde çekmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Türkc̦enin sırları - Sayfa 300
Diger bir örnek kelime, Türkçe'ye yine Fârisî'den ge- len "perde" sözüdür. ... demirperde, perde ehli, perde açmak, perde asmak, perdeyi asmak, perde çekmek, perde kapamak, perde kurmak, perde indir- mek, perde inmek, gönül perdesi, göz ...
Nihad Sâmi Banarlı, 2001
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
pencä düşmek: Ele geçmek, yakalanmak. pent bermek: Usanç vermek, bezdirmek, bıktırmak, usandırmak. per bermezlik: ... ele geçmeme, kaçmayıbaşarma, kaçma, kurtulma. perde çekmek:Perde çekmek, örtmek, perdelemek. peripeyker: 1.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Mensucat folkloru - Sayfa 120
"Eskiden resmi dairelerin kapılarında perde olduğu ve bu işi gören asker de çavuş rütbesinde bulunduğu için bu deyim meydana gelmiştir." — Perde çekmek, bir şeyi örtmek, gizlemek, — Perde kaldırmak, Açmak, meydana çıkarmak, — Perde ...
Ahmet Seyfettin Şimşek, 1969
4
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Sonra bu tahrik ve provakasyonun Ayetü'lKübra Risalesi'nin fütuhatına perde çekmek için yapıldığını beyanediyor: “CenabıHak, rahmet vekeremiyle belime, başıma yüklenen Risalei Nur eczalarını veruhuma ve kalbimeyüklenen talebelerinin ...
Abdullah AYMAZ, 2014
5
Osmanlı Sosyal Hayatı:
Buortada olan perdeleri aradan kaldır ki, İslam ordusunun kâfir askerlerine ne yaptıklarını biz de görelim.” derler. Melekler bizimhâlimizi bilmek için Allah'tan perdenin kaldırılmasını talep ettiklerine göre, bizim önümüze perde çekmek uygun ...
Necdet Öztürk, 2014
6
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
12, 104) perde dutmak : Perde çekmek, mânia yığmak. § Her kim bu dört hasletten birisin korsa ruzigâr anın muratları önüne perde duta u/_. ( Kel. XIV. 23) perde kurmak : Perde çekmek, perde asmak. Perde kurup ^jy « j gelüp kız anda durur ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
7
Hizmet Rehberi: - Sayfa 106
nurlarına perde çekmek, ntşarına rekabet etmek çn derler: “Sad Cuma cemaatne gelmyor, sakal bırakmıyor” gb tenktler var. Elcevap: Ben, çok kusurları kabul le beraber derm: Bu k meselede büyük mâzeretlerm var. Evvelâ: Ben Şâfîym.
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 964
8- mec. Çarşaf, peçe, genelde görüşe engel olan her şey. Perde çekmek mec. bak. Perdelemek. Perdeye bürünmek Üstü örtülmek, görünmez olmak. 9- mec. Örtü. 10- mec. Büyükle küçük veya kadınla erkek arasında olan saygı, hürmet, sınır.
Seyfettin Altaylı, 1994
9
Aşk Batağı
... kurtulmak için beyaz güderi eldivenli elini o yöndeki pencereye uzattı. Perdeyi yarıya kadar çekti. Geçti gitti. İçimden,. ÍAh. benim namuslu karıcığım, ya?mağını bu kadar açık yapmasan... Böyle perde çekmek zahmetlerine lüzum kalmaz ya.
Hüseyin Rahm Gürpınar, 2015
10
Hizmet Rehberi:
diye şahsıma karşı hüsnü zanlarını kırmamaya mecbur olduğumdan, şahsımın gizli fenalıklarına perde çekmek bir enaniyetolur mu? وَمَۤا أُبَرِّئُنَفْ سِيۚ إِن َّالن َّفْسَ ل َ أَم َّارَةٌب ِ الس ُّوءِ إِل َّا مَا رَحِمَرَب ِ ّي (Ben, nefsimi temize çıkarmam. Çünkü nefis, daimave ...
Ali Ünal, 2014

«PERDE ÇEKMEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perde çekmek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aşk sözleri ve güzel sözler
... olduğunuzu düşünün, bu anıların üzerine bir perde çekmek ve ilişkinizi düzenlemek için eşinize, sevgilinize kız ya da erkek arkadaşınıza hazırlayacağınız ufak ... «61saat, Eki 15»
2
MHP: Hülya Avşar, diğer adıyla Ello kızı Malakan ülkücü şehidin …
PKK ve bölücübaşı ile uzun süredir pazarlık masasında oturan AKP hükümetinin genel seçimlerin yaklaştığı bu günlerde ihanetlerine perde çekmek, gündem ... «zete, Mar 15»
3
Bahçeli'nin Tunceli Ziyareti Olaylı Geçti
Ve buraya Tuncelilerle aramıza demir perde çekmek için provokasyonlar üretenleri hayal kırıklığına uğratmak için geldik. Şimdi ben Tunceli'de olduğuma göre, ... «Haberler, Kas 14»
4
Acıyı yaşamak ve ızdırap çekmek
Acımın üstüne perde çekmek, çocuklarımı bir daha özlemeyeceğim noktasına gelmek, benim için kabul edilemeyecek bir fikirdi. Bir daha hiçbir zaman aynı kişi ... «Sabah, May 14»
5
O park kokudan geçilmiyor
Bu görüşmede samimi çevrecilerin, illegal örgütlerle aralarına perde çekmek zorunda olduklarını vurguladım. Heyettekiler eylemcilerin illegal örgütlerle ilişkileri ... «Hürriyet, Haz 13»
6
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan Avrupa Parlamentosu'nun kararını …
Bakın siz bu illegal örgütlerle aranıza bir defa perde çekmek zorundasınız. Siz diyorsunuz ki bizim onlarla ilişkimiz yok. Siz bunu ne kadar söylerseniz söyleyin, ... «Bianet, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Perde çekmek [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/perde-cekmek>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR