İndir uygulaması
educalingo
sakınımlı

Türkçe sözlükte "sakınımlı" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SAKINIMLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sakınımlı


SAKINIMLI SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte sakınımlı sözcüğünün tanımı

sakınımlı İhtiyatlı, tedbirli.


SAKINIMLI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

alımlı · alımlı çalımlı · anlatımlı · artımlı · astımlı · ayrımlı · ağımlı · bakımlı · bakışımlı · bağlaşımlı · bağımlı · bunalımlı · hazımlı · hışımlı · kaldırımlı · kalımlı · çalımlı · çalımlı çalımlı · çağrışımlı · ılımlı

SAKINIMLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

sakın · sakın ha · sakınca · sakıncalı · sakıncasız · sakıngan · sakınganlık · sakınım · sakınış · sakınma · sakınmak · sakınması olmamak · sakıntı · sakıntılı · sakıntısız · sakır sakır · sakırdama · sakırdamak · sakırga · sakırtı

SAKINIMLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Kırımlı · anlamlı · anlamlı anlamlı · balgamlı · balsamlı · camlı · cüzamlı · kıvrımlı · kıvılcımlı · kıyımlı · sarımlı · sayımlı · sağımlı · tartımlı · tasarımlı · tılsımlı · varsayımlı · yıldırımlı · çift camlı · çok anlamlı

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde sakınımlı sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sakınımlı» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SAKINIMLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile sakınımlı sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sakınımlı sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «sakınımlı» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

谨慎
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

prudente
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

prudent
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

विवेकी
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

حصيف
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

благоразумный
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

prudente
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

বিবেচনাপূর্বক মধ্যে
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

prudent
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

secara berhemah dalam
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

klug
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

慎重な
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

조심스러운
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

prudently ing
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

thận trọng
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

விவேகத்துடன் உள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

समंजसपणे मध्ये
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

sakınımlı
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

prudente
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

ostrożny
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

розсудливий
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

prudent
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

συνετός
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

omsigtige
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

försiktig
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

forsvarlig
5 milyon kişi konuşur

sakınımlı sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAKINIMLI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sakınımlı sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sakınımlı» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sakınımlı sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAKINIMLI» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

sakınımlı sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sakınımlı ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dipten Gelen Dalga-2
Daha doğrusu Krants ateşlenip coşuyor, Nikolay Stepanoviç iseya susuyor, yada sakınımlı olmanın ödleklik demek olmayacağını (“Bizim aramızda ödleklereyer yoktur,”) heraklı başında emekçinin güvenlik endişesi duyması, dolayısıyla ...
İlya Ehrenburg, 2014
2
Peygamberimizin Diliyle Gençlik:
“Gençliğin. Tehlikelerinden. Sakınınız”. Gelişiyle insanlığıkaranlıktanaydınlığa çıkaranYücePeygamberimiz (a.s.m.), bütün söz, fiil ve davranışlarıyla bizlere örnektir. Kur'anı Kerimde mealen “Ant olsun ki, Allah'ın rahmetini ve âhiret gününe ...
Cemil Tokpınar, 2002
3
İlk yazılar, 1908-1913 - Sayfa 38
Anayasanın 99. maddesi gereğince genel oturuma bırakılması gereken bütçe tasarısını hazırlayacak, doğal olarak sert ve saldırgan olan bu genç parlamentoya karşı olağanüstü sakınımlı olması, genel iktisadi durumu tümüyle bilmesi ve ona ...
Mustafa Suphi, ‎Dilek A. Kanat, 1989
4
Belleten - 218-219. sayılar - Sayfa 128
Hayır, silahlarınıza sarılmayı geciktirmek istememin nedeni, sakınımlı olmaya, hak ve hukukumuzun inceden inceye araştınlmasına bağlı değildir. Bunu açıklamama izin veriniz. Caton”, Romalıları şundan ötürü kınıyordu. Bu büyük hatip ...
Türk Tarih Kurumu, 1993
5
Osmanlı'da fal ve falnameler - Sayfa 87
Genel öğütler: düşmanlarının ve kıskananlarının çok olduğunu bilerek dost seçiminde sakınımlı davranmak, özellikle kadınlarca kıskanıldıklarından kadın arkadaşlarına sakınımlı davranmak, yeniay gördüklerinde beyaz tenli bir kadının yüzüne ...
Sennur Sezer, 1998
6
Eshab-ı Kiram: “Eshab-ı kiram ile Ehl-i beyt, Birbirlerini ...
Dinbüyüklerine dil uzatmakdan, islâmın büyüklerini kötülemekden sakınınız! Aman sakınınız! Çok sakınınız! Onlar bütün ömrlerini, islâmiyyeti yaymakda ve yaratılmışların enüstünü olan Muhammed aleyhisselâmayardım etmekdetüketdiler ...
Ahmed Faruk, 2013
7
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 291
Bu fakîrin anladığı böyle değildir. Yukarda biraz bildirilmişdir. Şuna çok şaşılır ki, bunlardan birkaçı, bu yanlış hareketlerini haklı göstermek için vesîka da göstermeğe kalkışıyor. (Oğlanlardan sakınınız! Çünki onlardaki güzellik, Allahüteâlânın ...
İmam-ı Rabbani, 2011
8
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Sakınınız, sakınınız, kalb kırmakdan pek sakınınız! Allahü teâlâyı en ziyâde inciten küfrden sonra, kalb kırmak gibi büyük günâh yokdur. Çünki, Allahü teâlâya ulaşan şeylerin en yakın olanı kalbdir. İnsanların hepsi, Allahü teâlânın köleleridir.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
9
Ortaya Karışık: Herşeyin tadı olmak gibi bir şey... - Sayfa 108
Sakınınız, sakınınız, kalb kırmaktan pek sakınınız! Allahü teâlâyı en ziyâde inciten küfürden sonra, kalb kırmak gibi büyük günâh yoktur. Çünkü, Allahü teâlâya ulaşan şeylerin en yakın olanı kalbdir. İnsanların hepsi, Allahü teâlânın köleleridir.
S.Serra Erdoğan, 2012
10
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
“Mazlumun bedduasından sakınınız. Çünkü o, kendisinden zulmen alınan hakkını Allah'dan istemekte ve Hz. Allah'da hak sahibinin hakkını mutlaka verir.” “Zulüm yapmaktan kaçınınız. Zira zulümler, kıyamet gönü yapanın bir daha ...
Salim AKARSU, 2014

«SAKINIMLI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sakınımlı teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Halid Ziya Uşaklıgil'i anmak...
Çok sakınımlı ve çok tartılı yazmak… Acaba gerçekten öyle mi? Abdülhak Şinasi öyle demiş ama; Halid Ziya'yı bu açıdan inceleyen tek bir eleştirmenimiz, ... «Zaman Gazetesi, Eki 15»
2
Hamaney ABD ile müzakereleri yasakladı
Açıklamada "Bizim müzakerecilerimiz de sakınımlı ama Amerikalılar birkaç şansı zat avantajlarına çevirdiler" dendi. Dini lider, sonuç açıklamasında da "Küstah ... «Haber8, Eki 15»
3
SAVAŞ ve SAVAŞ -III
Ölümden hayata, hayattan ölüme defalarca geçmiş insanların tedirgin, sakınımlı adımları, sanki koskoca bir dünya her an ayaklarının altından kayacakmış gibi. «Özgür Gündem, Eyl 15»
4
BES'te yeni dönem 1 Ekim'de başlıyor
Tarife uygulayım esaslarında ahiret yolculuğu tablosu kullanılacak. Şirketler, tabloda sigortacılık ilkeleri dahilinde sakınımlı birlikte biçimde başkalık yapabilecek. «Haber8, Eyl 15»
5
'Faiz artırımı bu yıl içinde olacak'
... gereğinden çok riziko alınmasını motivasyon edip, mali istikrara dokunca vereceğini belirterek, 'Bu nedenlerle, elan sakınımlı strateji, sıkılaştırmaya vaktinde ... «Haber8, Eyl 15»
6
Cumhuriyet yazarları, köşe komşuları Oktay Akbal'ın ardından yazdı...
Şimdi bu durumdaki kişinin yazılarında biraz daha dikkat etmesi, sakınımlı davranması beklenir değil mi? Ne gezer!.. O dönemde en sert yazıları yazdı. «T24, Ağu 15»
7
Oktay Akbal ve yazar cesareti
Şimdi bu durumdaki kişinin yazılarında biraz daha dikkat etmesi, sakınımlı davranması beklenir değil mi? Ne gezer!.. O dönemde en sert yazıları yazdı. «Cumhuriyet, Ağu 15»
8
Sıcaklar Öyle Bir Bastırdıki Kavruluyoruz?
... insanları yüksek gökyüzü sıcaklıklarının oluşturabileceği sıhhat sıkıntıları enbaşta olmak üzere meydana gelebilecek negatifliklere karşın dikkatli ve sakınımlı ... «Haberp, Tem 15»
9
Gerçek Bal İle Sahte Balı Ayırma Yöntemleri
Sahte bal satan firmalara karşın bireylerin sakınımlı olmaları gerektiğini anlatan Ör, bal tadı ve görünümü sunmak amaçlı nişasta bazlı şeker, glikoz, gıda boyası ... «Haber Port, Mar 15»
10
Yazar Lizi Behmoaras, Mardin'de Kitabını Anlattı
Gerek İstanbul'da gerekse Turabdin'de, kimileri sorularım karşısında daha mesafeli, daha sakınımlı bir tavır takındılarsa da bunun nedenlerimi kolayca ... «Son Dakika, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sakınımlı [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/sakinimli>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR