Türkçe sözlükte "selâmete çıkmak" sözcüğünün anlamı

SELÂMETE ÇIKMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

selâmete çıkmak

SELÂMETE ÇIKMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte selâmete çıkmak sözcüğünün tanımı

selâmete çıkmak Esenliğe kavu şmak, kurtulmak.

SELÂMETE ÇIKMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile selâmete çıkmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen selâmete çıkmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «selâmete çıkmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 退出救赎
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: la salvación de salida
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: exit salvation
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: बाहर निकलने के उद्धार
• Türkçe - Arapça Çevirmen: خروج الخلاص
• Türkçe - Rusça Çevirmen: выход спасение
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: salvação saída
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: প্রস্থান পরিত্রাণের
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: sortie salut
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: keluar keselamatan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Ausfahrt Heil
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 出口救い
• Türkçe - Korece Çevirmen: 출구 구원
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: metu kawilujengan
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: lối cứu rỗi
• Türkçe - Tamil Çevirmen: வெளியேறும் இரட்சிப்பின்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: बाहेर पडा तारण
• Türkçe: selâmete çıkmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: uscita salvezza
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: zbawienie wyjścia
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: вихід порятунок
• Türkçe - Romence Çevirmen: mântuirea ieșire
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: σωτηρία εξόδου
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: uitgang redding
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: avfart räddning
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: exit frelse

«SELÂMETE ÇIKMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

selâmete çıkmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. selâmete çıkmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

İslâm:

Eslemeyüslimüislâm; Arapça'da “kendini selamete götürmek, esen olan, tehlikesiz olantarafa yöneltmek” mânasına ... küfür dalgalarının azgın kayalıklarına çarpılıp parçalanma tehlikesinden kurtarıp inancı kabul edip selamete çıkmak gibidir.

Mahmud Es'ad Coşan, 2012

Huzurdan Esintiler:

... birleştirseler de umumi olarak Müslümanların bunları aşması, şeytani oyunların üstesinden gelmesi imkân dâhilindedir. Bunları aşmak vesahili selamete çıkmak ancak veancak Müsebbibu'lesbab olan Allah'ınhavlve kuvveti ile mümkündür.

Ahmet Kurucan, 2014

Kutlu Bir Öğretmen: M. Ragıp Öncel'in İbretli Hayatı

Asrın çalkantıları büyük, dalgaları korkunç! Şiddetle önüne katıyor, sürüklüyor, alıp götürüyor, silip süpürüyor... Sahili selamete çıkmak öyle kolay değil. Fen ve felsefeden gelen, itikat ve imanı sarsan bâtıl fikirler ve çarpık düşünceler dimağlara ...

Halit Ertuğrul, 2015

Evliya Çelebi seyahatnamesi - 9-10. ciltler - Sayfa 644

kanı çıkmış hayvan eti yiyen insanın yanına varmazlar ve öyle kimseler dahi gelemezler) dediler. (Ya!) diye hayret ettim. Birinin bir ... Hemen onlara dedim ki: «Ey dostlar, eğer selâmete çıkmak isterseniz bizden ayrılman.. Al- lahın emriyle sizi ...

Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Mümin Çevik, 1985

Tasavvuf felsefesi veya gerçek felsefe - Sayfa 348

Meselâ, Amerikalıların Ay'a çıkmaları bir harikadır, fakat, asıl hârika ay'a çıkmağı sağlayan bilgidir. 65- Her şeyde matlub ... İki İslâmdan biri mukallid İslâmlık, diğeri de her şeyin hakikatını bilip selâmete çıkmaktır ki hakikî İslâmlıktır. Selâmete ...

Cavit Sunar, 1974

Ravzat ül-ebrar: - Sayfa liii

Bu hâl Kürd Mehemmed'e vâsıl olıcak intisâb etdüği Vezîr-i şerîrin bâb- ı devlet-i münsedd olmuş bulunmağın taraf-ı Saltanat-ı Selâmete çıkmak mülahazasıyle Kürdistân'a gitmek nâmına hareket eyledi. (Ravzatü'l-ebrâr zeyli, 125 b). Tedârûk-i ...

Karaçelebizade Abdülaziz, ‎Nevzat Kaya, 2003

Osmanlı'nın dili - Sayfa 21

... Ustolni-Belgrad'dan gelen Hacı Paşayı ve ol serhaddin iş görmüş erlerin cem' edüp Sadrıa'zam buyurdular kim: "Ne cânibe bize selâmete çıkmak ma'kûldür?" dediklerinde bizim Osmanlı ağaları: "Kanije bize yakındır, anda çıkalım" dediler, ...

Hayati Develi, 2006

İçtihad'ın içtihadı: Abdullah Cevdet'ten seçme yazılar - Sayfa 90

Müslümanlığın en yüksek ve en derin büyüklüğü selâmete çıkmak ve selâmete çıkarmaktır. Ey kavm-i be hâc refte gocâyid? gocâyid? Ma'şûki derun cast biyâı/id! biych/id!Wİ 12 Mart 1911 İstanbul Abdullah Cevdet 103 Ey hacca gidenler, ...

Abdullah Cevdet, ‎Mustafa Gündüz, 2008

Ebâbil kuşları - Sayfa 309

Müsâadekârlık: Hoşgörülü bir şekilde izin verme durumu. 2 Ârızi: Gelip, geçici. 'J Mazbut: Dürüst, ahlaklı. ' Muhâfazalı: Olduğu gibi kalması sağlanmış, korunmuş olma. 5 Girdap: mec. lçinden çıkılmaz zor durum. “ Selâmete çıkmak: Kurtulmak.

Sâmiha Ayverdi, 2010

Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 199

Fakat bu, Tacüddin'in dehâsından olup ancak felâketten kurtulmak ve hataralı vaziyetten selâmete çıkmak için (zayıf vaziyetini sağlamlaştırmak için) söylediği sözdü. Selâmet kurtulduğuna sevinerek vatanındaki meskenine gitmek için kalktı.

Türk Tarih Kurumu, 1943

«SELÂMETE ÇIKMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve selâmete çıkmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

İnsafa ve Duaya Davet

... hâli var sanki. Mevlâ görelim neyler, neylerse güzel eyler. Gelin Allah aşkına şu üç ayları değerlendirip dua dua Allah'a yalvaralım sahil-i selâmete çıkmak için ... «Zaman Gazetesi, May 14»