Türkçe sözlükte "ateşi çıkmak" sözcüğünün anlamı

ATEŞI ÇIKMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ateşi çıkmak

ATEŞI ÇIKMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte ateşi çıkmak sözcüğünün tanımı

ateşi çıkmak (Hasta için) vücut ısısı olağandan çok artmak.

ATEŞI ÇIKMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile ateşi çıkmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ateşi çıkmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «ateşi çıkmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 退出火
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: fuego salida
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: exit fire
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: बाहर निकलें आग
• Türkçe - Arapça Çevirmen: خروج النار
• Türkçe - Rusça Çevirmen: выход пожарной
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: fogo saída
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: আগুন প্রস্থান
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: sortie le feu
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: keluar api
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Ausfahrt Feuer
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 出口火災
• Türkçe - Korece Çevirmen: 출구 화재
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: metu geni
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: lửa thoát
• Türkçe - Tamil Çevirmen: தீ வெளியேறும்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: आग बाहेर पडा
• Türkçe: ateşi çıkmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: fuoco uscita
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: wyjścia ewakuacyjnego
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: вихід пожежної
• Türkçe - Romence Çevirmen: incendiu de ieșire
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: φωτιά εξόδου
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: uitgang vuur
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: avfart brand
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: exit brann

«ATEŞI ÇIKMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

ateşi çıkmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ateşi çıkmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 47

Ateş bacayı/saçağı sarmak: Bir olay artık önlenemez, tehlikeli bir durum almak. Bak. Alev bacayı / saçağı sarmak. Ateş basmak: Bir sıkıntı dolayısıyla yüzünde / vücudunda sıcaklık artmak. Sıkılıp başına kan yürümek. Kızarmak. Ateş çıkmak: ...

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 101

6 mec. çekinilmesi gereken şey, yıkım, tehlike, ör. içine düştüğü ateşi görmüyor, uyaralım. ... 2) bir gönül işi, oldukça ilerlemek ateş basmak bir sıkıntı dolayısıyla yüzünde, vücudunda sıcaklık artmak, ateş çıkmak yangın çıkmak, ateş düştüğü ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Nebe’ Sûresi (Amme)Tefsîri:

derileri yandıkça yenilenmek suretiyle ve cehennemin ateşi hafifledikçe de ateş arttırılarak azaplarının devam edeceği haber ... Cehennemliklerin, cehennemden çıkmak isteyecekleri, fakat çıkmalarına izin verilmediği gibi, azaplarının ...

Davut AYDÜZ, 2014

I. Folklor, Halk Edebiyatı ve Etnografya Sempozyumu: - Sayfa 115

Ateşe vurmak : Bir yemeği pişirmek üzere ocağa koymak. Ateşi başına vurmak : Çok öfkelenmek, sinirlenmek, coşmak. Ateşi çıkmak (yükselmek) : (hasta) Vücut ısısı olağandan fazla olmak. Ateşi düşmek : (hasta) Ateşi geçmek, ya da azalmak.

Erciyes Yöresi Folklor, Halk Edebiyatı ve Etnografya Sempozyumu (1, 1990, Kayseri), ‎Tuncer Gülensoy, 1991

Ateşi Çalmak-1

“Acele edin,” diye bağırıyordu pencereye çıkmış Broché. “Böyle giderse araba şehirden çıkmayı başaramayacak. CroixRousse'u geçince SaintJust'ten gitmelisin, Paul. Bayan Bruce, etrafınıza bakın giderken veolup bitenlere dikkat edin.

Galina Serebryakova, 2014

Cephede Bayram (Çanakkale Destanı-2):

Ateşi,Akdağ'ın karlarını eritirdi. Karakışın üşütemediğiyüreğini, soğukbirtitreme aldı.Birdaha inlediFadime Kadın.Bu kez inilti boğazında düğümlendi, dudaklarına ulaşamadı. Yavrusunun, seccadenin altından çıkmış olan cılız ayaklarını sevdi.

Arif AKPINAR, 2014

Çerkez Ethem - Sayfa 472

6 28 Ocak 1923: İzmir/İldir Körfezi Memodis adasında görülen çeteler, topçu ateşi baskınımız sonucunda 7 yelkenli kayığı [ile] Sakız yönüne gitmişlerdir.17 28 Ocak: Ezine'ye çıkmak isteyen 2 düşman kayığı, Türk ateşi ile Bozcaada'ya ...

Ahmet Efe, 2007

Dünyayı Sarsan On Gün

“Ama belki de ateş açarlar...” Kamyona tırmandık. Motor sarsıla sarsıla vitese geçti. Kamyon birden ileri fırladı. Arkaya, kamyona çıkmak isteyenlerin üzerlerine yuvarlandık. Kapıdaki büyük ateşi geçtik. Sonra dış kapının yanındaki büyük ateşi ...

John Reed, 2015

Beyaz Diş (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):

Ateşin zayıfladığını fark ederek yerinden doğruldu. Ateşi tekrar artırabilmek için kuru ağaç dalları gerekiyordu. Ateş çemberinden dışarı çıkmak için adım attığında onu bekleyen sürüdenbirkurtüzerine doğruatıldı.Onu farkedenHenry, geriye ...

JACK LONDON, 2014

Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa 7

Allah yolunda mallarıyla ve canlarıyla cihad etmekten hoşlanmayıp “Bu sıcakta sefere çıkmayın!” dediler. De ki: “Cehennem ateşi, bundan da sıcak! Ona nasıl dayanacaksınız? Bunu bir bilip anlasalardı! [70,15-16, 22,19.22; 4,56] 82 – Öyleyse ...

Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015