Türkçe sözlükte "vaziyeti kurtarmak" sözcüğünün anlamı

VAZIYETI KURTARMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vaziyeti kurtarmak

VAZIYETI KURTARMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte vaziyeti kurtarmak sözcüğünün tanımı

vaziyeti kurtarmak Herhangi bir güç durumdan sıyrılmak.

VAZIYETI KURTARMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile vaziyeti kurtarmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vaziyeti kurtarmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «vaziyeti kurtarmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 为了挽救局势
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: Para salvar la situación
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: To save the situation
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: स्थिति को बचाने के
• Türkçe - Arapça Çevirmen: لإنقاذ الوضع
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Чтобы сохранить ситуацию
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: Para salvar a situação
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: অবস্থা সংরক্ষণ করতে
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: Pour sauver la situation
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Untuk menyelamatkan keadaan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Um die Situation zu retten
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 状況を保存するには
• Türkçe - Korece Çevirmen: 상황을 저장하려면
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Kanggo nyimpen kahanan
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: Để cứu vãn tình thế
• Türkçe - Tamil Çevirmen: நிலைமை சேமிக்க
• Türkçe - Marathi Çevirmen: परिस्थिती जतन करण्यासाठी
• Türkçe: vaziyeti kurtarmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: Per salvare la situazione
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: Aby ratować sytuację
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Щоб зберегти ситуацію
• Türkçe - Romence Çevirmen: Pentru a salva situația
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: Για να σώσει την κατάσταση
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: om die situasie te red
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: För att rädda situationen
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: å redde situasjonen

«VAZIYETI KURTARMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

vaziyeti kurtarmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vaziyeti kurtarmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

İnsan ve Topluma Ulaşma Yönüyle Peygamber Efendimiz:

Efendimiz'in verdiği görevi yerine getirmekiçinyanlarına gelen Ammâr İbn Yâsir,kendileriyle konuşup daortaya attıkları fikir vecümleleri kendilerine söyleyince vaziyeti kurtarmak için soluğu yine Allah Resûlü'nün yanında alacak ve: “Yâ ...

Işık Yayınları Heyeti, 2015

İnebolu Kahramanları:

Salih Uğurtan'ın yaptırdığı şapka değil; kumaştan, vaziyeti kurtarmak için yapılan alelade bir şeydi. Oğlu Burhan Uğurtan babasının şapkaya fevkalade muarız olduğunu ve fes giydiğini anlatır. Salih Uğurtan çarşıya giderken köprü başına ...

İhsan Atasoy, 2015

Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:

Madem çok istiyorsunuz, geçici birsürede sizde kalabilirler, sonratekrar bekliyoruz,dedi vaziyeti kurtarmak için. Kızkardeşiçoküzüldü gidecekleriiçin. Evininiçi onlarla çokzengindi, onların varlıkları yetiyordu. Ama verilen karara da saygı ...

Halide ALPTEKİN, 2014

Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):

Vaziyeti kurtarmak için derhal ağız değiştirdi: – Şu soylu hareketinizle, size olan saygım bir kat daha artmış bulunuyor Senyora Don Teresa Panza Hazretleri! Düşes Hazretlerinin size hediye olarak gönderdiği altın kaplama mercan gerdanlığı ...

Cervantes, 2015

Dünyayı Ağlatanlar:

... Miloseviç, vaziyeti kurtarmak içinyenibir “gerilim” dönemi başlatarak dikkatleri kendi üzerinden dağıtmayı başardı. Özellikle Kosova'da cereyan eden olaylar, yine kıyım, toplu katliam, ırzatecavüz ve evleri yakıp yıkma olarak kendini ...

Halit Ertuğrul, 2001

Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa lxxvii

Bu sözleri, ağızlarını eğip bükerek güya vaziyeti kurtarmak ve dinle alay etmek için söylerler. Halbuki onlar sadece “İşittik ve itaat ettik”, “İşit!” unzurnâ (bizi de gözet), deselerdi kendileri için elbette daha hayırlı ve daha dürüst bir iş olurdu.

Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015

Sabahsız Gece:

Vaziyeti kurtarmak istercesine araya girdi. “Aman, Allahkemgözlerden saklasın! Nazar değmesin! Bahtı da yüzü gibigüzel olsun inşaallah! Körpeler çabuk yetişiyor Fatme gade.” Zeynep'inzaten pembe olan yanakları bu konuşmalardan sonra ...

Vildan Serdar, 2013

Suç ve Ceza (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-13):

Vaziyeti kurtarmak için sokakta dolaşmak iğrenç gelmişti kendisine. Hemen eve dönmeyi de iğrenç buluyordu. Kapı önünde öylesine dururken, “Bu fırsat tamamen kaçtı.” diye mırıldandı. Sonra aniden irkildi, karşıda apartman kapıcısının ardına ...

F. Mihayloviç DOSTOYEVSKI, 2015

Atatürk İnkılâbı: kanunlar, kararlar, tamimler, ... - Sayfa 248

Reis — Sözünü bitirsin, gürültü etmeyin, (devam devam sesleri), Ali Şükrü B. (Devamla) — Efendim, bu günkü vaziyeti arzetmiştim. Tekrar uzun uzadıya izaha hacet yoktur. Sonra vaziyeti kurtarmak için lâzım gelen tedbiri düşünüyoruz ve ...

Bekir Sıtkı Yalçın, ‎İsmet Gönülal, 1984

Atatürk'un üç muhalifi: Kâzım Karabekir - Sayfa 136

Acaba bu iddia vaziyeti kurtarmak için mi, yoksa hakiki bir kanaati ifade için mi sarf edilmiştir. Yarının müverrihlerini müşkilattan kurtarmak üzere şu vakayı yazmayı münasip buluyorum: Sivas Kongresi açılmıştı. Erzurum Kongresi mukareratı ...

Osman S. Kocahanoğlu, 2010

«VAZIYETI KURTARMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vaziyeti kurtarmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ali ÖZTÜRK

Özellikle HDP, vaziyeti kurtarmak için şimdi Cizre'de, Diyarbakır'da boy gösteriyor. Yanlış yerlerde yürüyor. Yürümesi gereken yer Kandil… Basına sızdığı ... «Günebakış, Eyl 15»

Ekrem Dumanlı, Hürriyet baskını ile alay eden Hüseyin Gülerce'yi …

A. Hakan vaziyeti kurtarmak için çabaladı. Kabadayılığı kimseye bırakmayan bir gazetenin Genel Yayın Yönetmeni, bu kadar korkmamalıydı..." diyerek Hürriyet ... «Post Medya, Eyl 15»

Gülerce Davutoğlu konuşunca nasıl çark etti?

Ahmet Hakan vaziyeti kurtarmak için çabaladı. KAbadayılığı kimseye bırakmayan bir gazetenin Genel Yayın Yönetmeni, bu kadar korkmamalıydı...". «Gerçek Gündem, Eyl 15»

Ahmet Hakan Hüseyin Gülerce'yi topa tuttu: Yuhh! Bu kadar mı...

Diğer tweetinde ise "A. Hakan vaziyeti kurtarmak için çabaladı. Kabadayılığı kimseye bırakmayan bir gazetenin Genel Yayın Yönetmeni, bu kadar korkmamalıydı ... «Gazeteciler, Eyl 15»

Hüseyin Gülerce'nin ayıbı: Kabadayı bir gazetenin yayın yönetmeni …

Ben, böylesine korkan yönetici görmedim. A. Hakan vaziyeti kurtarmak için çabaladı. Kabadayılığı kimseye bırakmayan bir gazetenin Genel Yayın Yönetmeni, bu ... «T24, Eyl 15»

Son 60 yılın en küçük siyasi ahlaksızı

Küffar bile hiç değilse vaziyeti kurtarmak için birkaç bin mülteciyle göz boyamaya çalışırken... Suudi'nin, Katar'ın, Dubai'nin emirlerinin, şeyhlerinin ve krallarının ... «Hürriyet, Eyl 15»

Siyasetin Seviyesi Ve Siyasetçinin Amacı Olmalı

Böyle olunca vaziyeti kurtarmak için tek çıkar yol kavga ve gerilim. Milli Görüş lideri merhum Erbakan Hoca aktif siyasete atıldığı 1969 yılında ilk işi Ekonomi ve ... «Akasyam haber, Ağu 15»

AKP dış politikası Kürt sorununu taşıyamıyor

Öngörülerinin hiçbiri yerine gelmeyen AKP kurmayları vaziyeti kurtarmak için bir süre önce “ABD, Suriye konusunda bizim çizgimize geldi” manşetini attırmışlardı ... «Aksiyon, Haz 15»

Beş Kardeş 6. Bölüm (Son bölüm) izle - Kırıp geçirdiler!

Tabi bu hali vaziyeti kurtarmak isterken de Melike yedikleri yüzünden zehirlenip hastaneye düştü. Hastanede Sait'i büyük bir sürpriz bekliyordu. Melike'nin ... «Diyarbakır Söz, Haz 15»

Onurunla roman sat, daha iyi

Kadın ruhundan anladığını söyleyen zat, fi tarihinde, henüz 10 günlük genel yayın yönetmeniyken Güneş gazetesinden kovulmuş, vaziyeti kurtarmak için de ... «Star Gazete, Mar 15»