İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "yolu açmak" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

YOLU AÇMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yolu açmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YOLU AÇMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte yolu açmak sözcüğünün tanımı

yolu açmak Geçişi önleyen engelleri kaldırmak.

YOLU AÇMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


abdesti kaçmak
abdesti kaçmak
abes kaçmak
abes kaçmak
adımlarını açmak
adımlarını açmak
ara açmak
ara açmak
aralarını açmak
aralarını açmak
arayı açmak
arayı açmak
ateş açmak
ateş açmak
ateş saçmak
ateş saçmak
ayraç açmak
ayraç açmak
açmak
açmak
ağzını açmak
ağzını açmak
ağzını hayra açmak
ağzını hayra açmak
ağır kaçmak
ağır kaçmak
ağız açmak
ağız açmak
bahis açmak
bahis açmak
baklava açmak
baklava açmak
bayağı kaçmak
bayağı kaçmak
bayrak açmak
bayrak açmak
başına belâ açmak
başına belâ açmak
başına iş açmak
başına iş açmak

YOLU AÇMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

yolu açık
yolu almak
yolu düşmek
yoluk
yolun açık olsun
yoluna
yoluna bakmak
yoluna baş koymak
yoluna can vermek
yoluna çıkmak
yoluna girmek
yoluna koymak
yoluna sapmak
yolunda gitmek
yolundan kalmak
yolunma
yolunmak
yolunu beklemek
yolunu bilmek
yolunu bulmak

YOLU AÇMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

bayrakları açmak
bayramlık ağzını açmak
boğaz açmak
bucak bucak kaçmak
börek açmak
celseyi açmak
cephe açmak
cihat açmak
dar kaçmak
defter açmak
dehşet saçmak
deli bayrağı açmak
çağ açmak
çentik açmak
çirkin kaçmak
çiçek açmak
çiğ kaçmak
çorap kaçmak
çukur açmak
çığır açmak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde yolu açmak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yolu açmak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

YOLU AÇMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile yolu açmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen yolu açmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «yolu açmak» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

开放之路
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

Abra el camino
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

Open road
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

खुले सड़क
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

فتح الطريق
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

Открыть дороги
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

Abra a estrada
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

পথ খোলা
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

Open road
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

membuka jalan
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

Öffnen Sie Straße
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

一般道路
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

열기도
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

mbukak dalan
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

mở đường
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

வழி திறக்க
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

मार्ग उघडण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

yolu açmak
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

Open road
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

Otwarta droga
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

Відкрити дороги
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

deschis rutier
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

ανοιχτό δρόμο
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

oop pad
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

öppna vägen
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

åpne veien
5 milyon kişi konuşur

yolu açmak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YOLU AÇMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «yolu açmak» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

yolu açmak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YOLU AÇMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

yolu açmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yolu açmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lilith: İlk Kadın İlk İsyan - Sayfa 134
Damar yolunun tıkanmış olduğunu görerek serumu kapattı ve damar yolunu çekip çıkarttıktan sonra iğnenin damardan çıktığı yere ... Hemşire kısa bir süre sonra elinde Tomas'a yeni bir damar yolu açmak için getirdiği intraketle odaya girdi.
Tamer Konca, 2011
2
ADOBE INDESIGN CS5: Herkes İçin!
Open Path (Yol Aç) Kapalı bulunan bir yolu açmak için kullanılır. Kapalı yolları tutan bağlantı noktalarının içerisi doludur. Bu bağlantı noktaları üzerinde eğme, bükme, deforme etme gibi işlemler yapılamaz. Bu açıdan Open Path (Yol Aç) ...
Yavuz Gümüştepe, 2010
3
ZOHARIN KİLİDİNİ AÇMAK: - Sayfa 19
1 Ancak, sadece sosyal seviyedeki problemlerle değil, aynı zamanda volkan patlamaları,. 1 Kabalistler, üst dünyaları bilmeye giden bu iki yoldan, “Işığın yolu”( manevi çalışmanın yolu) ve “ıstırabın yolu” diye söz ederler. Baal HaSulam, “Son ...
Michael Laitman, 2014
4
Atatürk'ün bütün eserleri - 10. cilt - Sayfa 43
Bütün mesaimizi yolun açılmasına sarf ettik. Bu yolun açılması uzun uzadıya müzakereleri icap ettirdi. Siz açın dediler. Oradaki kuvvetimiz kati değil, birlikte açalım dediler. Birlikte açmak için de kuvvetimiz kâfi değildir. O halde dedik ki. biz bu ...
Kemal Atatürk, 1999
5
Gün Olur Asra Bedel
Yedigey, karları havaya savuran ya da yolun iki yanına iten makinaların bulunmadığı zamanlarda yolu açmak için Kazangap'la neler çektiğini hatırladı. Üzerinden çok zaman geçmiş olsa da, şimdi ona dün kadar yakın görünüyordu o günler.
Cengiz Aytmatov, 2015
6
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 52
Sonra da, istilâ edilen, bizzat İtalyan anavatanı olmakla beraber, bence, baştanbaşa bu anavatanı çiğnemek ve buradan Merkezî Avrupaya bir nüfuz ve hulul yolu açmak gayesi takip edilmemektedir. Bir kere değil, hatırlarda kalması için birkaç ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Zulmün Artsın:
Sosyalistler bunlarla demokratik yolu açmak için işbirliğine girişirler. Ama hiçbir zaman bir tabakanın, bir bölüğün, bir sınıfın buyoluğruna emrine girmezler. Çağımızın gerçeklerini iyideğerlendirmeliyiz. Örneğin, bürokrasi ne alemde?
Yaşar Kemal, 2013
8
Mavi Gözlerin Gördükleri: - Sayfa 136
... kar yüzünden evlere girebilmek için her gün biriken o karları kürüyüp yolu açmak zorunda kalıyorlardı. Allahtan sık sık bir şey lazım mı diye taburdan gönderilen asker, biriken karları kürekle temizleyip eve giden yolu açık tutmaya çalışıyordu.
Melahat Ocak, 2013
9
Evrim Kuramı ve Mekanizmaları
Ancak sadece birkaçının başarısı bile, günümüzdeki kadar geniş çeşitlilikteki canlılığa gidecek yolu açmak için yeterlidir. Tüm bunlar sırasında moleküler evrimin izlerini görmemizde mümkündür. Koaservatlar arasında, etraftaki enerji ...
Çağrı Mert Bakırcı, 2014
10
I. Murad:
Orhan Gazi'nin Rumeli siyaseti de zaten budur ve zaten devletin kurucusu Osman Gazi, kendisinden sonra geleceklere bu yolu açmak için çırpınmıştır. Bursa, İznik, İzmitve Üsküdar'ın fetihleriyle, Gelibolu Yarımadası'na geçişteki maksatta, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2006

«YOLU AÇMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yolu açmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kapatılan yolu açmaya giden askerlere pusu: 3 şehit
Daha sonra yolu açmak üzere bölgeye Jandarma Özel Harekât timi sevk edildi. Askerlerin gelişi esnasında teröristler tarafından yola döşenmiş mayın patlatıldı. «Zaman Gazetesi, Ağu 15»
2
Bursa-İzmir yolu ulaşıma kapandı
İzmir-Bursa yolu kayan TIR'lar sebebiyle gece boyunca tek yönlü olarak trafiğe kapandı. Karayolları ve trafik ekipleri gece boyunca yolu açmak için uğraştı ancak ... «Memurlar, Şub 15»
3
TIR devrildi Balıkesir yolu felç oldu
Kaza dolayısıyla İzmir'i, İstanbul ve Bursa'ya bağlayan Balıkesir Çevre Yolu trafiğe kapandı. Yolu açmak için çalışmalar sürdürülüyor. Öte yandan, kazanın ... «Internet Haber, Şub 15»
4
Sarıcakaya Yolu Trafiğe Kapandı
Öte yandan Karayolları Müdürlüğü ekipleri, trafiğe kapalı olan yolu açmak için çalışmalarını sürdürdüğü, yolun gün içinde trafiğe açılabileceği öğrenildi. «Haberler, Oca 15»
5
Damar yolu açmak için süt enjekte etti
... damar yolu açma uygulamasını kendisi üzerinde sütle deneyince hastanelik oldu. ... Kübra T.'nin meslek dersinde gördükleri 'Damar açma'yı evde kendi ... «GazeteA24, Kas 14»
6
MARMARİS'TE KAVŞAKTA 3 ARAÇ BİRBİRİNE GİRDİ: 2 YARALI
Kaza nedeniyle Aksaz -Marmaris yolu yaklaşık 1 saat trafiğe kapandı. Trafik polisleri kaza nedeniyle kapanan yolu açmak için çekici aracının gelmesini ... «Milliyet, Kas 14»
7
Antalya'da 116 Dönümlük Yol İçin 1600 Dönüm Tarım Arazisi İmara …
Ama bugüne kadar herkes yolu açmak yerine, açmamak için çaba sarfetti. Yolun 1800 metrelik kısmı dışındaki çalışmalarda sıkıntı kalmadı. 1800 metrelik kısmın ... «Haberler, Kas 14»
8
Mardin'de çiftçiler yol kapattı
MARDİN - İpek yolunun belirli noktalarına taşlarla bariyer kuran köylüler 24 saatten ... konvoyun içinde bulunan ve yolu açmak üzere getirilen kepçeye saldırdı. «Radikal, Ağu 14»
9
Mardin'de yol kapatan çiftçilere gazlı müdahale
Jandarma ekipleri de yolu açmak için çiftçilere gaz bombalı ve tazyikli su ile ... Çevik kuvvet polisi ve jandarma ekipleri, karayolunu açmak için çiftçilere gaz ... «Hürriyet, Ağu 14»
10
Mardin'deki Çiftçilerden Protesto
Mardin'de öğle saatlerinde başlayan çiftçilerin, İpek Yolu'nu trafiğe kapatma ... ikna çalışmaları sonuç veremeyince, jandarma ekipleri yolu açmak için çiftçilere ... «Haberler, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Yolu açmak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/yolu-acmak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z