Türkçe sözlükte "yüreği kabarmak" sözcüğünün anlamı

YÜREĞI KABARMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yüreği kabarmak

YÜREĞI KABARMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte yüreği kabarmak sözcüğünün tanımı

yüreği kabarmak Içi sıkıntı ile dolup derin soluk alma gereğini duymak. / Midesi bulanmak.

YÜREĞI KABARMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile yüreği kabarmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen yüreği kabarmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «yüreği kabarmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 膨胀心脏
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: hinchazón del corazón
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: bloat heart
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: ब्लोट दिल
• Türkçe - Arapça Çevirmen: سخام القلب
• Türkçe - Rusça Çevirmen: наворотов сердце
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: coração inchar
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: হৃদয় ফোলানো
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: coeur ballonnement
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Heartbeat
• Türkçe - Almanca Çevirmen: aufblasen Herzen
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 肥大心
• Türkçe - Korece Çevirmen: 팽창 심장
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: bloat jantung
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: sưng lên tim
• Türkçe - Tamil Çevirmen: இதயம் உப்புசம்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: हृदय फुगवणे
• Türkçe: yüreği kabarmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: cuore gonfiare
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: wzdęcia serca
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: наворотів серце
• Türkçe - Romence Çevirmen: umfla inima
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: πρήζω καρδιά
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: opblaas hart
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: svälla hjärta
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: bloat hjerte

«YÜREĞI KABARMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

yüreği kabarmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yüreği kabarmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... bir acıma duygusuyla üzülmek, çokacımak. bağrıñ ezilmek: Yüreği sızlamak, derin bir acıma duygusuyla üzülmek, çok ... Yüreği kabarmak,midesibulanıp kusmak. bağröykeniñ ağzıñdangelmek: Yüreği kabarmak, midesibulanıp kusmak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

yüreği cız etmek (cızlamak) Ani ve derin bir üzüntü duymak. yüreği dayanmamak 1. ... yüreğihopetmek (hoplamak) Aniden korkmak. yüreği kabarmak Kaygı, korkuya daendişeden dolayı içi sıkılmak. yüreği katı Acıma duygusundan yoksun ...

Rahime Sönmez, 2013

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 598

... -acimak yüregi çarpmak -korkmak yüregi dar -evecen yüregi daralmak -sikilmak yüregi ezilmek -acikmak yüregi ferahlamak -sevin- mek yüregi genis -ilgisiz yüregi hop etmek -korkmak yüregi hoplamak -korkmak yüregi kabarmak -igren- mek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 386

Yüreği götürmemek/kaldırmamak: Dayanamamak, katlanamamak. Yüreği hop etmek/hoplamak: Birdenbire korkup heyecanlanmak. Bak. Yüreği ağzına gelmek, yüreği kalkmak, yüreği oynamak, yüreği yerinden oynamak. Yüreği kabarmak ...

Asım Bezirci, 1990

I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı: 9-15 Nisan ...

Kulak kabartmak: Dinlemek, dinler görünmek. Sezdirmeden dikkatlice dinlemek. "Bir kahkaha patlatması onu mucize âleminden çıkardı. Gözlerini açıp kulak kabarttı." Beyaz Gemi, s162. Yüreği kabarmak: Canı sıkılmak, rahatsız olmak ...

Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, 2007

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 136

Cügün tutmak. Yükünü tutmak. ' Cûregï awuzuna kelmek. Yüre|i agzina gelmek. Cûregï canmak. Yüregi yanmak. Cûregï kabarmak. Yüregi kabarmak. Cûregï kaltiramak Yüre|i titremek. Cûregï köterïlmek. Yüregi kalkmak. Cüregï may baylamak.

Müstecib Ülküsal, 1970

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 430

(Ş.) (ÖÂA.) Yükünü yukarı yığmak. (Ş.) Yüreği (ciğeri) ağzına gelmek. (ÖÂA.) Yüreği cız etmek (cızlamak). (ÖÂA.) Yüreği ezilmek. (ÖÂA.) Yüreği hop etmek (hoplamak). (ÖÂA.) Yüreği kabarmak. (ÖÂA.) Yüreği kalkmak. (ÖÂA.) Yüreği karamak.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 51

Yüreği ağzına gelmek (kusmak konusunda) / (Mec.) İçten olmak, düşündüğünü söylemek. Midesi bulanmak dönmek. (Bş. yapacak) cesareti olmak. Ağlamak istemek. Yüreği kabarmak. Vicdanı rahat olmak. Yüreği kanmış olmak. Kuşkusu ...

Kaya Öztaş, 1973

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 998

Riğğetlendirmek f. Müteessir etmek, üzmek, etkilemek, yüreğini kabartmak. Riğğetlenmek f. Etkilenmek, yüreği kabarmak, müteessir olmak, acımak. Riğğetli sıf. Merhametli, şefkatli; hassas kalpli/Etkili, etki edici; merhamet uyandıran. Rikşa is.

Seyfettin Altaylı, 1994

Mahmut ile Nigâr hikâyesi üzerine karşılaştırmalı bir ... - Sayfa 173

Doğan Kaya. yavuncumak yılgın yüreği kabarmak yüyürmek yüzün kuylu zorsunmak boyun büküp yalvarmak : su kenarlarında yetişen bitki tahammül edememek : hamle etmek yüz üstü zoruna gitmek lllIffilfÎB 3 9015 0331 .^S? 173.

Doğan Kaya, 1993