İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "ансамбль" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE АНСАМБЛЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ансамбль  [ansamblʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

АНСАМБЛЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «ансамбль» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

topluluk

Ансамбль

Topluluk sadece tutarlı bütün. ▪ Mimaride - tek bir mekânsal kompozisyon olan binalardan oluşan bir kompleks. ▪ Müzikte - ▪ Ortak kosta halinde eşgüdümlü performans. Birkaç katılımcının çalışmaları; ▪ Az sayıda oyuncu için bir oyun; ▪ müzik grubu - birlikte çalışmayı gerçekleştiren bir grup, bir grup müzisyen. Tiyatroda ▪ şarkı ve dans ▪ - Yaratıcı arama oyun yazarı, yönetmen, oyuncular, sanatçılar, oyunun en eksiksiz fikrini tespit etmek ortak sanatsal yollarla dayalı bestecilerin ahenkli birlikteliği; aktörler oyunun tutarlılığı. Анса́мбль — єдине злагоджене ціле. ▪ В архітектурі — комплекс споруд, який становить єдину просторову композицію. ▪ У музиці — ▪ спільне злагоджене виконання муз. твору кількома учасниками; ▪ п'єса для невеликого складу виконавців; ▪ музичний колектив - гурт, група музикантів, що разом виконують твір. ▪ Ансамблі пісні і танцю ▪ У театральному мистецтві — гармонійне поєднання творчих шукань драматурга, режисера, акторів, художника, композитора на основі єдності мистецьких засобів з метою найповнішого виявлення ідеї вистави; узгодженість гри акторів.

Ukraynaca sözlükte ансамбль sözcüğünün tanımı

topluluk, u, bölüm 1. Şarkıcılar, müzisyenler veya dansçılar grubu, sürekli olarak tek sanat grubu olarak hareket ediyor. Başkentin en iyi konser salonlarında, Ukrayna halk koroları ve toplulukları (Lit.Gas., 28.VI 1951, 1); // Sanatsal tutarlılık, sanatçıların dramatik, müzikal vb performans uyumluluğu bir iş evre grup üyelerinin sanatı talep ettiği tüm performans birlik, uyum ve (Mist 1, 1956, 14). işin ideolojik özünü anlama yaratıcı yöntemin tutum; Her katılımcı oyuncu ve yönetmen çalışmalarında performans topluluk tutarlılığı (hayat Kerim K., 1957, 235) .2 ulaşmak gerekir. Birden fazla müzisyen ya da şarkıcı tarafından aynı anda yürütülebilecek bir müzik parçası ya da ayrı bir parçası. Konserlerde önemli bir yer vokal topluluklar - düetler ve tertci (Mist., 1, 1957, 14) aldı. Bir bütünün parçaları olan binaların, yapıların vb. Toplamı (mimarlık, yol işleri). Gelecekteki toplulukların ana hatları daha net göründü. Bazı evler tamamlanmıştı, ikincisi beyaz duvarlarını yukarı doğru fırlattı, üçüncü evvelki vakıflar kurdu (Sobko, Stadyum, 1954, 139); // Tek bir mimari kompozisyon oluşturan binalar, anıtlar, yeşil tarlalar vb. Grupların düzenlenmesinde ve tasarımında uyumlu bir birliktelik. Sihirli bir topluluk (Bilim .. 1, 1958, 32) 'de arazi, su, yeşil alan, mimari ve heykel tüm unsurların son derece başarılı bir kombinasyonu neden olduğu eşsiz güzelliği [parkı Uman "Sofiyivka"]. ансамбль, ю, ч.

1. Група співаків, музикантів або танцюристів, що постійно виступає як єдиний художній колектив. В кращих концертних залах столиці виступали українські народні хори та ансамблі (Літ. газ., 28.VI 1951, 1); // Художня узгодженість, злагодженість у виконанні артистами драматичного, музичного і т. ін. твору. Мистецтво сценічного ансамблю вимагав від усіх учасників вистави єдності світовідчуття, єдності творчого методу і розуміння ідейної суті твору (Мист., 1, 1956, 14); Кожний учасник спектаклю мусить добиватися ансамблю, злагодженості в роботі актора й режисера (Життя К.-Карого, 1957, 235).

2. Музичний твір або окрема частина його, призначена для одночасного виконання кількома музикантами або співаками. Значне місце у концертах зайняли вокальні ансамблі — дуети і терцети (Мист., 1, 1957, 14).

3. Сукупність будівель, споруд та ін., що є частинами одного цілого (в архітектурі, шляховій справі). Обриси майбутніх ансамблів вимальовувалися дедалі чіткіше. Одні будинки вже було закінчено, другі пнулися своїми білими стінами вгору, для третіх ще тільки закладали фундаменти (Собко, Стадіон, 1954, 139); // Гармонійна єдність у розташуванні і оформленні групи будівель, пам’ятників, зелених насаджень та ін., що становлять єдину архітектурну композицію. Чарівна, неповторна краса [парку "Софіївки" в Умані] обумовлена надзвичайно вдалим поєднанням усіх елементів рельєфу, води, зелених насаджень, архітектури і скульптури в єдиному художньому ансамблі (Наука.., 1, 1958, 32).

Ukraynaca sözlükte «ансамбль» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

АНСАМБЛЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


АНСАМБЛЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

анонсувати
анормальність
анормальний
анормально
анотація
анотований
анотування
анотувати
анофелес
ансамблевий
антаба
антабка
антаблемент
антагонізм
антагоніст
антагоністичний
антагоністка
антак
антал
анталюз

АНСАМБЛЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

абісаль
авель
автомагістраль
автомобіль
авіамодель
аерозоль
акварель
акрополь
алкоголь
аль
антикліналь
антресоль
ардаль
артикль
артіль
багдаль
бакаль
баль
бандероль
безмаль

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde ансамбль sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ансамбль» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

АНСАМБЛЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile ансамбль sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ансамбль sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «ансамбль» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

合奏
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

conjunto
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

ensemble
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

कलाकारों की टुकड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

طاقم
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

ансамбль
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

conjunto
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

আঁসাঁব্ল
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

ensemble
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

ensemble
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Ensemble
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

アンサンブル
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

앙상블
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

gamelan
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

toàn thể
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

குழும
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

एकूण
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

topluluk
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

insieme
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

ensemble
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

ансамбль
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

ansamblu
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

σύνολο
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

ensemble
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

ensemble
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

ensemble
5 milyon kişi konuşur

ансамбль sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«АНСАМБЛЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ансамбль» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ансамбль sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«АНСАМБЛЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

ансамбль sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ансамбль ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Семейный ансамбль Marqués de Riscal - Сторінка 20
Û. Û. Выражение «made in the shade» на британском сленге 50-х означало «иметь всё, что пожелаешь, втени собственной пальмы», или попростудобиться успеха. Именно его пророчатДжеремиТомпсону Джевитту, ДжимуРигли и ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
2
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
"музыкальное произведение для группы исполнителей": хорошо спеть ансамбль. ансамбль 2.1 "сочетание частей, образующих единое целое": архитектурный ансамбль. ансамбль 2.2 "комплект предметов одежды": пляжный ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

«АНСАМБЛЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ансамбль teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ансамбль танцю ім. П. Вірського приїде до Львова з ювілейним …
Цього року Національний заслужений академічний ансамбль танцю України ім. П. Вірського святкує 110-річчя від дня народження свого легендарного ... «Львівська Газета, Eyl 15»
2
З нагоди 30-літнього ювілею ансамбль «Ужгород» виступив з …
Привітати ансамбль «Ужгород» на концерт прийшов міський голова Віктор Погорєлов, який розповів, що з учасниками колективну знайомий давно і ... «PMG.ua, Eyl 15»
3
Московский ансамбль "Мзиури" взял приз на Кубке мира по …
Московский детский ансамбль грузинских танцев "Мзиури" прошедшим летом праздновал большой успех - третье место на Кубке мира по бальным ... «Российская Газета, Eyl 15»
4
В Москве выступили хор и женский ансамбль из Северной Кореи
"РГ" уточняет, что вместе с хором в столице России выступил женский ансамбль "Чхонбон". Корейские музыканты и певцы представили московской ... «NEWSru.com, Eyl 15»
5
Ансамбль "Ставрополье" отметит 70-летие окончания Второй …
"Выступление ансамбля "Ставрополье" пройдет в шесть часов вечера на площади имени Ленина", — сообщили в Амурской областной филармонии, ... «РИА Новости, Ağu 15»
6
Три песни «Ансамбля Христа Спасителя» попали в список …
Министерство юстиции России внесло три песни группы «Ансамбль Христа Спасителя и Мать сыра земля» в федеральный список экстремистских ... «Телеканал ДОЖДЬ, Ağu 15»
7
Ансамбль им. Александрова выступит в Европе в честь 70-летия …
Академический ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А. В. Александрова отправится в гастрольный тур по странам Европы, приуроченный ... «KM.RU, Ağu 15»
8
Народный ансамбль России "Гренада" выступит в Аргентине
МОСКВА, 29 июл – РИА Новости. Народный ансамбль России "Гренада" отправится 14 августа в Аргентину на гастроли, которые организует ... «РИА Новости, Tem 15»
9
Танцевальный ансамбль криворожского пединститута был …
Как сообщает отдел культуры Дзержинского районного в городе исполкома, по итогам конкурса Народный ансамбль народного танца «Любава» ... «Первый Криворожский, Tem 15»
10
Ансамбль з Сарненщини здобув Гран-прі на міжнародному …
Зразковий аматорський ансамбль танцю «Журавка» Сарненського міського будинку культури став учасником конкурсу-фестивалю дитячої та ... «ОГО, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ансамбль [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/ansambl>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin