«БАБИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бабиця sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бабиця ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Архангельский областной словарь: А-Бережок - Сторінка 80
больна, молодая бабиця, а больна. Ф том магазине торговала бабица, тбжэ из-за рёчьки. И вот эта бабиця сказала мне. ОНЕЖ. Трч. Остались мы одьнй бабици. Бабици, по- смотрйте у меня телушэчьку. ШЕНК. Три. Шгв. ВП.
2
History of Ukraine-Rusʹ: index of toponyms and ethnonyms
Дербент Бабин, с, на Волині (VI) 626 Бабинська сотня, Кальницького полку (МІІ-З) 277 Бабиця. м. (VІII-З) 402 див. Бабичі, м. Бабичі, с, у Замхівському старостві (VI) 267 Бабичі (Бабиця), м.. на р. Прип'ять [у Білорусі] (ІХ-1) 224, 224\ ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Iryna Bohdanivna Skochyli͡as, Nadii͡a Volodymyrivna Khalak,
2010
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[бабица] «шлунок, кишки, послщ», [бабици] «шлунков1 кислота, шлункова хвороба з кислою вщрижкою», [бабек] «шлунок»; — очевидно, разом 13 словом [ба- бёшки] «нутрошд тварин» може бути зве- дене до основи ЬаЬ- ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
4
Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 308
... Астер зимовий 573, — Астра 246, — Астракгга 377, — Астратш 377, - Афина 2223, - Афини 2223, — Афинник 2223. Баба 1566, — Баба куль 2122, — Баби 907, 1606, - Бабпн 311, — Бабиць 311, — Бабиця 116, — Бабипшик 311, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1922
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
БАБА, баба-знахарка, баба-повитуха, баба-пупорізка, баба-сповитуха, баба-яга, бабега, бабисько і баб'исько, бабиця, бабище, бабка, бабойка, бабонька, бабочка, бабуленька, бабулина, бабулиня, бабуля, бабуманця, бабуненька, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
6
Burkhlyvi roky: roman - khronika - Сторінка 13
Ось там, на цвинтарі, буде мати досить землі . . . Від того дня настала між обома сім'ями ворожнеча. Вже першої неділі напала Цибульканя на Дроздиху біля церкви і почала кричати: — О, ти скарідна грішнице, ти завзята бабиця й ...
7
Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 345
Бабиця Краківського воєводства в Польщі. РОМАНЧУК Дмитро Антонович, 1924 р. н., українець. Мобілізований у 1944 р. Рядовий 218 азсп. Помер від ран 25.12.44 р. в 205 ГЕП. Похований в с. Будзиска Седлецького воєводства в ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, Volodymyr V. Ivanusa, Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa,
1994
8
Ukraïnsʹka shli︠a︡khta naperedodni vyzvolʹnoï viĭny ... - Сторінка 73
Подлевські зробили запис Леву Подлевському на село Гуляники426. ЯНИЦЬКІ: 2 Яницьких в 3 селах мали 31 дим. Князь Михайло Вишневецький надав у посесію Миколі Яницько- му с.Григорівку (1644)427. С. Бабиця. В 1622 р. в ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, V. M. Orel,
2000
9
Nazvy sporidnenosti i svoı︠a︡t︠s︡tva v ukraı̈ns'kiı̆ movi
... (переважно в значенні «стара жшка») утвореннг: бабйс'ку° (Дбр Львів.), бабйшче (Брс Полт.) 1 зрщка — бабёр'ша (Мтв Полт.), бабёга (Крж Полт.), бабс'ко (Дб Полт.), баб'Шака (ВБ Чершг.), бабиця (Гршч.). Похщних слів вщ баба, ...
Andriĭ Andrĭlovych Buri︠a︡chok,
1961
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Абу-Касим, тее вчувши Та хребет в дугу З1гнувши, Силкувався утекти, Та бабиця не пускае, Його к соб1 притискае Та й говорить: «Що ж се ти? Пощо так мене волочеш? Чи втекти вщ мене хочеш? Чи забув, як випав суд?