«БАЧНІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бачність sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бачність ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 4
Бачний — осмотрительный, осторожный; видимый. Бачність–осмотрительность, осторожность, видимость. Бачно–осмотрительно, осторожно видимо. Бадa–помѣха. Бадё, батё–батюшка, батинька. Бадёристий–молодцоватый.
2
Napad na mlyn: opovidani͡e z viĭny 1870 roku - Сторінка 25
Бачність ! бачність — нараз закричав капітан. Він побачив, як із лїса виступила велика, темна маса. В тій хвилї залунала страшенна сальва. Немов вихор пролетїв понад млином. Відлетїла друга віконниця і крізь отвір влїтали кулї ...
3
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Перший місячник приcьвячений україньско-руским справам, „Основа", з іменами знатних письменників, що звернув бачність і на Галичину, мусїв тут викликати незвичайне вражінє. Слава Шевченка проникла і в Галичину, а єго імя ...
Олександр Барвінський, 1902
4
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
В вікні одної камениці, що виходила на Трибунальську вулицю, показалися на першім поверсі розпалені лиця кількох робітників і кричали: «Бачність! Бачність! Геть з-під вікна!» Калинович, що серед сутолоки пробирався все попід ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
5
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
Австрнйскі ионархи почали отже дбати про долю Русннів. Мария 'Гере са обиежує кріпацтво і дає захист седяньскону стаиовн супроти саионолї паньства, звертає бачність на потребу висшої просьнітн руского духовеньства і ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 66
Іменно коли по митрополиті' Ангело- вичу наступив Михайло Левицький4), котрий відлавав важнїйші реферати ученому крилошанинови Іванови Мо- гильницькому з Перемишля, звертає власть духовна пильну бачність передовсім ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1921
7
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1847-1927: materialy ... - Сторінка 157
Наостанку перед двома роками, дізнавши ся довірочно, що Ставропігія внесла оферту на печатанє шкіль[них] книжок до Ради шкіль[ної] кр[айової] і що намісник бажає її приняти, звернув я зараз на се бачність проф[есора] ...
Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, Oleh Romaniv, 2001
8
Oleksandr Barvinsʹkyĭ - Сторінка 52
Задля того не вільно нам в тих змаганях до облегченя тягарів стояти на однім місци, а також В. сойм, як і виділ краєвий повинні звернути бачність на те, щоб і краєвій господарці перевести деякі реформи, які могли би і мусіли би ...
Stepanii︠a︡ Stefanivna Pavlyshyn, 1997
Бачність! — скрикнув Максим. — Звір наближається! Ледве сказав ті слова, коли втім крізь велику щілину між двома переверненими пнями просунулася пелехата, величезна голова, і двоє сірих очей напів-цікаво, напівтривожно ...
Неустанне пересиджування дома вт/жликає ію, чштить дикою, а мужчини того не люблять; тому и бачність на все. У Лорденів вона не може пробувати, т страх (не думай, Наталонько, що він скупий, борони дрісний і не зносить, ...
