БАЛАМУТНО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte баламутно sözcüğünün tanımı
ancak na.1) Endişeli, huzursuz 2) Haksız. Yıllarca şunlar söylüyor: Cuma günü Çarşamba gibi meraklanıyordu - ama zaten rahatsız edici, çünkü Çarşamba günleri lanetlemek için hiçbir şey yok, çünkü her iki şarkı da aynı. EZ. V. 209.
«БАЛАМУТНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
баламутно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
баламутно ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 623
Ivan Franko. БАЛАМУТНИЙ ЮВІЛЕЙ ВпершеЧ5ез_ підпису надруковано в газ. «Діло», 1883, за 1(13) вересня. Подається за'першодруком. Стаття написана з приводу святкування 200-річчя перемоги польських та австрійських військ ...
Правда, на душ! в нього трохи баламутно стало, наче жаль ii пронизував. I все тому, що третього не поцшив наповал, а тшьки поранив, т вш закричав, певно, вщчувши свш ктнець. Закричав зненацька, сильно, наче дитина.
3
Тюрьмой Варяга не сломить
А на родине происходят весьма серьезные вещи. И в ближайшем будущем грядут большие перемены, Варяг. Телевизор-то смотрел, газеты читал? Даже в Штатах, поди, об этом пишут. Неспокойно у нас. Баламутно. А от Кремля, ...
4
Taras Shevchenko i︠a︡k mali︠a︡r - Сторінка 19
28 мая 1847 р. було конфірмовано царем доклад графа Орлова, де -було сказано: „Художника Шевченка, за писаннє баламутних і найгрубій- 'Іпих віршів, як наділеного міцним здоровлєм, завдати „рядовим" (простим) жовніром до ...
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Данил. Потемкин на Дунае. — Слов. Акад. 1847: баламутка. БАЛАМУТНЫЙ, а я, о е. Разг. Вносящий беспорядок, раздор; взбалмошный. [Матрена:] Баламутный он [Аким] у меня, втемяшит что в башку, не выбьешь никак. Л. Толст.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР),
1991
(який постійно вступає в суперечки, опирається, не хоче слухатися); НЕСЛУХНЯНИЙ (який не слухається ко- го-небудь — звичайно в побутових стосунках); БАЛАМУТНИЙ розм. (який поводиться непокірно, неспокійно і впливає цим ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
тому ладу, що кермовав тоді життям імперії. Зовсім не знати: з чого слідчі і судді впевнилися, що природа наділила Шевченка міцним здоров'ям ; але вони порадили цареві, щоб художника Шевченка, за написання баламутних і до ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka,
1991
8
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 10,Випуск 4 - Сторінка 184
НЕЯСНЕ СТАВЛЕННЯ АНТАНТИ ДО БОЛЬШЕВИЗМУ І ДО НОВИХ ДЕРЖАВ Як баламутне було становище антанти при кінці 1918 і на початку 1919 років до «російського питання», так не менше баламутним воно було зокрема до ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.),
1964
9
Moskofily i narodovt︠s︡ï v 70-ykh rr - Сторінка 60
Такий ідеалїзм, яким жила до недавна руська молодїж академічня, зовсїм невдалий для практичного народнього житя; він пре тілько молодїж до загонистости, до якогось неясного, баламутного пориваня, та для самого народа ні ...
Ostap Terlet︠s︡ʹkyĭ,
1902
10
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 518
Взагалі ця програма була «баламутним висловом баламутних справ». На цей час праве крило радикальної партії остаточно скотилося в буржуазно-націоналістичне болото. Дуже схожою з радикальною партією була польська ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ,
1967
«БАЛАМУТНО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
баламутно teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В Волгограде будут судить экс-министра печати и бывшего …
Загружается... Да кому нужно. 20.05.2015, 16:48. Это Медиа. Отработали они эти деньги, или не отработали, все баламутно. А вот куда делись денежки ... «Комсомольская правда, May 15»