«БАЛЬЗАНКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бальзанка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бальзанка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Сторінка 89
Растение Тпутиз зегруНит Б., сем. губоцветных; чабрец обыкновенный, цеб- рик, пастой которого дается родильницам. Смол., 1914. 2. Комнатное растение [какое?]. Сухолож. Свердл., 1964. Бальзамка, и, ж. То же, что бальзанка ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка xxxix
водяной , вочью , врагъ , втòра , гнетучка , гóлбецъ , голубецъ , доспѣть , бальзанка , возница и тысяча другихъ ; все это слова довольно общія . Изъ этого слѣдуетъ , что намъ еще едва ли можно отдѣлять словарь наречій отъ ...
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
водяной, вочью, врагъ, втóра, гнетучка, гóлбецъ, голубецъ, доспѣть, бальзанка, возница и тысяча другихъ; все это словáдовольно общія. Изъ этого слѣдуетъ, что намъ еще едва ли можно отдѣлять словарь наречій отъ словаря ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Вѣстник - Частина 6,Випуск 1 - Сторінка 66
водяной, вочью, врагъ, втóра, гнеточка, голбецъ, голубецт, доспѣть, бальзанка, возница и тысяча другихъ. Изъ этого слѣдуетъ, что намъ еще едва ли можно отдѣлять словарь нарѣчій отъ словаря народнаго языка, и что именно ...
Географическое общество СССР., 1852
5
О нарѣчиях русскаго езыка: По поводу опыта областнаго ...
водяной , вочью , врагъ , втòра , гнетучка , голбецъ , голубецъ , доспѣть , бальзанка , возница и тысяча другихъ , Изъ этого слѣдуетъ , что намъ еще едва ли можно отдѣлять словарь нарѣчій отъ словаря народнаго языка , и что ...
Vladimir Ivanovič Dal', 1852
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 16
... to embalm. бальзанка (-ки) / = балцанка, балькон (-на, or -ну) т balcony, covered terrace. бальовйй (-ва, -ве) = балевий. баЛЬОК (-лька) т beam, girder. бальон (-на) т balloon; Рбвий (-ва, -ве) of balloon. балЬОТ|аж (-ЖУ) m, ^уваННЯп ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Гончарство Восточной Европы: Источники и методы изучения
В нее входят названия, являющиеся заимствованиями из неславянских языков (например, «бальзанка», «кумган», «тушь»), а также славянские названия, заимствованные из других предметных сфер (например, «бадейка», ...
Александр Афанасьевич Бобринский, 1978
8
Istorïi︠a︡ ukraïnsʹkoï leksykohrafiï - Сторінка 162
... але в літературній мові не вживані або вживані рідко, напр.: алькир, алькова ар. [тобто з арабської мови] комната без вікон, перегороджена частина світлиці, що служить на спальню і вбиральню. бальзанка, балцанка рум. посуда ...
9
Pratsi - Том 11,Частина 1965 - Сторінка 210
«Як наз. бляшаний посуд, у якому тримають (або тримали) гас, бензин тощо: баксалка, балцанка, бальзанка, кандійка, каністра ...?». Різна форма запитань застосовуеться для розкриття значення окремих слів, а саме: «Чи е у ...
Respublikans'ka dialektologichna narada, 1965
10
Kubanskiĭ govor: opyt avtorskogo slovari︠a︡ - Сторінка 57
Псн. Банзалка, бальзанка, бальсан. Банка для керосина, масла. Емкость для воды, для полива. Баныть. Мыть, чистить, купать. Баныться, баныцця. Мыться в бане, купаться. Бар-бар. Подзывные слова для овец. Барабуля, -и.
