«БАТУНЬО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
батуньо sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
батуньо ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 33
Шевч. Ум. Батьо, батусь, батуньо, батусьо, батенько, батечко, батоньио. Батькувати, кую, вш, гл. 1) Бранить, задавать бранью отца. Бона як подивилась, давай йога батькувати: пТи,кажс, еякий-такий сину.'..". Рудч. Ск. II. 7. 2) Быть ...
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
отчизна, предківщина, рідноземля, ріднокрай, родовина, *** мала батьківщина; рідна земля; рідна сторона; рідний край; своя сторона; своя сторононька. БАТЬКО, бадьо (діал), батенько, батечко, батіночко, батонько, батуньо, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
3
Trypilʹsʹkyĭ praslovnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 8
... "найвірогідніше... є доромаиським і доіндоєвропейським" [Хубшмид 1969, с. 245]. Цікава грузинська форма рага "отара овець". Пор. і бирка, бирька "вівця"? Батько, батусь, батуньо, батусьо, батенько, батечко, батонько |(Т, 1, с.
I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis,
2001
4
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 73
Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1970
5
Nazvy sporidnenosti i svoı︠a︡t︠s︡tva v ukraı̈ns'kiı̆ movi
Прикладом перших утворень від основи батько (ба- тьо) можуть бути демінутиви батечко, батенько, ба- тонько, батуньо, батусьо, батіночко (Грінч.), батейкс (Верхр. бат., 227) та збільшено-зневажливі батйшче (Влс Полт.), батир ...
Andriĭ Andrĭlovych Buri︠a︡chok,
1961
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 33
біе твоему батькові! 2) Употребл. какъ почтительное привѣтствіе пожилому человѣку. Добре еси, мій кобзарю, добре, батьку, робиш. Шевч. Ум. Батьо, батусь, батуньо, батусьо, батенько, батечко, батонько. Ватькувати, кую, вп, гл.
4. Kanai. Batunyo! LAH tibo di hari Sabtu, bajalan si Bujang Sa- man, dibaok bungkusan kain baju, sarato lapiak kain salimuik, cukuik jo bareh gulai randang, samba lado gulai pangek. Lah tibo di laman kantua, duduaklah inyo baririk kiro-kiro ...
Syamsuddin St. Rajo Endah, Indramaharaja,
2015
8
Kaba si Gadih Ranti: cerita klasik Minangkabau - Сторінка 41
Kanai. Batunyo. Luruih jalan ka Padangpanjang, Basimpang jalan Pandai Sikek, Ka kida jalan Batu Palano, Kalau dirantang namuah panjang, •Elok dikumpa naknyo singkek, Diambiak sajo nan paguno. ALAH TIBO di hari Satu, bajalan 4si ...
9
Penggunaan majas pertentangan di kolom pojok harian ... - Сторінка 38
(61) + Kantor bupati Solsel dilempari batu - Batunyo bisa pulo untuak mambangun kantua bupati (Batunya bisa juga untuk membangun kantor bupati) Singgalang, 1 Maret 2006 Pada data (61), penekanan majas hiperbola terdapat pada ...
10
Sistem pemajemukan bahasa Saluan - Сторінка 64
Inghuong A. Sofyan, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. 16. Pohimpa na kang batu I. Letakkan piring batu itu. Tmanku mongoli kang batu. Ibuku membeli piring kaca. Leang batunyo noposo. Piring kacanya pecah. Ia inongkan i ...
Inghuong A. Sofyan, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa,
1992