«БАЙДАЧНИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
байдачник sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
байдачник ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Мечтатель: роман, рассказы - Сторінка 377
ли на чердаке или в погребе было пусто, голодные байдачники не брезговали просто забраться в хату, достать из печи чугунок со щами и опорожнить его до дня. Они воровали огурцы, помидоры, яблоки — все, чем можно набить ...
Иван Якаŭлевич Навуменка, 1987
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 141
'байдачник (А иххрг. -[ч'н'ик]-, уегакепй аиск -[шн']-; т, С5# -а) 1. ЕгЬаиег ете8 Ва1(1ак8 (Ркф- хсЫ$х). 2. Ве811гег е1пе8 Ва1с1ак8. 3. АгЬеНег аиГ е1пет Вш<1ак. 2байдачник (Аиххрг. -[ч'н'ик]-, уегакепй аиск -[шн']-; т. (Д? -а, 5атте1Ье:.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Байдачник, строитель, хозяшт ишт работгип< байдака. Байдать бить баклуппт, продавать слонов, слоняться, шататься без дела. У нас, дураков семь байдаковь, и уголь не почат. Байдачный, байдачий, к байдаку относящ., ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Селигер: материалы по русской диалектологии : словарь
Как лес разваливают пополам — это развальник называется, а если его нет, и байдачник пойдёт. Ост. Шешь. БАЙДАЧНЫЙ. Сделанный из байдака. Пол в хлеву байдачный, с байдака, с ёлки сделан. Ост. Белка. Пол байдачный, ...
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 2003
5
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Сторінка 54
Южн., Даль. Байдачник, а, м. Собир. Толстые доски для пола. Купить байдач- нику для наката. Твер. [?], Даль. Байдачный, а я, о е. Бай- дачная мельница. Мельница на лодках. Терск., 1895. «Байдачные мельницы обычны на реках ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Сторінка 15
байдачник, -а т зрес. 1>а](1акаг, згу. байдак V 1. уугп. байдачный зрес. Ьа]йакоуу; б-ые снасти 1апоу1 Ьа,|с1аки; згу. байдак у 1. уугп. байонёт, -а т уо}. пезоу. Ьа]опе1 байрамный (торжествй) Ьа^гатоуу, згу. бай рам байран, -а т газ:.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Архив еврейской истории - Том 3 - Сторінка 149
... Борухов Рабинович (староста), Айзик Мовшев Мильчин (его заместитель), Симха Янке- лев Байдачник (казначей), Ошер Мовшев Бегин (заместитель), Шай Бейнусов Глозман (ученый) и Мовша Абрамов Головей (заместитель).
Олег Витальевич Будницкий, Интернатионал Ресеарх Центер фор Руссиян & Еаст Еуропеан Йешишь Студиес, 2006
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ьа^сіа «тс»; — очевидно, походить від тур. ра] «порція».— Вгііскпег 391; ШзсЬ Нізі. р. зк>\уп. 91— 92.— Див. ще пай, пайда. байдак1 «ргчкове судно», [байдак] «невеликий млин (на Дншр1)» Я, байдачник 115 базя байда.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
