İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "байдужісінько" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE БАЙДУЖІСІНЬКО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

байдужісінько  [bay̆duzhisinʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

БАЙДУЖІСІНЬКО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «байдужісінько» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte байдужісінько sözcüğünün tanımı

ilgisizce, s.1. Gelişmiş. ilgisiz kişiye. Bu sahnede kendine kayıtsız bir şekilde bir rüya gibi durdu (N.-Lev., I, 1956, 169). Bu arada yüklem. sl. Önemli olmayan aynı şey 2. Herkes ona her şeyin ilgisiz olduğunu bilsin, okul hariç (Donch., V, 1957, 147). байдужісінько, розм.

1. Присл. до байдужі́сінький. Він собі дививсь байдужісінько, наче крізь сон, на цю сцену (Н.-Лев., І, 1956, 169).

2. у знач. присудк. сл. Те саме, що ба́йду́же 2. Хай усі знають, що йому все байдужісінько, крім школи (Донч., V, 1957, 147).


Ukraynaca sözlükte «байдужісінько» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

БАЙДУЖІСІНЬКО SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


БАЙДУЖІСІНЬКО SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

байдики
байдикування
байдикувати
байдрак
байдужісінький
байдужість
байдужіти
байдуже
байдужен
байдужечки
байдужий
байдужки
байдужливий
байдужливо
байдужність
байдужніти
байдужний
байдужно
байдужо
байдур

БАЙДУЖІСІНЬКО SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

мокрісінько
нестеменнісінько
нестемнісінько
нестотнісінько
нікогісінько
ніхтогісінько
нічогісінько
однаковісінько
певнісінько
повним-повнісінько
повно-повнісінько
повнісінько
правдісінько
простісінько
прямісінько
пустісінько
пізнісінько
рано-ранісінько
ранісінько
рівнісінько

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde байдужісінько sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«байдужісінько» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

БАЙДУЖІСІНЬКО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile байдужісінько sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen байдужісінько sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «байдужісінько» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

不在乎
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

no les importa
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

not care
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

परवाह नहीं
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

لا يهمني
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

безразлично
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

não me importo
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

গ্রাহ্য না
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

pas de soins
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Tidak peduli
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

egal
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

気にしません
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

걱정하지
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

ora Care
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

không quan tâm
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கவலை இல்லை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

विशेषतः
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

umurumda değil
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

non importa
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

nie obchodzi
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

байдужісінько
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

nu le pasă
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

δεν με νοιάζει
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

nie omgee
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

inte bryr
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

ikke bryr seg
5 milyon kişi konuşur

байдужісінько sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«БАЙДУЖІСІНЬКО» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «байдужісінько» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

байдужісінько sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«БАЙДУЖІСІНЬКО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

байдужісінько sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. байдужісінько ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lv
Байдужісінько. мені тепер До всіх ваших болів і турбот, До всіх ваших боїв і гризот ! Всі ідеї ваші, весь народ. Поступ, слава — що мені тепер? Я умер! Хоч вались про мене весь сей світ, Хоч брат брата тут мордуй і ріж, — Нічого ...
Іван Франко, 1922
2
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 395
Тоді погукаєш мене. І відходить, сповнений епохою і байдужості. Всі вони вертихвістки. Йому до неї байдужісінько. Так байдужісінько, що ві», сам не розуміючи чому, раптом повертається до Тоні й вимовляє: — Сідай, будь ласка, ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980
3
Брати грому: документально-художня повість - Сторінка 12
Пажерливі язики полум'я отруйно шипіли довкіл. Проте йому, бездиханному, було байдужісінько і до вогню, і до куль, що дзиг- котіли поруч. З небесної високості я відсторонено споглядав власне тіло, розпластане хрестом посеред ...
Михайло Андрусяк, 2001
4
Огненне коло
Отакої!.. — Максим скептично свиснув і так само скептично-насмішкувато промовив: — Рятунок, професоре! Ви ж обіцяли принести рятунок. «Геніяльний рятунок» для мене. — А-а... — протяг Соломон байдужісінько, думаючи про ...
Іван Багряний, 2013
5
Пригоди бравого вояка Швейка
Тій землі, у яку вас після бою поховають, байДужісінько, яким хлібом ви перед своєю смертю напхались. Матінка земля розкладе вас усіх і зжере з чобітьми. На світі нічого не пропаДає, і з вас, солдати, виросте знову нове збіжжя на ...
Ярослав Гашек, 2014
6
Менсфілд-парк
Та їм до того байдужісінько, вони й гадки не мають, скільки батько з матір'ю, або тітонька й дядечко, витрачають на них щороку. От хоча б діти моєї сестри Прайс; якщо взяти їх усіх разом, то, скажу вам, ніхто й не повірить, скільки ...
Джейн Остен, 2014
7
Виховання почуттів
... і, вдаючи, ніби те йому байдужісінько, він відповів, Що справу, мабуть, поЩастить залагодити і Що він за неї візьметься. Фредерік узявся за неї негайно. В Арну було багато мороки з фабрикою. Він шукав мідно-червону китайську ...
Гюстав Флобер, 2005
8
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Їй байдужісінько, будь він навіть викапаний Жерар Депардьє чи Жан Маре. Однаково, вродливий він чи потворний, вона просто хоче бути з ним поруч. Стояти, сидіти – байдуже, розмовляти, мовчати – байдуже, аби лиш поряд.
Леся Романчук, 2006
9
Кишеня, повна жита:
Їй було байдужісінько до фірми та до її труднощів. Але вонанепережиласвого чоловікабільш якна місяць. Вона померла, й у результаті її смерті гроші дісталися тому, хто ставспадкоємцем усього майназгідно із заповітом Рекса ...
Кристі А., 2014
10
Убивство в будинку пастора:
Летиції до нього байдужісінько — заперечив він.Він переконаний уцьому. — Вонадивна дівчина, — сказаввін.— Схоже, вона завжди витає в якихось мріях, але під ними,ядумаю, міркує досить практично.Гадаю,уся їїзамріяність ...
Кристі А., 2014

REFERANS
« EDUCALINGO. Байдужісінько [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/bayduzhisinko>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin