«БЕМУЛ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бемул sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бемул ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 158
Еге ж, міркував дід Бенеря, нехай довгожитель Гапличок прикидається, що він не мимутя, що пін буває і вдома, і тута, а насправді він таки бемул, а якби не бемул, то не приховував би своєї алкогольної енцефалопатії!
2
Tvory: Romany - Сторінка 553
Еге ж, міркував дід Бенеря, нехай довгожитель Гапличок прикидається, що він не мимутя, що він буває і вдома, і тута, а насправді він таки бемул, а якби не бемул, то не приховував би своєї алкогольної енцефалопатії!
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
К.—... христив, що не втопив. МІ. Що втне, то калач! Пер. Дурень, дурень І1), а в школі вчився! Ос. 16 (ІГ, 14), Проск. ('} Дурний. Пир., Пр ; Дурний. 3., Л., Пир.. Пер., Я. Ото з тебе бемул (дурень)І Збр. Шей. Алежто дурний, аж курицця!
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych,
1864
4
Sermones Pomerii de tempore, pars hiemalis et aestivalis
91125 шее van mn жадеит cg» ша «cmi во asßú мы: спи nguofccrclnurrêfuillfrrñ;1rd: Пят св" вперив оЬссНшаыршя bemul'u пишем т ы: ŕcllo. uc confdflöz 1 :örnu топе lu пппв. Ей (bis {правд шиит nö „наш п: ПЬ\ llnlrcrlnu'ó' 1 publímû ...
Pelbartus (de Themeswar),
1503
5
Annales ecclesiastici ... una cum critica ... - Сторінка 188
... pnßetnut babere ga. lea: , quae per aliutn папаши tto/Ircam, quent ad штаммами, petimuré'r ut ba. bemul per litera; ЛЕН fratrit Joannie ne. [Итак quam [рт habere debeaniut de e. .xecutionc рифме ‚ив/мидии gober. . l 4 Rom-:R11 Rona.
Caesar Baronio, Odorico Rinaldi,
1752
6
Русския достопамятности ... - Сторінка 30
... а пшена 3. оуборо1‹овЬ‚) а“ горохоу 3. оубороковЬ, а соли 3. гол'важень: 4momo Вирникоу Cb шшроBomb; n кони A., конемЬ на рошЪ соу—` тпи wßbcbmßmpm/moy И. гривенЬ, а I. коунЪ перекладьная, а ЁМешелниноу BI. /Bemul/I ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1815
7
Istorija zavojevanija Anglii normanami, s izloženijem ... - Сторінка 346
tiam iрsius сollata sunt suis bemul рrivatim, in quantum licuit, filia ejusdem Аdmiraldi, рuellа admodum сurialis et decora, uniса рatris sui, quae utique mirо affectu iрsum Gilbertum, рrout рatebit inferius, diligebat. Оuadam autem die, nacta ...
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 49
Ото з тебе бемул! Ном. >и 6273. Вевдвь, меж. выражающее падев1е — бухъ! Милий где з дороги, а я йому бендзь у ноги. Грин. Ш. 326. Вевдюга, ги, ж. 1) Бендюга=Ломака= Дрюн. Як схопилась буря, так я бендюгу виламав та давай ...
9
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 162
Ото з тебе бемул (дурень)! Але ж то дурний, аж куриться! Утеребив Бог душу, як у пень, та й каеться. Утулив Бог душу, як у пень. Вл1пив Бог душу — мов у грушу. Создав Бог, та й лас висякав! Свгг зшшов, а ще такого дурня не ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko,
2004
10
Skarboslov: - Сторінка 62
Дурак - дурбас, дурень, дурило, дурнолобець, бемул, кеп, ку- ряча голова, лавута, оглух, охух, струць, штурпак. Дурак всесветний — в1д св1та дурень. Дураки — дурнота. Дураковатый — слутий, слутаДураком прикинуться — подур- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000