«БЕРЕСТЯКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
берестяка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
берестяка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 52
Вх. Лем. 392. 3) Верхняя кора березы, годвая для гонки дегтя. Берёзовий берест. НВолыо. у. Ум. Берестой, берестоньно, бересточок. Прогхав ко- зак лугом берегом, прив'язав коня до бе- рестонька. Мет. Ув. Берестище, берестяка.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 52
3) Верхняя кора березы, годная для гонки дегтя. Березовий берест. НВолын. у. Ум. Бересток, берестонько, бересточок. Проiхав козак лугом берегом, привязав коня до берестонька. Мет. Ув. Берестище, берестяка. Верестина, ни, ж ...
Краковскій кастелянъ разорвалъ присланное. *) Пользуясь этимъ случаемъ (писалъ нѣкто изъ-подъ Берестяка) „передалось къ намъ три козака, а множество другихъ думаетъ о томъ же“. 252 отпАдвнк мАлогоссіи отъ Польши,
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1889
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 52
Вх. Лем. 392. 3) Верхияя кора `березы, годная для гонки деггл. Березовий берест. НВолын. у. Ум. Бересток` берестоиыш, бересточок. Проі'шав жозак лугом берегом, прив'язав коня до о'ерестоньна. Мет. Ув. Берестище,берестяка.
5
I nastav svitanok: povisti - Сторінка 123
Саме в цей час у ліс втекла, побоюючись викриття, Ніна Берест, яка працювала в Тернополі в аптеці і поставляла медикаменти бережанським бандитам. Зенон, відчуваючи, що його за жорстокість можуть прикінчити свої ж, разом з ...
Vitalij Vinohrads'kyj, 1986
6
Reformuvanni︠a︡ ekonomiky Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Напрнклад, ф1рма "Берест", яка е типовим пред- ставником монополгстичних конкурентш, у сво!х рекламах шформус покупщв про те, що вона вигбтовляе мебл! на замовлення як для дому, так і для офклв, барцэ, магазишв 1 ...
Vladimir Ivanovich Golikov, Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
7
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Краковскій кастелянъ разорвалъ присланное. *) Пользуясь этимъ случаемъ (писалъ нѣкто изъ-подъ Берестяка) „передалось къ намъ три козака, а множество другихъ думаетъ о томъ же“. 252 отпАдвнив мАлогоссіи отъ польши.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1889
8
Развитие русского языка в советскую эпоху - Сторінка 191
... 3) производные основы, теряя свой суффикс, становятся производящими: плот к а (плотать) -Ьлотяка, бересток (берест в выражении здорова як берест) — - берестяка, матузок (матузяний) — матузяка, в'язка (в'язать) — в'язяра, ...
9
Ukrainskyi vuzol: Otamanshchyna - Сторінка 398
Боже, та це ж учителька Берест, яка йому подобалась! Нелюдський хрип вирвався з грудей Павла. Не тямлячи себе, він затис над головою кілок і через вулицю кинувся на махновців. Ті отетеріли. — Варвари, — хрипів Павло.
Iurii Dmytrenko-Dumych, 2001
10
Povstansʹki vykhory - Частина 2 - Сторінка 433
У руках за коси він тримав відрубану жіночу голову... В перекошеному від жаху обличчі Зоря упізнав учительку Берест, яка йому подобалась. Нелюдський хрип вирвався з грудей Павла. Не тямлячи себе, він Повстанські вихори 433.
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2001
