БЕЗПЕРЕСТАННИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «безперестанний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte безперестанний sözcüğünün tanımı
kesintisiz, a, e) Kesintisiz olarak durdurulmadan ne durur olmadan olur; sürekli, sabit. Sonbahar kötü havasıyla geldi, küçük yağmurlar durmadan devam etti (Mirny, IV, 1955, 249); Bir ateş olarak belirsizlik ve kaygı, Hnatov'un kalbini yuttu, hala sürekli dokunmadan soluk kaldı (Kotsyub, I, 1955, 48); Muhalifler pek görünür değil. Sadece sürekli makineli tüfek sıraları .. savaşın boyutunu ve gayretini bildiriyor (Long, Zach Desna, 1957, 25). безперестанний, а, е. Який відбувається без перерв, не зупиняючись, не припиняючись; безперервний, постійний. Настала осінь з її негодою, пішли дощі дрібні та безперестанні (Мирний, IV, 1955, 249); Непевність та тривога, мов вогонь, жерли Гнатове серце, він аж зблід від безперестанного зворушення (Коцюб., І, 1955, 48); Супротивників майже не видно. Тільки безперестанні кулеметні черги.. оповіщають про розмір і завзяття бою (Довж., Зач. Десна, 1957, 25).
Ukraynaca sözlükte «безперестанний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«БЕЗПЕРЕСТАННИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
безперестанний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
безперестанний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... безперестанку continually, incessantly див. тж безперервно безперестанний див. безперервний безперестанно див. безперервно безперетинковий diaphragmless, membraneless безперечний 1. (незаперечний) indisputable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 52
Такі доби не є виняткові: за них тільки помітніші всі особливості цього процесу, а взагалі, як ми вже казали, він є безперестанний. Які б причини не сприяли його походженню та поширенню, – чи то національне відродження та ...
3
Obraz i vlada: kni︠a︡zhi portrety u mystet︠s︡tvi ... - Сторінка 69
2г: "БЖДН ХРКТОЛЮБНВ'Ьн Д[У]ШН ТВОКН ВЪ ОТЪМЬШТеЫНК BÍNьU€Mb въ непркБРЬДОМЫН B'Ь1cЬ В"Ькомъ AMHNЬ" ( "буде христолюбивш дyшi тво'ш у воздання втцем в безперестанний вне вшв амть "); - арк. 264г: "бждн ...
4
Heroĭ i suchasnistʹ: radi︠a︡nsʹka li︠u︡dina i radi︠a︡nsʹka ...
Дійсно, він відображає безперестанний науковий пошук, невтомну жадобу творчості й удосконалення своєї справи, характерні для С. П. Корольова. На своєму життєвому шляху він зустрічає найрізноманітніших людей.
Myroslava Serhiïvna Hurladi, 1980
5
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
вався безперестанний гамір з майдану — от уже кілька годин з кінця в кінець майдану перекочувалися хвилею співи: «Весь мир насилья мьі разрушим до основанья, а затем...» А що має бути «затем», — генерал не міг собі уявити.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 79
... ~е сполучення through connection. безперестанку, безперестанно continually, continuously, incessantly. безперестанний continual, incessant, unremitting. безперестану див. безперестанку, безперервно. безперечний doubtless, ...
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 554
(чіайу) створення і; (ргіргаупіко у$Ьоги) утвбрення і ичіауіепе ргізі. (зідіе) постійно; (сеіу (аз. га сеіу (аз) весь (увесь, ввесь) час; (пергеїгїііе) безперервно, ггіеа'. неперервно; (пеизШе) безперестану, безперестанно, безперестанку, ...
1. безперебійний, 1. постійний, 2. сущльний. 1, 2. безперервно див. 1. постійно, 2. рясно. безперестанку див. 1. постійно. безперестанний див. 1. постійний. безперестанно, безперестану, безперес- тань, безпереч, безперіч див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 121
Безперестанний гомін, безперестанне стукання по дошці крейдою, до того ще безперестанне кахикання та совання ногами — усе це робило із кімнати не кімнату, а справжній ярмарок, куди одні приходили, а другі виходили, одні ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
Крики пастухгв, дзвшки й калатала, рев худоби — все це змшгалося в один безперестанний гул. Маржина розходилася в призначенИ ватагом мюця на пашу. Якийсь молодий пастух протестував: — Що ви мене женете третИй раз ...
«БЕЗПЕРЕСТАННИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
безперестанний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Костянтин Зінкевич та Наталія Боярин відмовилися отримати …
“Великий та безперестанний труд. Нехай і надалі Господь надає Вам сили та натхнення, енергійності в тій справі, яку ви робите для наших ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Haz 15»
Цікаві й корисні наукові факти про серце
Легке запаморочення, нестача повітря, емоційний сплеск, безперестанний тупий, ниючий, колючий або давлячий біль повинні насторожити і змусити ... «Рівне вечірнє, Ağu 14»
Найбільше отримував Кропивницький – 800 рублів на місяць …
В помешканні Старицьких був безперестанний рух. Артисти російської трупи запобігали перед Михайлом Петровичем, щоб уладнав їм справи з їхнім ... «Gazeta.ua, Haz 14»
Лекція свободи Наталії Яковенко
Місія науки, як закликав іще Грушевський – безперестанний скепсис. Щоправда, сам Грушевський цього заклику не виконав. І з цього ми можемо ... «ZAXID.net, May 13»
